Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju Mestne občine Koper in Občine Ankaran (aglomeracije Škofije, Hrvatini in Bertoki): Čisto za Koper in Ankaran

Mestna občina Koper

Projekt vključuje izgradnjo cca. 25 593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3 820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2020-11-23. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2020-10-14.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

Kdo? Kaj? Kje?
Zgodovina javnih naročil
Datum Dokument
2020-10-14 Obvestilo o javnem naročilu
2020-11-10 Dodatne informacije
2020-11-13 Dodatne informacije
2021-11-19 Obvestilo o oddaji naročila
2023-11-29 Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti
2023-12-20 Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti
2024-01-16 Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti
2024-05-03 Obvestilo o oddaji naročila
2024-11-11 Obvestilo o oddaji naročila
2025-07-01 Obvestilo o oddaji naročila
2026-01-09 Obvestilo o oddaji naročila
Obvestilo o javnem naročilu (2020-10-14)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Gradbena dela na kanalizaciji
Kratek opis:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25 593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3 820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m. Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Pokaži več
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Gradnje
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Gradbena dela na kanalizaciji 📦
Dodatna koda CPV: Gradbena dela na kanalizaciji 📦
Kraj izvedbe
Regija NUTS: Slovenija 🏙️

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Regionalni ali lokalni organ
Ime naročnika: Mestna občina Koper
Poštni naslov: Verdijeva ulica 10
Poštna številka: 6000
Poštno mesto: Koper - Capodistria
Stik
Internetni naslov: http://www.koper.si 🌏
E-naslov: alan.ziberna@koper.si 📧
Telefon: +386 56646330 📞
URL dokumentov: https://www.koper.si/sl/ 🌏
URL za sodelovanje: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=21608 🌏

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2020-10-14 📅
Rok za predložitev: 2020-11-23 📅
Datum objave: 2020-10-19 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2020/S 203-492397
Številka UL-S: 203
Dodatne informacije
Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredelijo države članice in ki presegajo te zahteve«, specifični cilj »Zmanjšanje emisij v vode zaradi izgradnje infrastrukture za odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda«. Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 9.11.2020 12:00:00
Pokaži več

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25 593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3 820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Pokaži več
Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Trajanje: 1028 dni
Opis obnovitev:
Podaljšanja so mogoča skladno z določili dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila in Zakonom o javnem naročanju.
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU: Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada.
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Območje Občine Koper in Občine Ankaran

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti: Vsi pogoji so navedeni v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

Postopek
Pravna podlaga: 32014L0024
Čas za prejem ponudb: 10:00
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Rok veljavnosti ponudbe: 6 mesecev
Datum odpiranja ponudb: 2020-11-23 📅
Čas odpiranja ponudb: 11:00
Lokacija: Odpiranje ponudb bo potekalo v sistemu e-Oddaja.

Naročnik
Identiteta
Nacionalna registrska številka: 5874424000
Ime naročnika: Občina Ankaran
Nacionalna registrska številka: 2482851000
Poštni naslov: Jadranska cesta 66
Poštno mesto: Ankaran - Ancarano
Poštna številka: 6280
Stik
Kontaktna točka: obcina@koper.si, Alan Žiberna
Telefon: +386 56653000 📞
E-naslov: info@obcina-ankran.si 📧
Internetni naslov: https://obcina-ankaran.si/sl 🌏
URL dokumentov: https://www.koper.si/sl/ 🌏

Sklic
Dodatne informacije
Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredelijo države članice in ki presegajo te zahteve«, specifični cilj »Zmanjšanje emisij v vode zaradi izgradnje infrastrukture za odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda«.
Pokaži več
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 9.11.2020 12:00:00

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: Mestna občina Koper
Poštni naslov: Verdijeva ulica 10
Poštno mesto: Koper - Capodistria
Poštna številka: 6000
Vir: OJS 2020/S 203-492397 (2020-10-14)
Dodatne informacije (2020-11-10)
Objekt
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Dodatne informacije

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2020-11-10 📅
Datum objave: 2020-11-13 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2020/S 222-542723
Sklicuje se na obvestilo: 2020/S 203-492397
Številka UL-S: 222
Dodatne informacije
Naročnik je objavil popravek razpisne dokumentacije (spremembe označene rumeno) v delu, ki se nanaša na obrazce. Gospodarski subjekti morajo pri pripravi in oddaji ponudbe upoštevati s popravkom spremenjeno dokumentacijo. Naročnik je objavil tudi v »11_PZI Škofije 2faza 2 etapa PDF«, še podmapo »strojne in elektro instalacije črpališč«. Dokumentacija je dostopna na spletni strani http://www.koper.si
Pokaži več

Naročnik
Stik
Kontaktna točka: Alan Žiberna
Vir: OJS 2020/S 222-542723 (2020-11-10)
Dodatne informacije (2020-11-13)
Naročnik
Identiteta
Poštno mesto: Koper

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2020-11-13 📅
Datum objave: 2020-11-18 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2020/S 225-552455
Številka UL-S: 225
Dodatne informacije
Naročnik je objavil popravek razpisne dokumentacije (spremembe označene modro) v delu, ki se nanaša na Obrazec 2a: Režijski ceniki. Gospodarski subjekti morajo pri pripravi in oddaji ponudbe upoštevati s popravkom spremenjeno dokumentacijo. Dokumentacija je dostopna na spletni strani http://www.koper.si
Pokaži več

Naročnik
Identiteta
Poštno mesto: Ankaran
Vir: OJS 2020/S 225-552455 (2020-11-13)
Obvestilo o oddaji naročila (2021-11-19)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m. Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Pokaži več
Skupna vrednost javnega naročila: 8862799.13 EUR 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Mestna občina koper

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2021-11-19 📅
Datum objave: 2021-11-24 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2021/S 228-599283
Številka UL-S: 228

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Pokaži več

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2021-09-14 📅
Ime: GINEX INTERNATIONAL Gradbeni inženiring d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 5616026000
Poštni naslov: Rejčeva ulica 3
Poštno mesto: Nova Gorica
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija 🇸🇮
Ime: GMW, gradbeništvo, mehanizacija Weindorfer, d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 3472787000
Poštni naslov: Turjanci 26
Poštno mesto: Radenci
Poštna številka: 9252
Skupna vrednost javnega naročila: 8862799.13 EUR 💰
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 6

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Občina ankaran

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Mestna občina koper
Vir: OJS 2021/S 228-599283 (2021-11-19)
Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti (2023-11-29)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 8862799.13 EUR 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti

Postopek
Merila za podelitev
Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2023-11-29 📅
Datum objave: 2023-12-04 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2023/S 233-732332
Sklicuje se na obvestilo: 2021/S 228-599283
Številka UL-S: 233
Vir: OJS 2023/S 233-732332 (2023-11-29)
Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti (2023-12-20)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 8862799.13 EUR 💰

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2023-12-20 📅
Datum objave: 2023-12-22 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2023/S 247-781984
Številka UL-S: 247
Vir: OJS 2023/S 247-781984 (2023-12-20)
Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti (2024-01-16)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 8862799.13 EUR 💰

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2024-01-16 📅
Datum objave: 2024-01-19 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2024/S 014-036056
Številka UL-S: 14
Vir: OJS 2024/S 014-036056 (2024-01-16)
Obvestilo o oddaji naročila (2024-05-03)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju mestne občine koper in občine ankaran (aglomeracije škofije, hrvatini in bertoki): čisto za koper in ankaran
Kratek opis:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m. Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Pokaži več
Vrsta pogodbe: Gradnje
Izdelki/storitve: Gradbena dela na kanalizaciji 📦
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): 8862799.1300 EUR 💰
Opis
Pristop k zmanjšanju vplivov na okolje: Drugo
Spodbujani socialni cilj: Drugo
Javno naročanje inovativnih rešitev: other
Uporaba meril dostopnosti za invalidne osebe v tehničnih specifikacijah: Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe
Država: Slovenija 🇸🇮
Kraj izvedbe: Obalno-kraška 🏙️
Trajanje: 1028 dni
Naslov
Identifikacijska številka lota: LOT-0000
Področje uporabe javnega naročila
Dodatni izdelki/storitve:
Postopek
Vrsta postopka
Pravna podlaga: Direktiva 2014/24/EU

Oddaja naročila
Identifikacijska številka lota: LOT-0000
Številka pogodbe: 354-301/2020
Datum sklenitve pogodbe: 2021-09-14 📅
Naslov: Pogodba št. 354-301/2020
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: 8862799.1300 EUR 💰
Identifikator ponudbe: TEN-0000
Vodja ponudnika
Identifikator sklopa ali skupine sklopov: LOT-0000
Informacije o sklepanju pogodb s podizvajalci
Naročilo bo verjetno oddano podizvajalcem
Informacije o razpisih
Naročilo je bilo oddano skupini gospodarskih subjektov
Ime in naslov izvajalca
Ime: GINEX INTERNATIONAL Gradbeni inženiring d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 5616026000
Poštni naslov: Rejčeva ulica 3
Poštna številka: 5000
Poštno mesto: Nova Gorica
Regija: Goriška 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: uprava@ginex-int.si 📧
Telefon: +38653310020 📞
Ime: GMW, gradbeništvo, mehanizacija Weindorfer, d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 3472787000
Poštni naslov: Turjanci 26
Poštna številka: 9252
Poštno mesto: Radenci
E-naslov: info@gmw.si 📧
Telefon: +38625643033 📞

Naročnik
Ime in naslovi
Ime: Mestna občina koper
Nacionalna registrska številka: 5874424000
Poštni naslov: Verdijeva ulica 10
Poštna številka: 6000
Poštno mesto: Koper - Capodistria
Regija: Obalno-kraška 🏙️
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: obcina@koper.si 📧
Telefon: +38656646100 📞
URL: https://www.koper.si 🌏
Vodja skupine

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov odddaje javnih naročil
Nacionalna registrska številka: 1332716000
Regija: Osrednjeslovenska 🏙️
E-naslov: dkom@dkom.si 📧
Telefon: +38612342800 📞
URL: https://www.dkom.si/ 🌏
Postopek pregleda
Natančne informacije o rokih za revizijske postopke:
Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

Spremembe
Druge dodatne informacije
Aneks št. 7 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3 zaradi podaljšanja roka do izdaje Potrdila o prevzemu in Potrdila o izvedbi.
Glavni razlog za spremembo: Potreba po spremembah zaradi okoliščin, ki jih skrben kupec ne bi mogel predvideti.
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: CON-0000
Nova vrednost
Besedilo:
Aneks št. 7 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3 zaradi podaljšanja roka do izdaje Potrdila o prevzemu in Potrdila o izvedbi.
Vir: OJS 2024/S 088-266892 (2024-05-03)
Obvestilo o oddaji naročila (2024-11-11)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): 8862799.1300 EUR 💰
Opis
Notranji identifikator: 247505
Področje uporabe javnega naročila
Dodatni izdelki/storitve:
Oddaja naročila
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: 8862799.1300 EUR 💰
Ime in naslov izvajalca
Regija: Pomurska 🏙️

Naročnik
Informacije o skupnem javnem naročanju
Pogodba vključuje skupno javno naročilo

Spremembe
Druge dodatne informacije
Aneks št. 8 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3, zaradi ureditve zakonske valorizacije pogodbene cene za obdobje december 2023 do maj 2024 ter potrditve nepredvidenih del.
Glavni razlog za spremembo: Potreba po spremembah zaradi okoliščin, ki jih skrben kupec ne bi mogel predvideti.
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: CON-0000
Nova vrednost
Besedilo: Aneks št. 8 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3.
Vir: OJS 2024/S 220-688962 (2024-11-11)
Obvestilo o oddaji naročila (2025-07-01)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): 8862799.1300 EUR 💰
Opis
Notranji identifikator: 302452

Oddaja naročila
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: 8862799.1300 EUR 💰

Spremembe
Druge dodatne informacije
Aneks št. 9 se sklepa v skladu s prvo, drugo in tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3, zaradi izvedbe vmesnega obračuna (nepredvidena, dodatna, več in manj dela ter ureditev zakonske valorizacije) ter podaljšanja pogodbenega roka.
Glavni razlog za spremembo: Potreba po spremembah zaradi okoliščin, ki jih skrben kupec ne bi mogel predvideti.
Nova vrednost
Besedilo:
Aneks št. 9 se sklepa v skladu s prvo, drugo in tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3.
Vir: OJS 2025/S 124-428938 (2025-07-01)
Obvestilo o oddaji naročila (2026-01-09)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): 8862799.1300 EUR 💰
Opis
Notranji identifikator: 348353

Oddaja naročila
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: 8862799.1300 EUR 💰

Spremembe
Druge dodatne informacije
Aneks št. 10 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3, zaradi podaljšanja pogodbenega roka za reklamacijo napak.
Glavni razlog za spremembo: Potreba po spremembah zaradi okoliščin, ki jih skrben kupec ne bi mogel predvideti.
Nova vrednost
Besedilo: Aneks št. 10 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN-3.
Vir: OJS 2026/S 007-016667 (2026-01-09)