Nadgradnja programskega orodja Urejevalnik SIP (USIP) (A-PN4 USIP)

Ministrstvo za kulturo Arhiv Republike Slovenije

Naročnik nadaljuje z razvojem sistema e-ARH.si, ki predstavlja nacionalni elektronski arhiv, v katerem se hrani arhivsko gradivo v digitalni obliki vseh slovenskih javnih arhivov (Arhiv RS in šest regionalnih arhivov). Projekt e-ARH.si: NOO 2022 – 2025/2026 je umeščen v Načrt za okrevanje in odpornost (NOO) in vsebuje pet projektnih nalog (v nadaljevanju: PN), med katere sodi tudi A-PN4: Nadgradnja programskega orodja Urejevalnik SIP (USIP). Predmet javnega naročila zajema nadgradnjo in optimizacijo orodja Urejevalnik SIP (USIP), ki se uporablja za pripravo sprejemnih informacijskih paketov (SIP) digitalnega arhivskega gradiva s strani ustvarjalcev arhivskega gradiva.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2025-03-10. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2025-02-05.

Kdo? Kaj? Kje?
Zgodovina javnih naročil
Datum Dokument
2025-02-05 Obvestilo o javnem naročilu
Obvestilo o javnem naročilu (2025-02-05)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Nadgradnja programskega orodja Urejevalnik SIP (USIP) (A-PN4 USIP)
Referenčna številka: JN-25-006
Kratek opis:
Naročnik nadaljuje z razvojem sistema e-ARH.si, ki predstavlja nacionalni elektronski arhiv, v katerem se hrani arhivsko gradivo v digitalni obliki vseh slovenskih javnih arhivov (Arhiv RS in šest regionalnih arhivov). Projekt e-ARH.si: NOO 2022 – 2025/2026 je umeščen v Načrt za okrevanje in odpornost (NOO) in vsebuje pet projektnih nalog (v nadaljevanju: PN), med katere sodi tudi A-PN4: Nadgradnja programskega orodja Urejevalnik SIP (USIP). Predmet javnega naročila zajema nadgradnjo in optimizacijo orodja Urejevalnik SIP (USIP), ki se uporablja za pripravo sprejemnih informacijskih paketov (SIP) digitalnega arhivskega gradiva s strani ustvarjalcev arhivskega gradiva.
Pokaži več
Vrsta pogodbe: Storitve
Izdelki/storitve: Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi 📦
Ocenjena vrednost brez DDV: 181244.0000 EUR 💰
Opis
Notranji identifikator: 265524
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)
Uporaba meril dostopnosti za invalidne osebe v tehničnih specifikacijah: Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
Država: Slovenija 🇸🇮
Kraj izvedbe: Osrednjeslovenska 🏙️
Trajanje: 12 mesecev
Trajanje pogodbe, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Ta pogodba se lahko podaljša
Opis
Opis obnovitev:
Naročnik je predhodno izvajal naročilo male vrednosti, vendar ni prejel nobene dopustne ponudbe.
Merila za podelitev
Cena
Cena (utež): 60.0000
Naslov
Identifikacijska številka lota: LOT-0000

Postopek
Vrsta postopka
Odprti postopek
Pravna podlaga: Direktiva 2014/24/EU
Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2025-03-10 11:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb: 2025-03-10 12:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb (kraj): informacijski sistem e-JN na naslovu https://ejn.gov.si/
Pogoji za odpiranje ponudb (informacije o pooblaščenih osebah in postopek odpiranja):
Odpiranje ponudb bo potekalo samodejno v sistemu e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si na dan in uro, kot je to določeno v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Odpiranje poteka tako, da sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene ter omogoči dostop do .pdf dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Predračun«. Po izvedenem odpiranju ponudb je zapisnik o odpiranju ponudb javno dostopen v sistemu e-JN pri objavi javnega naročila.
Pokaži več
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Pogoji za oddajo ponudbe
Potrebno je jamstvo
Datum odprtja: 2025-03-10 12:00:00.0000000 📅
Lokacija: informacijski sistem e-JN na naslovu https://ejn.gov.si/
Dodatne informacije:
Odpiranje ponudb bo potekalo samodejno v sistemu e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si na dan in uro, kot je to določeno v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Odpiranje poteka tako, da sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene ter omogoči dostop do .pdf dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Predračun«. Po izvedenem odpiranju ponudb je zapisnik o odpiranju ponudb javno dostopen v sistemu e-JN pri objavi javnega naročila.
Pokaži več
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporablja se elektronsko naročanje
Uporablja se elektronsko plačilo
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 2025-02-27 12:00:00.0000000 📅
Merila za podelitev
Vrsta uteži: Ponder (točke, točno)

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Seznam in kratek opis pogojev:
A: Ustreznost: Gospodarski subjekt je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega javnega naročila. (gospodarski subjekt mora izpolnjevati pogoj za svoj del posla)
Ekonomski in finančni položaj
Seznam in kratek opis meril za izbor:
B: Ekonomski in finančni položaj: Gospodarski subjekt mora imeti na dan izdaje bonitetnega obrazca bonitetno oceno po pravilih Basel II vsaj SB6. Gospodarski subjekt iz tujine predloži bonitetno oceno institucije, primerljive AJPES-u, ki vodi bonitetne ocene po pravilih Basel II in bilančne izkaze zadnjega poslovnega leta delovanja (Primerljivost bonitetnih ocen je razvidna na: http://www.ajpes.si/Bonitetne_storitve/S.BON_AJPES/Vzporejanje_bonitetnih_ocen ). Dokazilo: Gospodarski subjekt potrdi izpolnjevanje pogoja s predložitvijo obrazca Ajpes S.BON iz katerega so razvidni navedeni podatki oziroma iz primerljivih obrazcev za ponudnike iz tujine (izdelana po standardu Basel II). Dokazilo ne sme biti starejše od 30 dni od roka za prejem ponudb. (pogoj mora izpolnjevati vsak gospodarski subjekt, ki bo vključen v izvedbo javnega naročila)
Pokaži več
Tehnične in strokovne sposobnosti
C: Tehnična in strokovna sposobnost: 1. Tehnična in strokovna sposobnost gospodarskega subjekta Gospodarski subjekt je v zadnjih sedmih (7) letih pred rokom za prejem ponudb, kvalitetno in v skladu s pogodbenimi določili uspešno zaključil vsaj en (1) istovrstni projekt v vrednosti 120.000,00 EUR brez DDV ali več. Kot referenčni projekt se šteje uspešno izveden projekt razvoja oziroma nadgradnje informacijskih sistemov, ki je ali je bil v produkcijskem obratovanju vsaj šest (6) mesecev. Naročnik bo kot istovrstni referenčni projekt priznal projekt, ki je vključeval razvoj ali nadgradnjo informacijskega sistema za strukturirano upravljanje podatkovnih vsebin, ki vključuje naslednje funkcionalnosti: a) organizacijo podatkov v strukturirane pakete, b) avtomatizirano preverjanje skladnosti in validacijo podatkovnih struktur ter c) pripravo izvoznih paketov za nadaljnjo obdelavo ali dolgoročno hrambo oz. arhiviranje. Sistem mora vključevati podporo za dodajanje metapodatkov, avtomatski uvoz in validacijo različnih podatkovnih formatov. Dokazilo: Izpolnjen obrazec – Izjava (točka 1.3 REFERENCE). (opomba: Vsak referenčnih projekt mora vključevati opis projekta, uporabljene tehnologije, naročnika, vrednost projekta, obdobje izvedbe ter podrobnosti o izvedenih delih). (v primeru skupne ponudbe lahko pogoj izpolnjujejo partnerji skupaj; v primeru sklicevanja na zmogljivosti drugih subjektov morajo slednji izvesti dobave/storitve v delu za katere se zahtevajo te zmogljivosti) 2. Tehnična in strokovna sposobnost kadra Gospodarski subjekt, mora biti kadrovsko sposoben izvesti predmet naročila in mora zagotoviti najmanj tri (3) ključne strokovnjake, s katerimi ima sklenjeno delovno ali pogodbeno razmerje, ki bodo naročniku na razpolago ves čas izvajanja predvidenih nalog in izpolnjujejo naslednje zahteve: a) en (1) vodja projekta, ki ima: - ima najmanj 5 let izkušenj z vodenjem razvojnih projektov v informacijskih sistemih in izkušnje s projekti, ki vključujejo upravljanje in validacijo podatkovnih struktur ali arhivskih rešitev z znanjem slovenskega jezika na ravni B2 (Skupni evropski jezikovni okvir – SEJO) in ima certifikat s področja vodenja projektov PMP (Project Management Professional) ali enakovreden. - je v zadnjih sedmih (7) letih pred rokom za prejem ponudb uspešno vodil vsaj en (1) projekt na področju razvoja programskih rešitev, kot ga naročnik zahteva v točki 7.C.1 (Tehnična in strokovna sposobnost gospodarskega subjekta). b) en (1) poslovni analitik, ki ima: - najmanj tri (3) leta delovnih izkušenj na področju poslovne analize pri informacijskih projektih, zlasti pri analizi zahtev in načrtovanju rešitev za digitalne arhivske sisteme ali druge sisteme za upravljanje dokumentov in metapodatkov; - je v zadnjih sedmih (7) letih pred rokom za prejem ponudb sodeloval pri vsaj enem (1) projektu razvoja ali nadgradnje informacijskega sistema, kot ga naročnik zahteva v točki 7.C.1 »Tehnična in strokovna sposobnost gospodarskega subjekta« v vlogi poslovnega analitika. c) en (1) programer, ki ima: - vsaj tri (3) leta delovnih izkušenj na področju razvoja programske opreme, zlasti v okoljih za obdelavo podatkov, sistemih za upravljanje dokumentov ali primerljivih aplikacijah; - je v zadnjih sedmih (7) letih pred rokom za prejem ponudb sodeloval pri vsaj enem (1) projektu razvoja ali nadgradnje informacijskega sistema, kot ga naročnik zahteva v točki 7.C.1 »Tehnična in strokovna sposobnost gospodarskega subjekta« v vlogi programerja v jeziku Java. Opomba (velja za vse kadre): Naročnik bo kot ustrezno referenco v okviru tega pogoja štel referenčni posel nominiranega kadra, ki znaša najmanj 120.000,00 EUR brez DDV. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dokazilo: Izpolnjen obrazec – Izjava (točka 1.4 PODATKI O KADRU). (opomba: Opis delovnih izkušenj za posamezni kader mora vključevati opis/naziv projekta, uporabljene tehnologije, naročnika, obdobje izvedbe ter podrobnosti o izvedenih delih). Za kader, kjer je to zahtevano, ponudnik izkaže izpolnjevanje pogoja za posamezni kader s predložitvijo kopije certifikata. Zgolj potrdila o udeležbi na tečajih ne zadostujejo. Opomba: Izvajalec bo moral naročilo izvajati z navedenim kadrom. Za nominirani strokovni kader mora biti izkazano pogodbeno razmerje; če pri gospodarskem subjektu ni zaposlen, mora ta biti prijavljen kot podizvajalec skladno s predpisi. (v primeru skupne ponudbe lahko pogoj izpolnjujejo partnerji skupaj; v primeru sklicevanja na zmogljivosti drugih subjektov morajo slednji izvesti dobave/storitve v delu za katere se zahtevajo te zmogljivosti) 3. Delež podizvajanja V kolikor namerava gospodarski subjekt oddati v podizvajanje določen delež (odstotek) javnega naročila in za izvedbo tega dela uporabljati podizvajalčeve zmogljivosti, mora za te podizvajalce izpolniti ločen obrazec ePRO - Izjava. Opis del, ki jih prevzema podizvajalec in njegov delež v %, ponudnik navede v obrazec Osnutek pogodbe (4. člen).
Pokaži več
Pogoji za sodelovanje
Razlog za izključitev:
Izključno nacionalni razlogi za izključitev
Plačilo prispevkov za socialno varnost
Sodelovanje v hudodelski združbi
Opis razlogov za izključitev:
1. Gospodarskemu subjektu ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, ni bila izrečena pravnomočna sodba za kazniva dejanja, ki so navedena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3 ali za primerljiva kazniva dejanja, ki so jih izrekla tuja sodišča. (pogoj mora izpolnjevati vsak gospodarski subjekt, ki bo vključen v izvedbo javnega naročila)
Pokaži več
1. Gospodarski subjekt zagotavlja, da: - izpolnjuje obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika; - ima predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do roka za oddajo ponudbe ali prijave. Gospodarskega subjekta se ne izloči, če gospodarski subjekt do roka za oddajo prijav ali ponudb poravna neplačane zapadle obveznosti, ki znašajo 50 eurov ali več in predloži vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih pet let do roka za oddajo prijave ali ponudbe. (pogoj mora izpolnjevati vsak gospodarski subjekt, ki bo vključen v izvedbo javnega naročila)
Pokaži več
1. Gospodarski subjekt zagotavlja, da: a) na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb ali prijav, ni uvrščen v evidenco gospodarskih subjektov z izrečenimi stranskimi sankcijami izločitve iz postopkov javnega naročanja iz 110. člena ZJN-3; b) pri gospodarskem subjektu v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb ali prijav pristojni organ Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države pri njem ni ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s plačilom za delo, delovnim časom, počitki, opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno, za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek. (pogoj mora izpolnjevati vsak gospodarski subjekt, ki bo vključen v izvedbo javnega naročila)
Pokaži več

Naročnik
Ime in naslovi
Ime: Ministrstvo za kulturo arhiv republike slovenije
Nacionalna registrska številka: 2399369000
Poštni naslov: Poljanska cesta 40
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: ars@gov.si 📧
Telefon: 012414200 📞
URL: https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/arhiv/ 🌏
Vrsta naročnika
Evropska institucija/agencija ali mednarodna organizacija
Glavna dejavnost
Javna uprava
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MzQ0MDA0O0pOLTI1LTAwNiAtIFJELnppcA 🌏
URL za sodelovanje: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=52138 🌏
Jezik dokumenta o javnem naročilu: slovenščina 🗣️
Elektronska predložitev: Obvezno

Dopolnilne informacije
Dodatne informacije
Ponudniki lahko zastavljajo vprašanja preko Portala javnih naročil www.enarocanje.si pri objavi predmetnega javnega naročila. Naročnik se ne zavezuje, da bo odgovarjal na vprašanja, ki ne bodo zastavljena na zgornji način.
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov odddaje javnih naročil
Nacionalna registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: dkom@dkom.si 📧
Telefon: +38612342800 📞
URL: https://www.dkom.si/ 🌏
Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke:
Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Informacije o elektronskih delovnih tokovih
Sprejeti bodo elektronski računi
Vir: OJS 2025/S 026-080735 (2025-02-05)