Obvestilo o javnem naročilu (2019-09-06) Naročnik Ime in naslovi
Ime: Ministrstvo za javno upravo
Nacionalna registrska številka: 2482762000
Poštni naslov: Tržaška cesta 21
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Kontaktna oseba: tajništvo direktorata za javno naročanje
Telefon: +386 14781880📞
E-naslov: gp.mju@gov.si📧
Faks: +386 14788331 📠
Regija: Slovenija🏙️
URL: http://www.mju.gov.si🌏 Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/323591/Dokumentacija.zip🌏 Komunikacija (sodelovanje)
Ime: Ministrstvo za javno upravo
Nacionalna registrska številka: 2482762000
Poštni naslov: Tržaška cesta 21
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: gp.mju@gov.si📧
Regija: Slovenija🏙️
URL: http://www.mju.gov.si🌏
Objekt
1️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov:
“Izvajanje programa usposabljanja »Predsedovanje Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021 - veščine in jezik«
4300-70/2019”
Izdelki/storitve: Storitve usposabljanja📦
Kratek opis:
“Izvajanje programa usposabljanja »Predsedovanje Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021 - veščine in jezik«.” Informacije o lotih
Ponudbe se lahko predložijo samo za en sklop
1️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 1. »Priprava in vodenje zasedanj Sveta: za ministre«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 1.
Opis
Dodatni izdelki/storitve: Storitve usposabljanja📦
Kraj izvedbe: Slovenija🏙️
Kraj izvedbe: Belgique/België 🏙️
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Ljubljana in/ali Bruselj
Opis javnega naročila:
“Izvajanje programa usposabljanja »Predsedovanje Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021 - veščine in jezik«.” Trajanje pogodbe, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Spodnji časovni okvir je izražen v številu mesecev.
Opis
Trajanje: 24
2️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 2. »Priprava in vodenje sestankov delovnih skupin I«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 2.
3️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 3. »Priprava in vodenje sestankov delovnih skupin II«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 3.
4️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 4. »Angleščina za predsedovanje EU I«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 4.
5️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 5. »Angleščina za predsedovanje EU II«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 5.
6️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 6. »Angleščina za uradne govornike in predstavnike za stike z javnostmi«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 6.
7️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 7. »Angleščina za administrativno osebje«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 7.
8️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 8. »Priprava dokumentov v angleščini«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 8.
9️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 9. »Od angleščine k francoščini (in obratno)«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 9.
1️⃣0️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 10. »Francoščina za predsedovanje EU I«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 10.
1️⃣1️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 11. »Francoščina za predsedovanje EU II«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 11.
1️⃣2️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 12. »Francoščina za uradne govornike in predstavnike za stike z javnostmi«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 12.
1️⃣3️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 13. »Francoščina za administrativno osebje«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 13.
1️⃣4️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: 14. »Priprava dokumentov v francoščini«
Naslov
Identifikacijska številka lota: 14.
Postopek Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2019-10-01
11:00 📅
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: angleščina 🗣️
Dopolnilne informacije Informacije o elektronskih delovnih tokovih
Sprejeti bodo elektronski računi
Uporablja se elektronsko plačilo
Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 23.9.2019 11:00:00
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮 Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke:
“Zahtevek za revizijo se lahko vloži, v delu, ki ga ureja ZJN-3, v 10 delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu.
Takso v višini 1 000,00 EUR...”
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke
Zahtevek za revizijo se lahko vloži, v delu, ki ga ureja ZJN-3, v 10 delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu.
Takso v višini 1 000,00 EUR mora vlagatelj plačati na transakcijski račun Ministrstva za finance, številka SI56 0110 0100 0358 802, odprt pri Banki Slovenije, Slovenska 35, SI-1505 Ljubljana, SLOVENIJA, SWIFT KODA: BS LJ SI 2X; IBAN:SI56011001000358802 taksa za postopek revizije javnega naročanja.
Zahtevek mora biti vložen pri Ministrstvu za javno upravo, Tržaška cesta 21, SI-1000 Ljubljana, SLOVENIJA in sicer neposredno na tem naslovu, po pošti priporočeno ali po pošti priporočeno s povratnico.
Pokaži več Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: Ministrstvo za javno upravo
Poštni naslov: Tržaška cesta 21
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Vir: OJS 2019/S 175-427148 (2019-09-06)
Obvestilo o oddaji naročila (2020-02-11) Naročnik Ime in naslovi
Kontaktna oseba: Tajništvo Direktorata za javno naročanje
Objekt Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): EUR 960 500 💰
Informacije o lotih
Ta pogodba je razdeljena na sklope ✅ Opis
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Ljubljana in/ali Bruselj.
Opis javnega naročila:
“Izvajanje programa usposabljanja »Predsedovanje Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021 - veščine in jezik«”
Postopek Administrativne informacije
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom: 2019/S 175-427148
Oddaja naročila
1️⃣
Identifikacijska številka lota: 1.
Naslov: 1. »Priprava in vodenje zasedanj Sveta: za ministre«
Datum sklenitve pogodbe: 2020-01-06 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 4
Število prejetih ponudb MSP: 4
Število prejetih ponudb ponudnikov iz drugih držav članic EU: 4
Število prejetih ponudb ponudnikov iz držav, ki niso članice EU: 0
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 0
Ime in naslov izvajalca
Ime: EIPA: European Institute of Public Administration
Poštni naslov: Onze Lieve Vrouweplein 22
Poštno mesto: HE Maastricht
Poštna številka: 6211
Država: Nizozemska 🇳🇱
Regija: Nederland 🏙️
Izvajalec je MSP ✅ Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 40 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 40 000 💰
2️⃣
Identifikacijska številka lota: 2.
Naslov: 2. »Priprava in vodenje sestankov delovnih skupin I«
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb ponudnikov iz drugih držav članic EU: 0
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 129 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 129 000 💰
3️⃣
Identifikacijska številka lota: 3.
Naslov: 3. »Priprava in vodenje sestankov delovnih skupin II«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 204 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 204 000 💰
4️⃣
Identifikacijska številka lota: 4.
Naslov: 4. »Angleščina za predsedovanje EU I«
Datum sklenitve pogodbe: 2020-02-07 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 2
Število prejetih ponudb MSP: 2
Ime in naslov izvajalca
Ime: The ECE group, Estonian School of Diplomacy
Poštni naslov: Tõnismägi 2
Poštno mesto: Tallinn
Poštna številka: 10122
Država: Estonija 🇪🇪
Regija: Eesti 🏙️ Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 158 100 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 158 100 💰
5️⃣
Identifikacijska številka lota: 5.
Naslov: 5. »Angleščina za predsedovanje EU II«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 213 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 213 000 💰
6️⃣
Identifikacijska številka lota: 6.
Naslov: 6. »Angleščina za uradne govornike in predstavnike za stike z javnostmi«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 15 300 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 15 300 💰
7️⃣
Identifikacijska številka lota: 7.
Naslov: 7. »Angleščina za administrativno osebje«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 35 700 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 35 700 💰
8️⃣
Identifikacijska številka lota: 8.
Naslov: 8. »Priprava dokumentov v angleščini«
Datum sklenitve pogodbe: 2020-01-08 📅
Ime in naslov izvajalca
Ime: College of Europe
Poštni naslov: Dijver 11
Poštno mesto: Brugge
Poštna številka: 8000
Država: Belgija 🇧🇪
Regija: Belgique/België 🏙️ Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 105 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 105 000 💰
9️⃣
Identifikacijska številka lota: 9.
Naslov: 9. »Od angleščine k francoščini (in obratno)«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 10 200 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 10 200 💰
1️⃣0️⃣
Identifikacijska številka lota: 10.
Naslov: 10. »Francoščina za predsedovanje EU I«
Datum sklenitve pogodbe: 2019-12-24 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 5
Število prejetih ponudb MSP: 5
Ime in naslov izvajalca
Ime: Riehl, Laurence
Poštni naslov: Schellinggasse 5
Poštno mesto: Dunaj (Innere Stadt)
Poštna številka: 1010
Država: Avstrija 🇦🇹
Regija: Österreich 🏙️ Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 15 300 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 15 300 💰
1️⃣1️⃣
Identifikacijska številka lota: 11.
Naslov: 11. »Francoščina za predsedovanje EU II«
Ime in naslov izvajalca
Ime: Dr. Chantal Cali
Poštni naslov: Berggasse
Poštno mesto: Dunaj
Poštna številka: 1090
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 14 200 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 14 200 💰
1️⃣2️⃣
Identifikacijska številka lota: 12.
Naslov: 12. »Francoščina za uradne govornike in predstavnike za stike z javnostmi«
Datum sklenitve pogodbe: 2020-01-28 📅
Ime in naslov izvajalca
Ime: École Nationale d'Administration - ENA
Poštni naslov: 1 Rue Sainte-Marguerite
Poštno mesto: Strasbourg
Poštna številka: 67000
Država: Francija 🇫🇷
Regija: France 🏙️ Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 5 100 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 5 100 💰
1️⃣3️⃣
Identifikacijska številka lota: 13.
Naslov: 13. »Francoščina za administrativno osebje«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 5 100 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 5 100 💰
1️⃣4️⃣
Identifikacijska številka lota: 14.
Naslov: 14. »Priprava dokumentov v francoščini«
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 10 500 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 10 500 💰
Dopolnilne informacije Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke:
“Zahtevek za revizijo se lahko vloži, v delu, ki ga ureja ZJN-3, v 10 (desetih) delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu.
Takso v višini 1...”
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke
Zahtevek za revizijo se lahko vloži, v delu, ki ga ureja ZJN-3, v 10 (desetih) delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu.
Takso v višini 1 000,00 EUR mora vlagatelj plačati na transakcijski račun Ministrstva za finance, številka SI56 0110 0100 0358 802, odprt pri Banki Slovenije, Slovenska 35, 1505 Ljubljana, SLOVENIJA, SWIFT KODA: BS LJ SI 2X; IBAN:SI56011001000358802 taksa za postopek revizije javnega naročanja.
Zahtevek mora biti vložen pri Ministrstvu za javno upravo, Tržaška cesta 21, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA, in sicer neposredno na tem naslovu, po pošti priporočeno ali po pošti priporočeno s povratnico.
Pokaži več
Vir: OJS 2020/S 032-075994 (2020-02-11)