Provision of Internet Connectivity and Telecommunication Services for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators

European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators

Provision of internet connectivity and telecommunication services for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators.

Rok
Rok za prejem ponudb je bil 2020-10-27. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2020-09-17.

Dobavitelji
V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:
Kdo?

Kaj?

Kje?

Zgodovina javnih naročil
Datum Dokument
2020-09-17 Obvestilo o javnem naročilu
2020-10-22 Dodatne informacije
2020-12-28 Obvestilo o oddaji naročila
Obvestilo o javnem naročilu (2020-09-17)
Naročnik
Ime in naslovi
Ime: European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators
Poštni naslov: Trg republike 3
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Kontaktna oseba: Ms M Vavtar
Telefon: +386 82053400 📞
E-naslov: acer-op-cs-03-2020@acer.europa.eu 📧
Faks: +386 82053413 📠
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
URL: http://www.acer.europa.eu/ 🌏
Komunikacija
URL dokumentov: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7011 🌏
URL za sodelovanje: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7011 🌏

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov:
“Provision of Internet Connectivity and Telecommunication Services for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators ACER/OP/CS/03/2020”
Izdelki/storitve: Telekomunikacijske storitve 📦
Kratek opis:
“Provision of internet connectivity and telecommunication services for the European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators.”
Ocenjena vrednost brez DDV: EUR 455 500 💰
Informacije o lotih
Ponudbe se lahko predložijo za vse sklope

1️⃣
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Internet Connectivity Services
Naslov
Identifikacijska številka lota: 1
Opis
Dodatni izdelki/storitve: Storitve omrežnega povezovanja 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve elektronskega sporočanja in informiranja 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve elektronskega sporočanja 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve elektronske izmenjave podatkov 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve elektronske pošte 📦
Dodatni izdelki/storitve: Informacijske storitve z dodano vrednostjo 📦
Dodatni izdelki/storitve: Telematske storitve 📦
Dodatni izdelki/storitve: Integrirane telekomunikacijske storitve 📦
Kraj izvedbe: Osrednjeslovenska 🏙️
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Contractor's premises.
Opis javnega naročila: Internet connectivity services.
Merila za podelitev
Cena ni edino merilo za oddajo naročila, vsa merila pa so navedena le v dokumentaciji o javnem naročilu
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost brez DDV: EUR 220 500 💰
Trajanje pogodbe, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Spodnji časovni okvir je izražen v številu mesecev.
Opis
Trajanje: 48
Trajanje pogodbe, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Ta pogodba se lahko podaljša
Opis
Opis obnovitev: See internet address provided in section I.3).
Dodatne informacije: See internet address provided in section I.3).

2️⃣
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Office-based Telecommunication Services
Naslov
Identifikacijska številka lota: 2
Opis
Dodatni izdelki/storitve: Telefonske storitve in storitve prenosa podatkov 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve javne telefonije 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve krajevne telefonije 📦
Dodatni izdelki/storitve: Posebne storitve telefonskih omrežij za poslovno uporabo 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve telefonskih central 📦
Dodatni izdelki/storitve: Dajanje komunikacijskih zemeljskih vodov v najem 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve IP telefonije 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve telekonferenc 📦
Opis javnega naročila: Office-based telecommunication services.
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost brez DDV: EUR 130 000 💰

3️⃣
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Mobile Telephony and Data Services
Naslov
Identifikacijska številka lota: 3
Opis
Dodatni izdelki/storitve: Storitve mobilne telefonije 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve sistema za pošiljanje sporočil do 160 znakov po mobilniku (SMS) 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve razširjenega sistema pošiljanja sporočil (EMS) 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve sistema za pošiljanje multimedijskih sporočil po mobilniku (MMS) 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve protokola za brezžične aplikacije (WAP) 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve paketnih prenosov podatkov (GPRS) 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve GSM za hitrejše podatkovne komunikacije (EDGE) 📦
Dodatni izdelki/storitve: Storitve univerzalnega mobilnega telekomunikacijskega sistema (UMTS) 📦
Opis javnega naročila: Mobile telephony and data services.
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost brez DDV: EUR 105 000 💰
Trajanje pogodbe, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Seznam in kratek opis pogojev: See internet address provided in section I.3).
Ekonomski in finančni položaj
Merila za izbor, kot so navedena v dokumentaciji o javnem naročilu
Tehnične in strokovne sposobnosti
Merila za izbor, kot so navedena v dokumentaciji o javnem naročilu
Informacije o osebju, ki je odgovorno za izvedbo naročila
Obveznost navesti imena in poklicne kvalifikacije osebja, zadolženega za izvedbo naročila

Postopek
Vrsta postopka
Odprti postopek
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
Okvirni sporazum z enim izvajalcem
Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2020-10-27 16:00 📅
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: bolgarščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: češčina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: danščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: nemščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: grščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: angleščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: španščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: estonščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: finščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: francoščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: irščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: hrvaščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: madžarščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: italijanščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: litovščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: latvijščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: malteščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: nizozemščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: poljščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: portugalščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: romunščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovaščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: švedščina 🗣️
Spodnji časovni okvir je izražen v številu mesecev.
Najkrajši rok, v katerem mora ponudnik ohraniti ponudbo: 6
Pogoji za odpiranje ponudb: 2020-10-29 11:00 📅
Pogoji za odpiranje ponudb (kraj):
“European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators, Trg republike 3, SI-1000 Ljubljana, SLOVENIA.”
Pogoji za odpiranje ponudb (informacije o pooblaščenih osebah in postopek odpiranja): See internet address provided in section I.3).

Dopolnilne informacije
Dodatne informacije
See internet address provided in section I.3).
Pregled telesa
Ime: General Court
Poštni naslov: rue du Fort Niedergrünewald
Poštno mesto: Luxembourg
Poštna številka: 2925
Država: Luksemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
Faks: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke: See internet address provided in section I.3).
Vir: OJS 2020/S 186-448079 (2020-09-17)
Dodatne informacije (2020-10-22)

Dopolnilne informacije
Sklic na prvotno obvestilo
Številka obvestila v UL S: 2020/S 186-448079

Spremembe
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: IV.2.2)
Kraj besedila, ki ga je treba spremeniti: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Stara vrednost
Datum: 2020-10-27 📅
Čas: 16:00
Nova vrednost
Datum: 2020-11-03 📅
Čas: 16:00
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: IV.2.7)
Kraj besedila, ki ga je treba spremeniti: Conditions for opening of tenders
Stara vrednost
Datum: 2020-10-29 📅
Čas: 11:00
Nova vrednost
Datum: 2020-11-06 📅
Čas: 11:00
Vir: OJS 2020/S 209-509253 (2020-10-22)
Obvestilo o oddaji naročila (2020-12-28)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): EUR 455 500 💰
Informacije o lotih
Ta pogodba je razdeljena na sklope
Merila za podelitev
Merilo kakovosti (ime): Technical quality
Merilo kakovosti (utež): 60 %
Merilo stroškov (ime): Total reference price
Merilo stroškov (ponderiranje): 40 %

Postopek
Informacije o okvirnem sporazumu
Javno naročilo vključuje sklenitev okvirnega sporazuma
Administrativne informacije
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom: 2020/S 186-448079

Oddaja naročila

1️⃣
Številka pogodbe: ACER/OP/CS/03/2020/LOT 1
Identifikacijska številka lota: 1
Naslov: Internet Connectivity Services
Datum sklenitve pogodbe: 2020-12-16 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 1
Število prejetih ponudb MSP: 0
Število prejetih ponudb ponudnikov iz drugih držav članic EU: 1
Število prejetih ponudb ponudnikov iz držav, ki niso članice EU: 0
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 1
Ime in naslov izvajalca
Ime: Telekom Slovenije, d.d.
Poštni naslov: Cigaletova ulica 15
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
Izvajalec je MSP
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 220 500 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 220 500 💰

2️⃣
Številka pogodbe: ACER/OP/CS/03/2020/LOT 2
Identifikacijska številka lota: 2
Naslov: Office-based Telecommunication Services
Ime in naslov izvajalca
Poštni naslov: Cigaletova cesta 15
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 130 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 130 000 💰

3️⃣
Številka pogodbe: ACER/OP/CS/03/2020/LOT 3
Identifikacijska številka lota: 3
Naslov: Mobile Telephony and Data Services
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 105 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 105 000 💰
Vir: OJS 2021/S 001-000002 (2020-12-28)