Storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja

Generalni sekretariat Vlade Republike Slovenije

Predmet javnega naročila so storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja v več sklopih.

Rok
Rok za prejem ponudb je bil 2022-10-06. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2022-08-31.

Dobavitelji
V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:
Kdo?

Kaj?

Kje?

Zgodovina javnih naročil
Datum Dokument
2022-08-31 Obvestilo o javnem naročilu
2022-12-22 Obvestilo o oddaji naročila
2023-08-18 Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti
2023-10-03 Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti
Obvestilo o javnem naročilu (2022-08-31)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Prevajalske storitve
Referenčna številka: JN-16759
Kratek opis:
“Predmet javnega naročila so storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja v več sklopih.”
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Prevajalske storitve 📦
Dodatna koda CPV: Prevajalske storitve 📦
Kraj izvedbe
Regija NUTS: Slovenija 🏙️

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Ekonomsko najugodnejša ponudba

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ
Ime naročnika: Generalni sekretariat vlade republike slovenije
Poštni naslov: Gregorčičeva ulica 20
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.gov.si 🌏
E-naslov: gp.gs@gov.si 📧
Telefon: +386 14781000 📞
URL dokumentov: https://www.enarocanje.si/App/Datoteke/456052/Prevajanje-NOV.zip 🌏
URL za sodelovanje: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=16759 🌏

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2022-08-31 📅
Rok za predložitev: 2022-10-06 📅
Datum objave: 2022-09-05 📅
Datum začetka: 2023-01-01 📅
Končni datum: 2024-11-22 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2022/S 170-482279
Številka UL-S: 170
Dodatne informacije

“Naročnik izvaja javno naročilo na podlagi 5. člena Odloka o ustanovitvi Generalnega sekretariata Vlade RS (Uradni list RS, št. 25/10 in 1/11) in 33. člena...”    Pokaži več
Vir: OJS 2022/S 170-482279 (2022-08-31)
Obvestilo o oddaji naročila (2022-12-22)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 1955296.39 EUR 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2022-12-22 📅
Datum objave: 2022-12-27 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2022/S 249-726257
Sklicuje se na obvestilo: 2022/S 170-482279
Številka UL-S: 249
Vir: OJS 2022/S 249-726257 (2022-12-22)
Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti (2023-08-18)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 1955296.39 EUR 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti

Postopek
Merila za podelitev
Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2023-08-18 📅
Datum objave: 2023-08-23 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2023/S 161-509397
Sklicuje se na obvestilo: 2022/S 249-726257
Številka UL-S: 161
Vir: OJS 2023/S 161-509397 (2023-08-18)
Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti (2023-10-03)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 1955296.39 EUR 💰

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2023-10-03 📅
Datum objave: 2023-10-06 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2023/S 193-603408
Številka UL-S: 193
Vir: OJS 2023/S 193-603408 (2023-10-03)