IZDELAVA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE IN IZVEDBA GOI DEL ZA IZVEDBO OBNOVE »STARE ELEKTRARNE - CENTRA PRIHODNOSTI«

Mestna Občina Velenje

Predmet javnega naročila je izvedba storitev projektiranja in gradnje za obnovo »Stare elektrarne - center prihodnosti« po pogodbenih določilih FIDIC (rumena knjiga). Naročnik izvaja javno naročilo v delu izvedbe GOI del ter projektantskih storitev, ki so vezane na fazo izvajanja GOI del ob upoštevanju odložnega pogoja. Eden izmed večjih izzivov doline je zagotavljanje pogojev za rast in razvoj podjetij, zadržanje mladih strokovnjakov v regiji, posodobitev izobraževalnih programov ter ustvarjanje novih delovnih mest z višjo dodano vrednostjo. Eden ključnih strateških projektov prestrukturiranja, s katerim naslavljamo zgoraj navedene izzive je projekt »Stara elektrarna - center prihodnosti«, ki se ga umešča v objekt Stare elektrarne. Obstoječi objekt Stara elektrarna je v slabem stanju in svoje prvotne funkcije ne opravlja že več kot 50 let. Investitor Mestna občina Velenje, zato želi obstoječi historični objekt Stare elektrarne vključno z zunanjo ureditvijo ter infrastrukturo rekonstruirati in prizidati ter mu dati novo funkcijo – poslovni objekt (inkubator) z nazivom »Stara elektrarna - center prihodnosti«. Predvidena nova funkcija objekta bo namenjena GOSPODARSTVU, PODPORNEMU OKOLJU ZA GOSPODARSTVO in IZOBRAŽEVANJU. Znotraj področja gospodarstva, bodo bodoči najemniki lahko v manjšem delu opravljali tudi gostinsko in trgovsko dejavnost. V sklopu izvedbe projekta so predvidene odstranitve delov obstoječega objekta, rekonstrukcija, prizidava in sprememba namembnosti objekta. Predmetna operacija se sofinancira iz Sklada za pravični prehod. Sredstva so zagotovljena v proračunu Republike Slovenije, na proračunskih postavkah ministrstva št. 230131 EU 21-27 Sklad za pravičen prehod (SPP)-SAŠA-EU in št. 230132 Sklad za pravičen prehod (SPP)-SAŠA-slovenska udeležba.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2024-04-22. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2024-03-19.

Kdo? Kaj? Kje?
Zgodovina javnih naročil
Datum Dokument
2024-03-19 Obvestilo o javnem naročilu
2024-04-04 Obvestilo o javnem naročilu
2024-04-09 Obvestilo o javnem naročilu
2024-04-16 Obvestilo o javnem naročilu
2024-04-18 Obvestilo o javnem naročilu
Obvestilo o javnem naročilu (2024-03-19)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Izdelava projektne dokumentacije in izvedba goi del za izvedbo obnove »stare elektrarne - centra prihodnosti«
Kratek opis:
Predmet javnega naročila je izvedba storitev projektiranja in gradnje za obnovo »Stare elektrarne - center prihodnosti« po pogodbenih določilih FIDIC (rumena knjiga). Naročnik izvaja javno naročilo v delu izvedbe GOI del ter projektantskih storitev, ki so vezane na fazo izvajanja GOI del ob upoštevanju odložnega pogoja. Eden izmed večjih izzivov doline je zagotavljanje pogojev za rast in razvoj podjetij, zadržanje mladih strokovnjakov v regiji, posodobitev izobraževalnih programov ter ustvarjanje novih delovnih mest z višjo dodano vrednostjo. Eden ključnih strateških projektov prestrukturiranja, s katerim naslavljamo zgoraj navedene izzive je projekt »Stara elektrarna - center prihodnosti«, ki se ga umešča v objekt Stare elektrarne. Obstoječi objekt Stara elektrarna je v slabem stanju in svoje prvotne funkcije ne opravlja že več kot 50 let. Investitor Mestna občina Velenje, zato želi obstoječi historični objekt Stare elektrarne vključno z zunanjo ureditvijo ter infrastrukturo rekonstruirati in prizidati ter mu dati novo funkcijo – poslovni objekt (inkubator) z nazivom »Stara elektrarna - center prihodnosti«. Predvidena nova funkcija objekta bo namenjena GOSPODARSTVU, PODPORNEMU OKOLJU ZA GOSPODARSTVO in IZOBRAŽEVANJU. Znotraj področja gospodarstva, bodo bodoči najemniki lahko v manjšem delu opravljali tudi gostinsko in trgovsko dejavnost. V sklopu izvedbe projekta so predvidene odstranitve delov obstoječega objekta, rekonstrukcija, prizidava in sprememba namembnosti objekta. Predmetna operacija se sofinancira iz Sklada za pravični prehod. Sredstva so zagotovljena v proračunu Republike Slovenije, na proračunskih postavkah ministrstva št. 230131 EU 21-27 Sklad za pravičen prehod (SPP)-SAŠA-EU in št. 230132 Sklad za pravičen prehod (SPP)-SAŠA-slovenska udeležba.
Pokaži več
Vrsta pogodbe: Gradnje
Izdelki/storitve: Gradbena dela na stavbah 📦
Dodatna vrsta javnega naročila: Storitve
Opis
Opis javnega naročila:
Predmet javnega naročila je izvedba storitev projektiranja in gradnje za obnovo »Stare elektrarne - center prihodnosti« po pogodbenih določilih FIDIC (rumena knjiga). Naročnik izvaja javno naročilo v delu izvedbe GOI del ter projektantskih storitev, ki so vezane na fazo izvajanja GOI del ob upoštevanju odložnega pogoja. Eden izmed večjih izzivov doline je zagotavljanje pogojev za rast in razvoj podjetij, zadržanje mladih strokovnjakov v regiji, posodobitev izobraževalnih programov ter ustvarjanje novih delovnih mest z višjo dodano vrednostjo. Eden ključnih strateških projektov prestrukturiranja, s katerim naslavljamo zgoraj navedene izzive je projekt »Stara elektrarna - center prihodnosti«, ki se ga umešča v objekt Stare elektrarne. Obstoječi objekt Stara elektrarna je v slabem stanju in svoje prvotne funkcije ne opravlja že več kot 50 let. Investitor Mestna občina Velenje, zato želi obstoječi historični objekt Stare elektrarne vključno z zunanjo ureditvijo ter infrastrukturo rekonstruirati in prizidati ter mu dati novo funkcijo – poslovni objekt (inkubator) z nazivom »Stara elektrarna - center prihodnosti«. Predvidena nova funkcija objekta bo namenjena GOSPODARSTVU, PODPORNEMU OKOLJU ZA GOSPODARSTVO in IZOBRAŽEVANJU. Znotraj področja gospodarstva, bodo bodoči najemniki lahko v manjšem delu opravljali tudi gostinsko in trgovsko dejavnost. V sklopu izvedbe projekta so predvidene odstranitve delov obstoječega objekta, rekonstrukcija, prizidava in sprememba namembnosti objekta. Naročnik ima postavljene roke za dokončanje del po predmetnem javnem naročilu vezane na obveznosti, ki jih ima v okviru sofinanciranja projekta. Izvajalec mora aktivnosti načrtovati na način, da bo dosegel naslednje zastavljene roke: • Izdelati je potrebno idejno zasnovo projekta (IDZ) za stavbo in zunanjo ureditev ter jo naročniku predati najkasneje v roku 45 dni. • Sočasno z izdelavo IDZ naj tečejo aktivnosti izdelave DGD. Izvajalec je vlogo za izdajo gradbenega dovoljenja po pooblastilu investitorja dolžan na pristojni organ vložiti čimprej, in sicer tako, da pridobi pravnomočno gradbeno dovoljenje najkasneje do 6. 12. 2024. • Sočasno s pridobivanjem gradbenega dovoljenja morajto teči aktivnosti izdelave PZI. Ločeno je potrebno izdelati PZI za rušitev, da bo lahko izvajalec takoj po pridobitvi pravnomočnega gradbenega dovoljenja pristopil k izvedbi rušitvenih del. PZI za rušitev je potrebno naročniku predati v roku 10 dni od pravnomočnosti gradbenega dovoljenja. Celoten usklajen PZI mora biti naročniku predan najkasneje v roku 60 dni od pravnomočnosti gradbenega dovoljenja. • Izvajalec mora pogoje za izdajo Potrdila o prevzemu izpolniti najkasneje do 15. 9. 2026. • Uporabno dovoljenje je izvajalec po pooblastilu investitorja dolžan pridobiti najkasneje do 21. 2 2027. • Potrdilo o izvedbi bo izdano najkasneje v roku 365 dni po izdaji Potrdila o prevzemu.
Pokaži več
Dodatni izdelki/storitve: Arhitekturne storitve in z njimi povezane storitve 📦
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Blažitev podnebnih sprememb
Spodbujani socialni cilj: Drugo
Javno naročanje inovativnih rešitev: other
Uporaba meril dostopnosti za invalidne osebe v tehničnih specifikacijah: Vključeni so pogoji dostopnosti za invalidne osebe
Država: Slovenija 🇸🇮
Kraj izvedbe: Savinjska 🏙️
Trajanje
Datum začetka: 2024-06-01 📅
Končni datum: 2027-09-15 📅
Merila za podelitev
Cena
Cena (utež): 9.0000
Merilo kakovosti (ime): Dodatna referenca ponudnika vezano na izdelavo projektne dokumentacije
Merilo kakovosti (utež): 0.5000
Merilo kakovosti (ime): Dodatna referenca ponudnika vezano na izvedbo rekonstrukcije
Naslov
Identifikacijska številka lota: LOT-0000

Postopek
Vrsta postopka
Odprti postopek
Pravna podlaga: Direktiva 2014/24/EU
Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2024-04-22 10:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb: 2024-04-22 11:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb (kraj): Ponudbe se bodo avtomatično odprle v sistemu za elektronsko oddajo ponudb eJN.
Pogoji za odpiranje ponudb (informacije o pooblaščenih osebah in postopek odpiranja):
PREDSTAVITEV PROJEKTA IN OGLED OBJEKTA Zaradi kompleksnosti projekta bo naročnik izvedel predstavitev projekta, kateremu bo sledil ogled objekta. Namen predstavitve in ogleda je, da se ponudniki pred oddajo ponudb podrobno seznanijo z vsebino naročila, z naročnikovimi željami oziroma zahtevami in predvidenim obsegom del, ter da si docela ogledajo lokacijo objekta ter mikrolokacijo prostorov. Udeležba na predstavitvi in ogledu objekta je obvezna in je pogoj za oddajo ponudbe. Namen udeležbe je, da ponudniki pri pripravi svoje ponudbe predvidijo potreben obseg in zahtevnost ponudbenih del. Naročnik namreč ne bo priznaval dodatnih storitev v fazi izvedbe, kot tudi ne storitev, ki bi bile vezane na nepoznavanje lokacije ter stanja na terenu. Za predstavitev in ogled bodo na voljo trije termini: - četrtek 28. 3. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje; - četrtek 4. 4. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje. Ogled bo sledil predstavitvi in bo potekal na lokaciji objekta na naslovu Koroška cesta 56c, 3320 Velenje. Udeležiti se ga mora predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi. Za udeležbo potrebujejo predstavniki ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi pooblastilo zakonitega zastopnika. Po opravljenem ogledu po predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi dobil potrdilo o udeležbi, ki ga priloži k ponudbi.
Pokaži več
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Pogoji za oddajo ponudbe
Potrebno je jamstvo
Datum odprtja: 2024-04-22 11:00:00.0000000 📅
Lokacija: Ponudbe se bodo avtomatično odprle v sistemu za elektronsko oddajo ponudb eJN.
Dodatne informacije:
PREDSTAVITEV PROJEKTA IN OGLED OBJEKTA Zaradi kompleksnosti projekta bo naročnik izvedel predstavitev projekta, kateremu bo sledil ogled objekta. Namen predstavitve in ogleda je, da se ponudniki pred oddajo ponudb podrobno seznanijo z vsebino naročila, z naročnikovimi željami oziroma zahtevami in predvidenim obsegom del, ter da si docela ogledajo lokacijo objekta ter mikrolokacijo prostorov. Udeležba na predstavitvi in ogledu objekta je obvezna in je pogoj za oddajo ponudbe. Namen udeležbe je, da ponudniki pri pripravi svoje ponudbe predvidijo potreben obseg in zahtevnost ponudbenih del. Naročnik namreč ne bo priznaval dodatnih storitev v fazi izvedbe, kot tudi ne storitev, ki bi bile vezane na nepoznavanje lokacije ter stanja na terenu. Za predstavitev in ogled bodo na voljo trije termini: - četrtek 28. 3. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje; - četrtek 4. 4. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje. Ogled bo sledil predstavitvi in bo potekal na lokaciji objekta na naslovu Koroška cesta 56c, 3320 Velenje. Udeležiti se ga mora predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi. Za udeležbo potrebujejo predstavniki ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi pooblastilo zakonitega zastopnika. Po opravljenem ogledu po predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi dobil potrdilo o udeležbi, ki ga priloži k ponudbi.
Pokaži več
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporablja se elektronsko naročanje
Uporablja se elektronsko plačilo
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 2024-04-16 09:00:00.0000000 📅
Merila za podelitev
Vrsta uteži: Ponder (točke, točno)
Ponder (decimalno število, točno)

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Seznam in kratek opis pogojev:
Vsi pogoji in izpolnjevanje posameznih pogojev je natančno navedeno v Dokumentaciji za oddajo javnega naročila.
Ekonomski in finančni položaj
Seznam in kratek opis meril za izbor:
Vsi pogoji in izpolnjevanje posameznih pogojev so podrobneje navedeni v Dokumentaciji za oddajo javnega naročila.
Tehnične in strokovne sposobnosti
Vsi pogoji iz izpolnjevanje posameznih pogojev je natančneje določeno v Dokumentaciji za oddajo javnega naročila.
Pogoji za sodelovanje
Razlog za izključitev: Izključno nacionalni razlogi za izključitev
Opis razlogov za izključitev:
Vsi izključitveni razlogi in njihova preveritev so podrobneje navedeni v dokumentaciji za oddajo javnega naročila.

Naročnik
Ime in naslovi
Ime: Mestna občina velenje
Nacionalna registrska številka: 5884268000
Poštni naslov: Titov trg 1
Poštna številka: 3320
Poštno mesto: Velenje
Regija: Savinjska 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: info@velenje.si 📧
Telefon: +386038961710 📞
URL: https://www.velenje.si/ 🌏
Vodja skupine
Vrsta naročnika
Regionalni ali lokalni organ
Glavna dejavnost
Javna uprava
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MjcyNTE5O1JhenBpc25hIGRva3VtZW50YWNpamEuemlw 🌏
Jezik dokumenta o javnem naročilu: slovenščina 🗣️
Elektronska predložitev: Obvezno

Dopolnilne informacije
Dodatne informacije
Datum začetka je v tem obvestilu naveden primeroma. Datum začetka del mora biti najkasneje v roku sedem (7) dni od dneva, ko so vse pogodbene stranke podpisale pogodbo.
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov odddaje javnih naročil
Nacionalna registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: dkom@dkom.si 📧
Telefon: +38612342800 📞
URL: https://www.dkom.si/ 🌏
Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke:
Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Informacije o elektronskih delovnih tokovih
Sprejeti bodo elektronski računi
Vir: OJS 2024/S 057-166791 (2024-03-19)
Obvestilo o javnem naročilu (2024-04-04)
Postopek
Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2024-04-29 10:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb: 2024-04-29 11:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb (informacije o pooblaščenih osebah in postopek odpiranja):
PREDSTAVITEV PROJEKTA IN OGLED OBJEKTA Zaradi kompleksnosti projekta bo naročnik izvedel predstavitev projekta, kateremu bo sledil ogled objekta. Namen predstavitve in ogleda je, da se ponudniki pred oddajo ponudb podrobno seznanijo z vsebino naročila, z naročnikovimi željami oziroma zahtevami in predvidenim obsegom del, ter da si docela ogledajo lokacijo objekta ter mikrolokacijo prostorov. Udeležba na predstavitvi in ogledu objekta je obvezna in je pogoj za oddajo ponudbe. Namen udeležbe je, da ponudniki pri pripravi svoje ponudbe predvidijo potreben obseg in zahtevnost ponudbenih del. Naročnik namreč ne bo priznaval dodatnih storitev v fazi izvedbe, kot tudi ne storitev, ki bi bile vezane na nepoznavanje lokacije ter stanja na terenu. Za predstavitev in ogled bodo na voljo trije termini: - četrtek 28. 3. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje; - četrtek 4. 4. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje - četrtek 11.4.2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje. Ogled bo sledil predstavitvi in bo potekal na lokaciji objekta na naslovu Koroška cesta 56c, 3320 Velenje. Udeležiti se ga mora predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi. Za udeležbo potrebujejo predstavniki ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi pooblastilo zakonitega zastopnika. Po opravljenem ogledu po predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi dobil potrdilo o udeležbi, ki ga priloži k ponudbi.
Pokaži več
Pogoji za oddajo ponudbe
Datum odprtja: 2024-04-29 11:00:00.0000000 📅
Dodatne informacije:
PREDSTAVITEV PROJEKTA IN OGLED OBJEKTA Zaradi kompleksnosti projekta bo naročnik izvedel predstavitev projekta, kateremu bo sledil ogled objekta. Namen predstavitve in ogleda je, da se ponudniki pred oddajo ponudb podrobno seznanijo z vsebino naročila, z naročnikovimi željami oziroma zahtevami in predvidenim obsegom del, ter da si docela ogledajo lokacijo objekta ter mikrolokacijo prostorov. Udeležba na predstavitvi in ogledu objekta je obvezna in je pogoj za oddajo ponudbe. Namen udeležbe je, da ponudniki pri pripravi svoje ponudbe predvidijo potreben obseg in zahtevnost ponudbenih del. Naročnik namreč ne bo priznaval dodatnih storitev v fazi izvedbe, kot tudi ne storitev, ki bi bile vezane na nepoznavanje lokacije ter stanja na terenu. Za predstavitev in ogled bodo na voljo trije termini: - četrtek 28. 3. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje; - četrtek 4. 4. 2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje - četrtek 11.4.2024 ob 12:00 uri v Sejni dvorani Mestne občine Velenje. Ogled bo sledil predstavitvi in bo potekal na lokaciji objekta na naslovu Koroška cesta 56c, 3320 Velenje. Udeležiti se ga mora predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi. Za udeležbo potrebujejo predstavniki ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi pooblastilo zakonitega zastopnika. Po opravljenem ogledu po predstavnik ponudnika ali partnerja v skupni ponudbi dobil potrdilo o udeležbi, ki ga priloži k ponudbi.
Pokaži več
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 2024-04-22 09:00:00.0000000 📅

Naročnik
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mjc2MTc1O1BvcHJhdmVrIHogZG5lIDMuNC4yMDI0LnppcA 🌏
Identifikator prejšnjega obvestila: 017592cd-15f9-4b23-b8f1-4adec78ae7f3-01

Spremembe
Druge dodatne informacije
Naročnik je naredil spremembo v Povabilu ponudnikom, in sicer pri pogojih 6, 7 in 9. Naročnik je tudi podaljšal rok za predložitev ponudbe, rok za postavitev vprašanj in dodal še ne termin za izvedbo ogleda. Naročnik je popravil obrazec ESPD, v delu, ki se nanaša na reference ponudnika.
Pokaži več
Glavni razlog za spremembo: Popravek kupca
Informacije o spremembah
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja: 017592cd-15f9-4b23-b8f1-4adec78ae7f3-01
Vir: OJS 2024/S 068-200838 (2024-04-04)
Obvestilo o javnem naročilu (2024-04-09)
Naročnik
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mjc3MTk5O1BvcHJhdmVrIHogZG5lIDguNC4yMDI0LnBkZg 🌏

Spremembe
Druge dodatne informacije
Naročnik popravlja Dokumentacijo za pripravo javnega naročila v delu Razlogi za izključitev, razlog pod zap. št. 2 in v Vzorcu pogodbe, 2.3 Posebnih pogojih pogodbenih določil, Podčlen 17. 6.
Glavni razlog za spremembo: Popravek kupca
Informacije o spremembah
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja: 33d85ab7-bbb9-4106-9d90-9884e2f48d16-01
Vir: OJS 2024/S 071-211615 (2024-04-09)
Obvestilo o javnem naročilu (2024-04-16)
Naročnik
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mjc4NDA0O1BvcHJhdmVrIHogZG5lIDE2LjA0LjIwMjQuemlw 🌏

Spremembe
Druge dodatne informacije
Naročnik spreminja Dokumentacijo za oddajo javnega naročila v delu VZOREC POGODBE, POGODBENI SPORAZUM, SPLOŠNI POGOJI POGODBE Člen 5., Člen 14, Člen 15 in IZJAVO O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA.
Glavni razlog za spremembo: Popravek kupca
Informacije o spremembah
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja: 8452939d-7219-4a50-98c0-278dec918056-01
Vir: OJS 2024/S 076-226208 (2024-04-16)
Obvestilo o javnem naročilu (2024-04-18)
Naročnik
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mjc4OTg4O1BvcHJhdmVrICA0LnppcA 🌏

Spremembe
Druge dodatne informacije
Naročnik je dopolnil obrazec VZOREC FINANČNEGA ZAVAROVANJA ZA RESNOST PONUDBE. Ponudniku naj bodo pozorni, da bodo predložili dopolnjen vzorec finančnega zavarovanja!
Glavni razlog za spremembo: Popravek kupca
Informacije o spremembah
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja: b6a834f9-3af0-4bfe-8439-68d922478147-01
Vir: OJS 2024/S 078-232124 (2024-04-18)