Izgradnja komunalne infrastrukture Britof - Predoslje in Mlaka pri Kranju 2. ponovitev - Sklop št. 2: Mlaka pri Kranju

Mestna občina Kranj

Izgradnja komunalne infrastrukture Mlaka pri Kranju v okviru operacije: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju zgornje Save in na območju kranjskega in sorškega polja 2. sklop (2. faza).

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2019-07-08. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2019-06-10.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

Kdo?

• Mestna občina Kranj

Kaj?

Kje?

• Zahodna Slovenija › Gorenjska

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2019-06-10	Obvestilo o javnem naročilu
2019-09-16	Obvestilo o oddaji naročila
2021-05-20	Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti

Obvestilo o javnem naročilu (2019-06-10)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Gradbena dela
Referenčna številka: 430-18/2019
Kratek opis:

Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Gradnje
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Gradbena dela 📦
Dodatna koda CPV: Druga dela na cevovodih in kabelskih omrežjih 📦
Kraj izvedbe
Regija NUTS: Gorenjska 🏙️

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Regionalni ali lokalni organ
Ime naročnika: Mestna občina Kranj
Poštni naslov: Slovenski trg 1
Poštna številka: 4000
Poštno mesto: Kranj
Stik
Internetni naslov: http://www.kranj.si 🌏
E-naslov: dejan.dragas@kranj.si 📧
Telefon: +386 42373199 📞
Faks: +386 42373106 📠
URL dokumentov: http://www.kranj.si/ 🌏
URL za sodelovanje: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_javno_narocilo_podrobno.xhtml?zadevaId=10224 🌏

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2019-06-10 📅
Rok za predložitev: 2019-07-08 📅
Datum objave: 2019-06-13 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2019/S 112-274101
Številka UL-S: 112
Dodatne informacije

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Bolj podrobni podatki so navedeni v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Ocenjena skupna vrednost: 4024557.52 EUR 💰
Kratek opis:

Izvedba izgradnje komunalne infrastrukture Mlaka pri Kranju v okviru operacije »Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju zgornje Save in na območju Kranjskega in Sorškega polja 2.sklop (2. faza)«.

Predmet javnega naročila zajema izvedbo vseh del, navedenih v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila v zvezi z oddajo javnega naročila, popisih del in Pogodbi.

Ocenjena vrednost brez DDV: 4024557.52 EUR 💰
Trajanje: 365 dni
Opis obnovitev: Naročilo je možno podaljšati v primeru nepredvidenih okoliščin.
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU: Operacija: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju zgornje Save in na območju kranjskega in sorškega polja 2.sklop (2. faza). Podrobni podatki so v dokumentaciji v zvezi z oddajo.
Dodatne informacije:

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Bolj podrobni podatki so navedeni v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.

Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Naselje Mlaka pri Kranju v Mestni občini Kranj

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

Vsebovano v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila objavljeni na spletni strani naročnika.

Ekonomski in finančni položaj:

Vsebovano v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila objavljeni na spletni strani naročnika.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

Vsebovano v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila objavljeni na spletni strani naročnika.

Izvajanje pogodbe
Pogoji za izvajanje pogodbe:

Vsebovano v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila objavljeni na spletni strani naročnika.

Postopek
Pravna podlaga: 32014L0024
Čas za prejem ponudb: 12:00
Jeziki, v katerih se lahko predložijo ponudbe ali zahtevki za sodelovanje: slovenščina 🗣️
Rok veljavnosti ponudbe: 2020-06-30 📅
Datum odpiranja ponudb: 2019-07-08 📅
Čas odpiranja ponudb: 12:15
Lokacija: Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN na spletnem naslovu https://ejn.gov.si/eJN2.

Naročnik
Identiteta
Nacionalna registrska številka: 5874653000
Stik
Kontaktna točka: tajništvo PP, Dejan Dragaš
URL dokumentov: http://www.kranj.si/ 🌏

Sklic
Dodatne informacije
Predvideni rok za nadaljnja obvestila:

Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom (za sklop št 2):

Številka objave na portalu JN: JN005789/2017-B01, dne 8.6.2017,

Številka objave na portalu JN: JN002183/2018-B01, dne 29.3.2018.

Celoten naziv javnega naročila se glasi:

Izgradnja komunalne infrastrukture Britof -Predoslje in Mlaka pri Kranju 2. ponovitev - Sklop št. 2: Mlaka pri Kranju.

(Operacija: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju zgornje Save in na območju kranjskega in sorškega polja 2.sklop (2. faza)).

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014 2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredelijo države članice in ki presegajo te zahteve«.

Rok za sprejemanje ponudnikovih vprašanj: 26.6.2019 14:00:00

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Postopek revizije oziroma pravno varstvo ureja Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami, v nadaljevanju: ZPVPJN).

Pravno varstvo poteka v:

— Predrevizijskem postopku, ki poteka pred naročnikom in

— Revizijskem postopku, ki poteka pred Državno revizijsko komisijo za revizijo oddaje javnih naročil.

Pravno varstvo v predrevizijskem in revizijskem postopku se uveljavlja z vložitvijo zahtevka za revizijo pri naročniku, v primeru sodnega postopka pa z vložitvijo tožbe pri sodišču.

Zahteva za pravno varstvo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudb ali razpisno dokumentacijo (oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila), ni dopustna, če bi lahko vlagatelj ali drug morebitni ponudnik preko portala javnih naročil naročnika opozoril na očitano kršitev, pa te možnosti ni uporabil.

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo (oz. dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila), se vloži v 10 delovnih dneh od dneva objave obvestila o naročilu. Kadar naročnik spremeni ali dopolni navedbe v objavi ali v razpisni dokumentaciji, se lahko zahtevek za revizijo, ki se nanaša na spremenjeno, dopolnjeno ali pojasnjeno vsebino objave ali razpisne dokumentacije ali z njim neposredno povezano navedbo v prvotni objavi ali razpisni dokumentaciji, vloži v 10 delovnih dneh od dneva objave obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbiro najugodnejšega ponudnika.

Zahtevka za revizijo iz prejšnjega odstavka ni dopustno vložiti po roku za prejem ponudb, razen če je naročnik v postopku javnega naročanja določil rok za prejem ponudb, ki je krajši od 10 delovnih dni.

Zahtevek za revizijo mora biti obrazložen. Vlagatelj mora vložiti zahtevek za revizijo pri naročniku, kopijo revizijskega zahtevka pa mora poslati Ministrstvu za finance. Zahtevek za revizijo je treba vročiti po pošti priporočeno s povratnico ali v elektronski obliki, če je overjen s kvalificiranim potrdilom.

Zahtevek za revizijo mora vsebovati vsebine iz 1. in 2. odstavka 15. člena ZPVPJN.

Kadar zahtevek za revizijo ne prestane predhodnega preizkusa iz 26. člena ZPVPJN, naročnik zahtevek za revizijo zavrže. V nasprotnem primeru naročnik očitke iz zahtevka za revizijo obravnava vsebinsko in zahtevek za revizijo zavrne ali mu ugodi. Predhodni preizkus mora naročnik izvesti v 3 delovnih dneh, odločitev o zahtevku za revizijo pa mora sprejeti v 8 delovnih dneh od prejema popolnega zahtevka za revizijo oziroma v 8 dneh od poteka roka, ki ga ima za izjasnitev glede zahtevka za revizijo izbrani ponudnik. V skladu s 3. odstavkom 3. člena ZPVPJN se namreč postopkov pravnega varstva lahko udeležuje tudi izbrani ponudnik.

V primeru, da naročnik zahtevek za revizijo zavrne, se postopek pravnega varstva avtomatično nadaljuje pred Državno revizijsko komisijo, vlagatelj pa lahko v skladu z 18. členom ZPVPJN svoj zahtevek umakne.

Vlagatelj plača takso za predrevizijski in revizijski postopek le enkrat, in sicer pred vložitvijo zahtevka za revizijo pri naročniku. Višino takse določa 71. člen ZPVPJN.

Taksa za vložitev zahtevka za revizijo, ki se nanaša na…

… vsebino objave, povabilo k oddaji ponudb ali dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila v odprtem postopku oddaje naročila znaša 4 000,00 EUR.

… odločitev o oddaji javnega naročila znaša 2 % od vrednosti izbrane (najugodnejše popolne oz. dopustne) ponudbe, vključno z DDV (vendar ne več kot 25 000 EUR in ne manj kot 500 EUR).

Znesek vrednosti taks za druge primere je razviden iz 2., 3. in 4. odstavka 71. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami.

Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: Mestna občina Kranj
Poštni naslov: Slovenski trg 1
Poštno mesto: Kranj
Poštna številka: 4000
Vir: OJS 2019/S 112-274101 (2019-06-10)

Obvestilo o oddaji naročila (2019-09-16)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 3808608.72 EUR 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2019-09-16 📅
Datum objave: 2019-09-20 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2019/S 182-442322
Sklicuje se na obvestilo: 2019/S 112-274101
Številka UL-S: 182
Dodatne informacije

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki...

Objekt
Področje uporabe javnega naročila

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki...

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2019-08-23 📅
Ime: Riko, industrijski, gradbeni inženiring in leasing d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 5909368000
Poštni naslov: Bizjanova ulica 2
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Ime: Pirc gradnje, gradbeništvo, storitve in trgovina d.o.o.
Nacionalna registrska številka: 1430408000
Poštni naslov: Babičeva ulica 7
Skupna vrednost javnega naročila: 3808608.72 EUR 💰
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 4

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Kadar zahtevek za revizijo ne prestane predhodnega preizkusa iz 26. člena ZPVPJN, naročnik zahtevek za revizijo zavrže. V nasprotnem primeru naročnik očitke iz zahtevka za revizijo obravnava vsebinsko in zahtevek za revizijo zavrne ali mu ugodi. Predhodni preizkus mora naročnik izvesti v treh delovnih dneh, odločitev o zahtevku za revizijo pa mora sprejeti v 8 delovnih dneh od prejema popolnega zahtevka za revizijo oziroma v 8 dneh od poteka roka, ki ga ima za izjasnitev glede zahtevka za revizijo izbrani ponudnik. V skladu s 3. odstavkom 3. člena ZPVPJN se namreč postopkov pravnega varstva lahko udeležuje tudi izbrani ponudnik.

Taksa za vložitev zahtevka za revizijo, ki se nanaša na odločitev o oddaji javnega naročila znaša 2 % od vrednosti izbrane (najugodnejše popolne oz. dopustne) ponudbe, vključno z DDV (vendar ne več kot 25 000,00 EUR in ne manj kot 500,00 EUR).

Znesek vrednosti taks za druge primere je razviden iz drugega, 3. in 4. odstavka 71. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami.

Vir: OJS 2019/S 182-442322 (2019-09-16)

Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti (2021-05-20)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 3808608.72 EUR 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Sprememba naročila/koncesije v času njene veljavnosti

Postopek
Merila za podelitev
Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2021-05-20 📅
Datum objave: 2021-05-25 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2021/S 099-260520
Sklicuje se na obvestilo: 2019/S 182-442322
Številka UL-S: 99
Dodatne informacije

Naziv spremembe pogodbe: Dodatek št. 4 k pogodbi za izgradnjo komunalne infrastrukture Britof - Predoslje in Mlaka pri Kranju za sklop št. 2 Mlaka pri Kranju Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredelijo države članice in ki presegajo te zahteve«.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Trajanje: 1 mesecev
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU: Operacija: Odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih voda v porečju zgornje Save in na območju kranjskega in sorškega polja 2. sklop (2. faza). Podrobni podatki so v dokumentaciji v zvezi z oddajo.

Oddaja naročila
Ime: Pirc gradnje gradbeništvo, storitve in trgovina d.o.o. Ljubljana
Poštni naslov: Babičeva ulica 5

Naročnik
Stik
Kontaktna točka: Tajništvo PP, Dejan Dragaš

Sklic
Dodatne informacije

Naziv spremembe pogodbe:

Dodatek št. 4 k pogodbi za izgradnjo komunalne infrastrukture Britof - Predoslje in Mlaka pri Kranju za sklop št. 2 Mlaka pri Kranju

Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Kohezijskega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, prednostne osi »Boljše stanje okolja in biotske raznovrstnosti«, prednostne naložbe »Vlaganje v vodni sektor za izpolnitev zahtev pravnega reda Unije na področju okolja ter zadovoljitev potreb po naložbah, ki jih opredelijo države članice in ki presegajo te zahteve«.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Informacije o rokih za pravna sredstva:

— predrevizijskem postopku, ki poteka pred naročnikom in

— revizijskem postopku, ki poteka pred Državno revizijsko komisijo za revizijo oddaje javnih naročil.

Kadar zahtevek za revizijo ne prestane predhodnega preizkusa iz 26. člena ZPVPJN, naročnik zahtevek za revizijo zavrže. V nasprotnem primeru naročnik očitke iz zahtevka za revizijo obravnava vsebinsko in zahtevek za revizijo zavrne ali mu ugodi. Predhodni preizkus mora naročnik izvesti v treh delovnih dneh, odločitev o zahtevku za revizijo pa mora sprejeti v osmih delovnih dneh od prejema popolnega zahtevka za revizijo oziroma v osmih dneh od poteka roka, ki ga ima za izjasnitev glede zahtevka za revizijo izbrani ponudnik. V skladu s tretjim odstavkom 3. člena ZPVPJN se namreč postopkov pravnega varstva lahko udeležuje tudi izbrani ponudnik.

Znesek vrednosti taks za druge primere je razviden iz drugega, tretjega in četrtega odstavka 71. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami.

Vir: OJS 2021/S 099-260520 (2021-05-20)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Gradbena dela (>20 nova javna naročila)