Dobava strežnika in dobava in namestitev aplikativne opreme z uporabo umetne inteligence

Računsko sodišče Republike Slovenije

Sklop 1: Dobava strežnika: Dobava in namestitev strežnika in operacijskega sistema, optimiziranega za umetno inteligenco (v nadaljevanju: UI) in izvajanje velikih jezikovnih modelov (angleško "large language model", v nadaljevanju: LLM) v okolje naročnika po specifikacijah, zahtevah in pogojih, navedenih v točki 19.1. Sklop 2: Dobava in namestitev aplikativne opreme ter razvoj in vzdrževanje te opreme Sklop 2 zajema: • dobavo in namestitev aplikativne opreme z uporabo UI na osnovi generativnega modela LLM, • prilagoditev modela naročniku (uvoz gradiv naročnika, prilagoditev uporabniškega vmesnika, prilagojene funkcionalnosti), • izdelavo dokumentacije (arhitektura, povezave, uporabniška navodila ipd.), • razvoj in vzdrževanje aplikativne opreme z uporabo UI za obdobje 3 (treh) let. po specifikaciji, zahtevah in pogojih, ki so podrobneje opredeljeni v točkah od 20.1 do vključno 20.5.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2025-06-11. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2025-05-12.

Kdo?

• Računsko sodišče Republike Slovenije

Kaj?

• Informacijski sistemi in strežniki › Strežniki

Kje?

• Zahodna Slovenija › Osrednjeslovenska

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2025-05-12	Obvestilo o javnem naročilu
2025-05-23	Obvestilo o javnem naročilu

Obvestilo o javnem naročilu (2025-05-12)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Dobava strežnika in dobava in namestitev aplikativne opreme z uporabo umetne inteligence
Referenčna številka: JN-56574
Kratek opis:

Vrsta pogodbe: Blago
Izdelki/storitve: Programski paketi in informacijski sistemi 📦
Dodatna vrsta javnega naročila: Storitve
Informacije o lotih
Ta pogodba je razdeljena na sklope ✅
Največje število sklopov, ki se lahko dodelijo enemu ponudniku: 2
Ponudbe se lahko predložijo za največje število sklopov: 2

1️⃣
Notranji identifikator: 287857
Naslov: Dobava strežnika
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP) ✅
Opis javnega naročila:

Dobava in namestitev strežnika in operacijskega sistema, optimiziranega za umetno inteligenco (v nadaljevanju: UI) in izvajanje velikih jezikovnih modelov (angleško "large language model", v nadaljevanju: LLM) v okolje naročnika po specifikacijah, zahtevah in pogojih, navedenih v točki 19.1.

Izdelki/storitve: Strežniki 📦
Uporaba meril dostopnosti za invalidne osebe v tehničnih specifikacijah: Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
Država: Slovenija 🇸🇮
Kraj izvedbe: Osrednjeslovenska 🏙️
Trajanje: 90 dni
Merila za podelitev
Cena ✅
Cena (utež): 70.0000
Merilo kakovosti (ime): varnostne zahteve in industrijski certifikati
Merilo kakovosti (utež): 30.0000
Naslov
Identifikacijska številka lota: LOT-0001

2️⃣
Notranji identifikator: 287858
Naslov: Dobava in namestitev aplikativne opreme ter razvoj in vzdrževanje te opreme
Opis javnega naročila:

Sklop 2 zajema: • dobavo in namestitev aplikativne opreme z uporabo UI na osnovi generativnega modela LLM, • prilagoditev modela naročniku (uvoz gradiv naročnika, prilagoditev uporabniškega vmesnika, prilagojene funkcionalnosti), • izdelavo dokumentacije (arhitektura, povezave, uporabniška navodila ipd.), • razvoj in vzdrževanje aplikativne opreme z uporabo UI za obdobje 3 (treh) let. po specifikaciji, zahtevah in pogojih, ki so podrobneje opredeljeni v točkah od 20.1 do vključno 20.5.

Uporaba meril dostopnosti za invalidne osebe v tehničnih specifikacijah: Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni iz naslednjih razlogov
Obrazložitev:

Naročilo je namenjeno izključno interni uporabi znotraj organizacije in nima vpliva na zunanjo javnost.

Trajanje: 39 mesecev
Merila za podelitev
Cena (utež): 60.0000
Merilo kakovosti (ime): dodatne (opcijske) funkcionalnosti
Merilo kakovosti (utež): 15.0000
Merilo kakovosti (ime): dodatna strokovna usposobljenost kadrov
Cena (utež): 10.0000
Naslov
Identifikacijska številka lota: LOT-0002
Področje uporabe javnega naročila
Dodatni izdelki/storitve: Strežniki 📦

Postopek
Vrsta postopka
Odprti postopek ✅
Pravna podlaga: Direktiva 2014/24/EU
Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2025-06-11 11:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb: 2025-06-11 12:00:00.0000000 📅
Pogoji za odpiranje ponudb (kraj): eJN
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Najkrajši rok, v katerem mora ponudnik ohraniti ponudbo: 8 mesecev
Pogoji za oddajo ponudbe
Potrebno je jamstvo ✅
Datum odprtja: 2025-06-11 12:00:00.0000000 📅
Lokacija: eJN
Elektronsko izdajanje računov: Obvezno
Uporablja se elektronsko plačilo ✅
Rok za zahtevanje dodatnih informacij: 2025-06-02 10:00:00.0000000 📅
Merila za podelitev
Vrsta uteži: Ponder (točke, točno)

Naročnik
Ime in naslovi
Ime: Računsko sodišče republike slovenije
Nacionalna registrska številka: 5874742000
Poštni naslov: Slovenska cesta 50
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: sloaud@rs-rs.si 📧
Telefon: 01 478 58 00 📞
URL: https://www.rs-rs.si/ 🌏
Vrsta naročnika
Evropska institucija/agencija ali mednarodna organizacija
Glavna dejavnost
Javna uprava
Komunikacija
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mzc0Mjg3O2Rva3VtZW50YWNpamFKTi1SU1JTLVVJLnppcA 🌏
URL za sodelovanje: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=56574 🌏
Jezik dokumenta o javnem naročilu: slovenščina 🗣️
Elektronska predložitev: Obvezno

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov odddaje javnih naročil
Nacionalna registrska številka: 1332716000
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: dkom@dkom.si 📧
Telefon: +38612342800 📞
URL: https://www.dkom.si/ 🌏
Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke:

Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

Informacije o elektronskih delovnih tokovih
Sprejeti bodo elektronski računi
Vir: OJS 2025/S 091-305295 (2025-05-12)

Obvestilo o javnem naročilu (2025-05-23)
Objekt
Opis
Notranji identifikator: 292671
292672

Naročnik
Komunikacija
Identifikator prejšnjega obvestila: 32595e49-b2fd-4ebf-9b0e-070cee91994a-01

Spremembe
Druge dodatne informacije

V dokumentaciji javnega naročila se prvi odstavek v točki "2.2 Rok za izvedbo" spremeni tako, da se glasi: "Rok za dobavo in namestitev ter izvedbo vseh storitev predmeta naročila je: • za sklop 1: najkasneje 90 dni od podpisa pogodbe, • za sklop 2: najkasneje 140 dni od podpisa pogodbe oziroma najkasneje do 25. 11. 2025; velja rok, ki nastopi prej, • če je za sklop 1 in sklop 2 izbran isti ponudnik: najkasneje 140 dni od podpisa pogodbe oziroma najkasneje do 25. 11. 2025; velja rok, ki nastopi prej." Posledično se v vzorcu Pogodbe za dobavo in namestitev aplikativne opreme z uporabo umetne inteligence št. C1312-25-0000XX prvi odstavek 12. člena spremeni tako, da se glasi: "12. člen Rok za dobavo in izvedbo vseh storitev iz 2. člena te pogodbe je najkasneje 140 dni od podpisa pogodbe oziroma najkasneje do 25. 11. 2025. Velja rok, ki nastopi prej."

Glavni razlog za spremembo: Popravek kupca
Informacije o spremembah
Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja: 32595e49-b2fd-4ebf-9b0e-070cee91994a-01
Vir: OJS 2025/S 100-338748 (2025-05-23)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Programski paketi in informacijski sistemi (14 nova javna naročila)