Objekt Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Dobava goriv in maziv
31/JN-2020/B
Izdelki/storitve: Naftni derivati, goriva, električna energija in drugi viri energije📦
Kratek opis: Dobava goriv in maziv.
Ocenjena vrednost brez DDV: EUR 2 680 000 💰
Informacije o lotih
Ponudbe se lahko predložijo samo za en sklop
1️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Dobava goriv za osebna vozila na bencinskih servisih
Naslov
Identifikacijska številka lota: 1
Opis
Dodatni izdelki/storitve: Goriva📦
Kraj izvedbe: Slovenija🏙️
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Slovenija
Opis javnega naročila: Dobava goriv za osebna vozila.
Merila za podelitev
Cena ni edino merilo za oddajo naročila, vsa merila pa so navedena le v dokumentaciji o javnem naročilu
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost brez DDV: EUR 90 000 💰
Trajanje pogodbe, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Spodnji časovni okvir je izražen v številu mesecev.
Opis
Trajanje: 48
2️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Dobava goriv za tovorna vozila in delovne stroje (dostava pri naročniku)
Naslov
Identifikacijska številka lota: 2
Opis
Glavno mesto ali kraj izvajanja: RCERO Celje, Bukovžlak 30, SI-3221 Teharje
Opis javnega naročila: Dobava goriv za tovorna vozila in delovne stroje (dostava pri naročniku).
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost brez DDV: EUR 2 500 000 💰
3️⃣ Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Maziva in tekočine
Naslov
Identifikacijska številka lota: 3
Opis
Dodatni izdelki/storitve: Mazalna olja in maziva📦
Glavno mesto ali kraj izvajanja:
“SIMBIO d. o. o., Teharska cesta 49, SI-3000 Celje in RCERO Celje, Bukovžlak 30, SI-3221 Teharje”
Opis javnega naročila: Maziva in tekočine.
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost brez DDV: EUR 90 000 💰
Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije Pogoji za sodelovanje
Seznam in kratek opis pogojev: Kot v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Ekonomski in finančni položaj
Merila za izbor, kot so navedena v dokumentaciji o javnem naročilu
Tehnične in strokovne sposobnosti
Merila za izbor, kot so navedena v dokumentaciji o javnem naročilu
Pogoji v zvezi s pogodbo
Pogoji za izvajanje pogodbe: Kot v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Postopek Vrsta postopka
Odprti postopek
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
Okvirni sporazum z enim izvajalcem
Administrativne informacije
Rok za prejem ponudb ali prošenj za sodelovanje: 2021-01-14
10:00 📅
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Spodnji časovni okvir je izražen v številu mesecev.
Najkrajši rok, v katerem mora ponudnik ohraniti ponudbo: 3
Pogoji za odpiranje ponudb: 2021-01-14
10:15 📅
Pogoji za odpiranje ponudb (kraj): Avtomatsko v informacijskem sistemu e-JN.
Dopolnilne informacije Informacije o elektronskih delovnih tokovih
Sprejeti bodo elektronski računi
Uporablja se elektronsko plačilo
Dodatne informacije
Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 6.1.2021 14:00:00
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮 Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: SIMBIO, družba za ravnanje z odpadki d.o.o.
Poštni naslov: Teharska cesta 49
Poštno mesto: Celje
Poštna številka: 3000
Država: Slovenija 🇸🇮
Vir: OJS 2020/S 247-610774 (2020-12-14)
Dodatne informacije (2020-12-24) Naročnik Ime in naslovi
Ime: Simbio, družba za ravnanje z odpadki d.o.o.
E-naslov: info@simbio.si📧
Dopolnilne informacije Sklic na prvotno obvestilo
Številka obvestila v UL S: 2020/S 247-610774
Spremembe Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: VI.3
Prazna stara vrednost
Nova vrednost
Besedilo:
“Naročnik spreminja razpisno dokumentacijo v skladu z odgovorom na Portalu javnih naročil v delu merila za izbor ponudbe in obračunavanju cen goriv v času...”
Besedilo
Naročnik spreminja razpisno dokumentacijo v skladu z odgovorom na Portalu javnih naročil v delu merila za izbor ponudbe in obračunavanju cen goriv v času trajanja okvirnega sporazuma ter na svoji spletni strani https://www.simbio.si/javne-objave-narocila objavlja novelirana ponudbena predračuna za sklop št. 1 in 2 (OBR 2.1 in OBR 2.2). Ponudnik k ponudbi priloži novelirana ponudbena predračuna.
“Naročnik spreminja razpisno dokumentacijo v skladu z odgovorom na Portalu javnih naročil z dne 24.12.2020, in sicer v delu merila za izbor ponudbe in...”
Naročnik spreminja razpisno dokumentacijo v skladu z odgovorom na Portalu javnih naročil z dne 24.12.2020, in sicer v delu merila za izbor ponudbe in obračunavanju cen goriv v času trajanja okvirnega sporazuma ter na svoji spletni strani https://www.simbio.si/javne-objave-narocila objavlja novelirana ponudbena predračuna za sklop št. 1 in 2 (OBR 2.1 in OBR 2.2). Ponudnik mora k svoji ponudbi priložiti novelirana ponudbena predračuna.
Pokaži več
Vir: OJS 2020/S 253-638558 (2020-12-24)
Dodatne informacije (2021-01-04)
Spremembe Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: IV.2.2
Stara vrednost
Datum: 2021-01-14 📅
Čas: 10:00
Nova vrednost
Datum: 2021-01-25 📅
Čas: 13:00
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: IV.2.7
Stara vrednost
Datum: 2021-01-14 📅
Čas: 10:15
Nova vrednost
Datum: 2021-01-25 📅
Čas: 13:15
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: VI.3
Kraj besedila, ki ga je treba spremeniti: Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj:
Stara vrednost
Datum: 2021-01-06 📅
Čas: 14:00
Nova vrednost
Datum: 2021-01-15 📅
Čas: 10:00
Vir: OJS 2021/S 005-005841 (2021-01-04)
Dodatne informacije (2021-01-06)
Spremembe Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: VI.3
Prazna stara vrednost
Nova vrednost
Besedilo:
“Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v primeru sklopa št. 1 in 2, in sicer v delu ponudbenih predračunov in merila, in sicer tako, da pri izbiri...”
Besedilo
Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v primeru sklopa št. 1 in 2, in sicer v delu ponudbenih predračunov in merila, in sicer tako, da pri izbiri ponudnika upošteva veljavno »najnižjo drobnoprodajno ceno na liter goriva (t. j. z vsemi dajatvami) brez DDV, na dan 18.1.2021, brez upoštevanega popusta ter višino popusta na »najnižjo drobnoprodajno ceno na liter goriva na dan 18.1.2021. Pri opredelitvi »najnižje drobnoprodajne cene na liter goriva« bo naročnik upošteval spletno aplikacijo http://goriva.si/, ki prikazuje veljavne drobnoprodajne cene naftnih derivatov na posameznih bencinskih servisih v Sloveniji. Višina popusta, ki jo bo ponudnik ponudil v predračunu za posamezno gorivo pa bo v času trajanja okvirnega sporazuma fiksna.
V primeru sklopa št. 2 mora ponudnik za tekočino Adblue (postavka pod zaporedno št. 2 ponudbenega predračuna za sklop št. 2 (OBR-2.2)) zagotavljati fiksno ceno na enoto mere, določeno v ponudbi in ponudbenem predračunu za ves čas trajanja okvirnega sporazuma.
V času izvajanja okvirnega sporazuma se bodo cene goriv v primeru sklopa št. 1 in 2 obračunavale po veljavnih najnižjih drobnoprodajnih cenah naftnih derivatov dobavitelja, ki se prodajajo na bencinskih servisih in so javno dostopne na spletni strani http://www.goriva.si, na dan konkretnega naročila posameznega goriva s strani naročnika, ob upoštevanju višine fiksnega popusta, določenega v času oddaje ponudbe za posamezno gorivo.
V skladu s tem naročnik spreminja obrazec Predračun za sklop št. 1 (OBR 2.1) in Predračun za sklop št. 2 (OBR 2.2) in na svoji spletni strani https://www.simbio.si/javna-narocila objavlja novelirana obrazca.
Določilo v 4. odstavku 4. člena vzorca okvirnega sporazuma »Dobavitelj se obvezuje, da bo za blago, ki ga ni v ponudbenem predračunu nudil popust, ki je fiksen za več čas trajanja tega okvirnega sporazuma« se v primeru sklopa št. 1 in 2 črta. Naročnik v skladu s tem objavlja nov obrazec Ponudba (OBR 2)_novelirano_6. 1. 2021, v katerem ne bo potrebno vpisati, v primeru sklopa št. 1 in 2, popusta za blago, ki ga ni v ponudbenem predračunu.
“Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v primeru sklopa št. 1 in 2, in sicer v delu ponudbenih predračunov in merila, in sicer tako, da pri izbiri...”
Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v primeru sklopa št. 1 in 2, in sicer v delu ponudbenih predračunov in merila, in sicer tako, da pri izbiri ponudnika upošteva veljavno »najnižjo drobnoprodajno ceno na liter goriva (t. j. z vsemi dajatvami) brez DDV, na dan 18.1.2021, brez upoštevanega popusta ter višino popusta na »najnižjo drobnoprodajno ceno na liter goriva na dan 18.1.2021. Pri opredelitvi »najnižje drobnoprodajne cene na liter goriva« bo naročnik upošteval spletno aplikacijo http://goriva.si/, ki prikazuje veljavne drobnoprodajne cene naftnih derivatov na posameznih bencinskih servisih v Sloveniji. Višina popusta, ki jo bo ponudnik ponudil v predračunu za posamezno gorivo pa bo v času trajanja okvirnega sporazuma fiksna.
V primeru sklopa št. 2 mora ponudnik za tekočino Adblue (postavka pod zaporedno št. 2 ponudbenega predračuna za sklop št. 2 (OBR-2.2)) zagotavljati fiksno ceno na enoto mere, določeno v ponudbi in ponudbenem predračunu za ves čas trajanja okvirnega sporazuma.
V času izvajanja okvirnega sporazuma se bodo cene goriv v primeru sklopa št. 1 in 2 obračunavale po veljavnih najnižjih drobnoprodajnih cenah naftnih derivatov dobavitelja, ki se prodajajo na bencinskih servisih in so javno dostopne na spletni strani http://www.goriva.si, na dan konkretnega naročila posameznega goriva s strani naročnika, ob upoštevanju višine fiksnega popusta, določenega v času oddaje ponudbe za posamezno gorivo.
V skladu s tem naročnik spreminja obrazec Predračun za sklop št. 1 (OBR 2.1) in Predračun za sklop št. 2 (OBR 2.2) in na svoji spletni strani https://www.simbio.si/javna-narocila objavlja novelirana obrazca.
Določilo v 4. odstavku 4. člena vzorca okvirnega sporazuma »Dobavitelj se obvezuje, da bo za blago, ki ga ni v ponudbenem predračunu nudil popust, ki je fiksen za več čas trajanja tega okvirnega sporazuma« se v primeru sklopa št. 1 in 2 črta. Naročnik v skladu s tem objavlja nov obrazec Ponudba (OBR 2)_novelirano_6. 1. 2021, v katerem ne bo potrebno vpisati, v primeru sklopa št. 1 in 2, popusta za blago, ki ga ni v ponudbenem predračunu.
Pokaži več
Vir: OJS 2021/S 006-009424 (2021-01-06)
Dodatne informacije (2021-01-13)
Spremembe Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: VI.3
Prazna stara vrednost
Nova vrednost
Besedilo:
“Naročnik popravlja formule v okencih, na katere se opozarja in na svoji spletni strani objavlja novelirana ponudbena predračuna za sklop št. 1 in 2 s...”
Besedilo
Naročnik popravlja formule v okencih, na katere se opozarja in na svoji spletni strani objavlja novelirana ponudbena predračuna za sklop št. 1 in 2 s pravilnimi formulami. Ponudnike poziva, da pri oddaji svoje ponudbe upoštevajo novelirana obrazca: Ponudbeni predračun za sklop št. 1 (OBR 2.1)_novelirano_13. 1. 2021 in Ponudbeni predračun za sklop št. 2 (OBR 2.2)_novelirano_13. 1. 2021.
Pokaži več Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: IV.2.2
Stara vrednost
Datum: 2021-01-25 📅
Čas: 13:00
Nova vrednost
Datum: 2021-01-28 📅
Čas: 14:00
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: IV.2.7
Stara vrednost
Datum: 2021-01-25 📅
Čas: 13:15
Nova vrednost
Datum: 2021-01-28 📅
Čas: 14:15
Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: VI.3
Kraj besedila, ki ga je treba spremeniti: Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj
Stara vrednost
Datum: 2021-01-15 📅
Čas: 10:00
Nova vrednost
Datum: 2021-01-21 📅
Čas: 11:00
Druge dodatne informacije
“Naročnik popravlja Ponudbeni predračun za sklop št. 3 (OBR 2.3), v katerem črta zap. št. 6 „Olje motorno Shell Rimula 10W 40 R6 M” in objavlja na svoji...”
Naročnik popravlja Ponudbeni predračun za sklop št. 3 (OBR 2.3), v katerem črta zap. št. 6 „Olje motorno Shell Rimula 10W 40 R6 M” in objavlja na svoji spletni strani novelirani ponudbeni predračun za sklop št. 3: Ponudbeni predračun za sklop št. 3 (OBR 2.3)_novelirano_14. 1. 2021.
Pokaži več
Vir: OJS 2021/S 011-022374 (2021-01-13)
Dodatne informacije (2021-01-20)
Spremembe Besedilo, ki ga je treba popraviti v prvotnem obvestilu
Številka oddelka: VI.3
Prazna stara vrednost
Nova vrednost
Besedilo:
“Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v delu ponudbenega predračuna za sklop št. 3 (OBR 2.3), tako da združuje postavki olj: "Olje motorno Castrol...”
Besedilo
Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v delu ponudbenega predračuna za sklop št. 3 (OBR 2.3), tako da združuje postavki olj: "Olje motorno Castrol elixion low SAPS 5W-30" in "Olje motorno Castrol enduron plus SAPS 5W-30" v eno postavko "Motorno olje 5W-30" in opredeljuje predvideno 4-letno količino te postavke na 8 000 L. Naročnik v ponudbenem predračunu za sklop št. 3 (OBR-2.3) spreminja tudi zahtevan vpis cene na enoto mere (L, g, kg). Ponudniki k svoji ponudbi oddajo novelirani ponudbeni predračun objavljen na spletni strani naročnika: "Ponudbeni predračun za sklop št. 3 (OBR 2.3)_novelirano_20. 1. 2021. Naročnik hkrati na svoji spletni strani objavlja čistopis Tehnične dokumentacije (Priloge 3.1 razpisne dokumentacije) z upoštevanjem vseh popravkom in sprememb tehničnih specifikacij, ki se navezujejo na sklop št. 3 Maziva in tekočine.
“Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v delu ponudbenega predračuna za sklop št. 3 (OBR 2.3), tako da združuje postavki olj: "Olje motorno Castrol...”
Naročnik popravlja razpisno dokumentacijo v delu ponudbenega predračuna za sklop št. 3 (OBR 2.3), tako da združuje postavki olj: "Olje motorno Castrol elixion low SAPS 5W-30" in "Olje motorno Castrol enduron plus SAPS 5W-30" v eno postavko "Motorno olje 5W-30" in opredeljuje predvideno 4-letno količino te postavke na 8 000 L. Naročnik v ponudbenem predračunu za sklop št. 3 (OBR-2.3) spreminja tudi zahtevan vpis cene na enoto mere (L, g, kg). Ponudniki k svoji ponudbi oddajo novelirani ponudbeni predračun objavljen na spletni strani naročnika: "Ponudbeni predračun za sklop št. 3 (OBR 2.3)_novelirano_20. 1. 2021. Naročnik hkrati na svoji spletni strani objavlja čistopis Tehnične dokumentacije (Priloge 3.1 razpisne dokumentacije) z upoštevanjem vseh popravkov in sprememb tehničnih specifikacij, ki se navezujejo na sklop št. 3 Maziva in tekočine.
Pokaži več
Vir: OJS 2021/S 016-036429 (2021-01-20)
Obvestilo o oddaji naročila (2021-05-14) Objekt Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): EUR 2138737.54 💰
Informacije o lotih
Ta pogodba je razdeljena na sklope ✅ Merila za podelitev
Cena
Opis
Glavno mesto ali kraj izvajanja:
“Simbio d.o.o., Teharska cesta 49, SI-3000 Celje in RCERO Celje, Bukovžlak 30, SI-3221 Teharje”
Postopek Informacije o okvirnem sporazumu
Javno naročilo vključuje sklenitev okvirnega sporazuma
Administrativne informacije
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom: 2020/S 247-610774
Oddaja naročila
1️⃣
Identifikacijska številka lota: 1
Naslov: Dobava goriv za osebna vozila na bencinskih servisih
Datum sklenitve pogodbe: 2021-02-19 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 2
Število prejetih ponudb MSP: 1
Število prejetih ponudb ponudnikov iz drugih držav članic EU: 0
Število prejetih ponudb ponudnikov iz držav, ki niso članice EU: 0
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 2
Ime in naslov izvajalca
Ime: PETROL, Slovenska energetska družba, d.d., Ljubljana
Nacionalna registrska številka: 5025796000
Poštni naslov: Dunajska cesta 50
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Regija: Slovenija🏙️
Izvajalec je MSP
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 90 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 119886.60 💰
2️⃣
Identifikacijska številka lota: 2
Naslov: Dobava goriv za tovorna vozila in delovne stroje (dostava pri naročniku)
Datum sklenitve pogodbe: 2021-03-08 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 4
Število prejetih ponudb MSP: 3
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 4
Ime in naslov izvajalca
Ime: OMV Slovenija, trgovina z nafto in naftnimi derivati, d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 5540739000
Poštni naslov: Ulica 15.maja 19
Poštno mesto: Koper - Capodistria
Poštna številka: 6000
Izvajalec je MSP ✅ Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 2 500 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 1901182.86 💰
3️⃣
Identifikacijska številka lota: 3
Naslov: Maziva in tekočine
Datum sklenitve pogodbe: 2021-05-04 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 6
Število prejetih ponudb MSP: 5
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 6
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Ocenjena skupna vrednost naročila/dela: EUR 90 000 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 117668.08 💰
Dopolnilne informacije Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: Simbio, družba za ravnanje z odpadki d.o.o.
Vir: OJS 2021/S 096-250897 (2021-05-14)
Obvestilo o oddaji naročila (2021-08-17) Objekt Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis: Dobava goriv in maziv
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): EUR 2138737.54 💰
Opis
Opis javnega naročila: Dobava goriv za osebna vozila
Glavno mesto ali kraj izvajanja: RCERO Celje, Bukovžlak 30, 3221 Teharje
Opis javnega naročila: Dobava goriv za tovorna vozila in delovne stroje (dostava pri naročniku)
Glavno mesto ali kraj izvajanja:
“SIMBIO d. o. o., Teharska cesta 49, 3000 Celje in RCERO Celje, Bukovžlak 30, 3221 Teharje”
Opis javnega naročila: Maziva in tekočine
Postopek Administrativne informacije
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom: 2021/S 096-250897
Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2021-06-30 📅
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 1
Število prejetih ponudb MSP: 0
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 1
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 8970.10 💰
Ime in naslov izvajalca
Ime: OMV SLOVENIJA, trgovina z nafto in naftnimi derivati, d.o.o.
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 190930.56 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 4161.25 💰
Dopolnilne informacije Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Vir: OJS 2021/S 161-423133 (2021-08-17)
Obvestilo o oddaji naročila (2021-11-03) Objekt Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): EUR 2138737.54 💰
Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2021-09-30 📅
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 6771.46 💰
Informacije o razpisih
Število ponudb, prejetih v elektronski obliki: 0
Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 187638.32 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 12062.48 💰
Vir: OJS 2021/S 216-568489 (2021-11-03)
Obvestilo o oddaji naročila (2021-11-05) Objekt Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila (brez DDV): EUR 2138737.54 💰
Oddaja naročila Podatki o vrednosti naročila/dela (brez DDV)
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 6771.46 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 187638.32 💰
Skupna vrednost pogodbe/delca: EUR 12062.48 💰
Vir: OJS 2021/S 218-573943 (2021-11-05)