Vzdrževanje informacijskega sistema Register voznikov

Ministrstvo za finance

Vzdrževanje informacijskega sistema Register voznikov.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2014-08-06. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2014-06-20.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• Ixtlan Team, d.o.o.

Kdo?

• Ministrstvo za finance

Kaj?

• Storitve, povezane s programsko opremo › Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme

Kje?

• Slovenija

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2014-06-20	Obvestilo o javnem naročilu
2015-02-03	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2014-06-20)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme
Količina ali obseg: Celotna količina je opredeljena v razpisni dokumentaciji predmetnega naročila.
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ
Ime naročnika: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva ulica 3
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.mf.gov.si/ 🌏
E-naslov: sabina.kuzman@mf-rs.si 📧
Telefon: +386 13695794 📞
Faks: +386 13695314 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2014-06-20 📅
Rok za predložitev: 2014-08-06 📅
Datum objave: 2014-06-25 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2014/S 119-212263
Številka UL-S: 119
Dodatne informacije

To javno naročilo izvaja Ministrstvo za finance, Direktorat za javno naročanje, Župančičeva 3, 1000 Ljubljana, po pooblastilu v imenu in za račun naročnika, navedenega v točki IV) tega obvestila o naročilu. Komunikacija s ponudniki o vprašanjih v zvezi z vsebino naročila in v zvezi s pripravo ponudbe poteka izključno preko portala javnih naročil. Neobvezen ogled izvorne kode in z izvorno kodo povezane dokumentacije komponent, ki so predmet vzdrževanja, je možen v dveh terminih, in sicer dne 1.7.2014 med 10:00 in 11:00 uro ter dne 17.7.2014 med 10:00 in 11:00 uro in na naslovu Ministrstvo za notranje zadeve, Tržaška 21, Ljubljana. Ogled je potrebno najkasneje 1 (en) dan pred nameravanim ogledom najaviti na elektronski naslov: azra.botonjić@gov.si. Ogleda se lahko udeležijo zakoniti zastopniki ponudnika ali predstavniki ponudnika ob predložitvi pooblastila ponudnika. Predmetno javno naročilo se oddaja za obdobje od 20.9.2014 do 30.11.2015, v kolikor bo pogodba podpisana do navedenega datuma. V nasprotnem primeru se pogodbene storitve začnejo izvajati z dnem obojestranskega podpisa pogodbe. Pogodbo bo podpisal Ministrstvo za notranje zadeve. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.djn.mf.gov.si/ Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 28.7.2014, 12:00.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis: Vzdrževanje informacijskega sistema Register voznikov.
Referenčna številka: ODLIST-14/2014; 430-136/2014
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU:

Javno naročilo delo sofinancira Evropska unija, in sicer iz Evropskega socialnega sklada v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete Institucionalna in administrativna usposobljenost ter prednostne usmeritve Učinkovita in uspešna javna uprava.

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

9.1.1 Splošni pogoji oziroma osnovna sposobnost

1. Ponudnik in njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni za kazniva dejanja iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2.

Dokazila:

Izjava za ponudnika

Izjava za fizične osebe

ter

Pooblastila za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (za ponudnika in zakonite zastopnike)

Ponudnik lahko potrdila iz Kazenske evidence priloži tudi sam. Tako predložena potrdila morajo odražati zadnje stanje, v nobenem primeru pa ne smejo biti starejša več kot štiri (4) mesece. V primeru, da navedena potrdila predloži ponudnik sam, mu ni potrebno prilagati v tej točki zahtevane izjave za fizične osebe ter pooblastil.

2. Ponudnik na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ne sme biti uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2, 81.a člena Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (Uradni list RS, št. 72/11-UPB3, 43/12 Odl.US, 90/12 in 19/14; ZJNVETPS) oziroma 73. člena Zakona o javnem naročanju na področju obrambe in varnosti (Uradni list RS, št. 90/12; ZJNPOV).

Dokazilo:

3. Ponudnik na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, nima zapadlih neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 EUR ali več.

Izjava in soglasje za podizvajalca, v kolikor ponudnik v ponudbi prijavi sodelovanje podizvajalcev

4. Ponudnik ni uvrščen v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11-UPB2) in mu ni na podlagi tega člena prepovedano poslovanje z naročnikom.

V primeru, da ponudnik v ponudbi prijavi sodelovanje podizvajalcev, morajo podizvajalci, enako kot ponudnik, izpolnjevati vse pogoje pod točko 9.1.1.3 in 9.1.1.4 (pogoj v točki 9.1.1.4 – v kolikor bo podizvajalec izvedel dela, višja od 10 000 EUR brez DDV). Podizvajalec ne sme sodelovati pri izvedbi javnega naročila, če teh pogojev ne izpolnjuje.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

9.1.2 Tehnični pogoji oziroma sposobnost

1. Ponudnik mora imeti certifikat ISO 9001:2000 ali certifikat ISO 9001:2008 ali enakovredno dokazilo kakovosti poslovanja, ki ga je izdala zunanja neodvisna institucija.

Dokazila:

Fotokopija certifikata kakovosti ali fotokopija enakovrednega certifikata ali enakovredno dokazilo kakovosti poslovanja, ki ga je izdala zunanja neodvisna institucija.

2. Ponudnik je v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil) uspešno (kar pomeni v skladu s pogodbenimi zahtevami) skrbel za vzdrževanje vsaj 2 (dveh) velikih informacijskih sistemov z naslednjimi lastnostmi:

- Gre za vzdrževanje velikega centralnega transakcijsko orientiranega informacijskega sistema (registriranih vsaj 300 uporabnikov na različnih lokacijah in organizacijskih nivojih, hramba podatkov za vsaj 1 000 000 entitet, v produkcijski uporabi, frekvenca uporabe vsaj 500 000 transakcij letno).

- Uporabljena je 3-nivojska arhitektura in Oracle tehnologija podatkovnih baz.

- V sistemu so uporabljene varne povezave in avtorizacija/identifikacija uporabnikov.

- Sistem je integriran z vsaj 3 (tremi) zunanjimi informacijskimi sistemi.

- Vzdrževanje projekta je bilo kontinuirano izvajano vsaj 12 (dvanajst) mesecev v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil).

Dokazilo:

Izjava referenčnega naročnika 1, iz katere je razvidno izpolnjevanje zgoraj navedenih pogojev

ali

Pogodba, iz katere je razvidno izpolnjevanje predmetnega pogoja

Javni ali zasebni naročnik – potrjevalec reference ne sme biti ponudnik, kar pomeni da navedenega potrdila ne more potrditi ponudnik sam sebi.

3. Ponudnik je v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil) uspešno (kar pomeni v skladu s pogodbenimi zahtevami) izvedel projekt razvoja ali vzdrževanja za vsaj 1 projekt, kjer je uporabljena tehnologija Moodle (ali drug podoben odprtokodni sistem) za spletno izobraževanje ali preverjanje znanja.

Izjava referenčnega naročnika 2, iz katere je razvidno izpolnjevanje zgoraj navedenih pogojev

Pogoj pod točko 9.1.2.3 lahko ponudnik izpolni tudi s projektom, s katerim bo izkazoval izpolnjevanje pogojev pod točko 9.1.2.2 teh navodil.

9.1.3 Kadrovski pogoji oziroma sposobnost

1. Ponudnik mora predmetne storitve izvajati z najmanj 4 (štirimi) strokovno usposobljenimi kadri, ki bodo pokrivali spodaj naštete vloge. En kader lahko pokriva tudi več vlog.

a) vodja projekta

- najmanj VII. raven izobrazbe (kar pomeni specializacija po visokošolski strokovni izobrazbi (prejšnja) ali visokošolska univerzitetna izobrazba (prejšnja) ali magistrska izobrazba (druga bolonjska stopnja))

- reference: vodja projekta mora izkazovati izkušnje pri vodenju najmanj 2 (dveh) projektov razvoja in uvajanja informacijskih rešitev s tri-nivojsko arhitekturo za zunanjega naročnika, ki sta bila uspešno zaključena v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil).

Vpis kadra v obrazec »Prijava«

Izjava kadra o izobrazbi s pooblastilom za preveritev podatkov

Izjava ponudnika o kadru z opisom referenc

b) vodilni razvojni inženir

- pridobljena vsaj dva izmed certifikatov ORACLE Certified Professional za Java programiranje ali SUN Certified Programmer for The Java Platform ali ORACLE Certified Professional Java Web Component Developer ali SUN Certified Developer for Java Web Services ali SUN Certified Web Component Developer for Java (ali ekvivalentni certifikati)

- reference: vloga razvojnega inženirja na najmanj 2 (dveh) projektih razvoja in uvajanja informacijskih rešitev z uporabo JEE tehnologije za zunanjega naročnika, ki sta bila uspešno zaključena v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil).

Fotokopija certifikatov

c) analitik

- reference: vloga analitika poslovnih procesov na najmanj 2 (dveh) projektih razvoja in uvajanja informacijskih rešitev za zunanjega naročnika, ki sta bila uspešno zaključena v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil).

Dokazila

d) administrator podatkovnih baz

- najmanj V. raven izobrazbe, kar pomeni srednja strokovna izobrazba, srednja splošna izobrazba

- reference: izkazovati mora sodelovanje pri najmanj 2 (dveh) projektih s področja razvoja in uvajanja informacijskih rešitev z uporabo Oracle podatkovne baze, s tri-nivojsko arhitekturo za zunanjega naročnika, ki so bili uspešno zaključeni v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil)

- pridobljen certifikat ORACLE Database Administrator Certified Professional (najmanj za verzijo 10) (ali ekvivalentni certifikati).

Fotokopija certifikata

e) SQL razvijalec programske opreme

- reference: Izkazovati mora sodelovanje pri najmanj 2 (dveh) projektih s področja razvoja in uvajanja informacijskih rešitev s tri-nivojsko arhitekturo za zunanjega naročnika, ki so bili uspešno zaključeni v zadnjih petih letih (šteto od dneva objave obvestila o tem naročilu na portalu javnih naročil)

- pridobljena znanja iz področja ORACLE PL/SQL programiranja.

Fotokopija certifikata ALI potrdilo o izobraževanju

f) JAVA razvijalec programske opreme

- pridobljen certifikat o usposobljenosti ORACLE Certified Professional Java Web Component Developer ali SUN Certified Developer for Java Web Services ali SUN Certified Web Component Developer (ali ekvivalentni certifikati).

Ponudnik lahko dokazila o doseženi izobrazbi – spričevalo ali diplomo priloži tudi sam. V tem primeru mu ni potrebno prilagati v tej točki zahtevanih izjav.

V kolikor ponudnik prijavi kader, ki zahtevane izobrazbe ni pridobil v Republiki Sloveniji, bo naročnik lahko pridobil mnenje ENIC-NARIC centra o vrednotenju izobraževanja prijavljenega kadra. V tem primeru bo ponudnik na poziv naročnika moral priložiti soglasje prijavljenega kadra za pridobitev navedenega mnenja.

V primeru, da ponudnik prijavi kadre, ki niso njegovi zaposleni, mora predložiti tudi dokazila o sodelovanju, iz katerih je razvidno, da bo kader s ponudnikom sodeloval pri izvajanju predmetnega naročila. To dokazilo je lahko pisni dogovor med ponudnikom in kadrom, avtorska pogodba, podjemna pogodba, ipd.

Izbrani ponudnik mora ves čas izvajanja pogodbenih obveznosti imeti na voljo zahtevano število kadrov, ki izpolnjujejo vse zahtevane pogoje. Izbrani ponudnik je dolžan naročnika obveščati o vsaki kadrovski spremembi pri izvajanju storitev tega naročila (ob vsaki spremembi je potrebno predložiti dokumente, ki so zahtevani in štejejo za usposobljenost kadra). Kot sprememba se štejejo morebitni dodatni kadri, ki bi opravljali predmetne storitve, kot tudi morebitna zamenjava v ponudbi prijavljenega kadra.

Izvajanje pogodbe
Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo:

Rok plačila je najkasneje 30. dan od uradnega prejema pravilno izstavljenega računa.

Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki jim bo oddano naročilo:

V primeru, da bo takšna skupina ponudnikov izbrana za izvedbo predmetnega naročila, bo naročnik lahko zahteval akt o skupni izvedbi naročila (na primer pogodbo o sodelovanju), v katerem bodo natančno opredeljene naloge in odgovornost posameznih ponudnikov za izvedbo naročila.

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 120 dni
Datum odpiranja ponudb: 2014-08-06 📅
Kraj odpiranja:

Odpiranje ponudb bo v prostorih Ministrstva za finance, Direktorata za javno naročanje, Cankarjeva cesta 18, 1000 Ljubljana (3. nadstropje).

Lokacija: Odpiranje ponudb bo v prostorih Ministrstva za finance, Direktorata za javno naročanje, Cankarjeva cesta 18, 1000 Ljubljana (3. nadstropje).
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja: Odpiranje ponudb je javno.

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Ministrstvo za notranje zadeve
Poštni naslov: Štefanova ulica 2
Stik
Kontaktna točka: Direktorat za javno naročanje, tajništvo
Ime: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva 3
Kontaktna točka: Oddaje ponudba po pošti na naslov: Ministrstvo za finance, Glavna pisarna, Župančičeva 3, 1000 Ljubljana
Oddaja ponudbe osebno na naslov: Ministrstvo za finance, Sprejemna pisarna, Župančičeva 3 – vhod iz Cankarjeve ceste, 1000 Ljubljana.

Sklic
Datumi
Datum začetka: 2014-09-20 📅
Končni datum: 2015-11-30 📅
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: ODLIST-14/2014; 430-136/2014
Dodatne informacije

Komunikacija s ponudniki o vprašanjih v zvezi z vsebino naročila in v zvezi s pripravo ponudbe poteka izključno preko portala javnih naročil.

Neobvezen ogled izvorne kode in z izvorno kodo povezane dokumentacije komponent, ki so predmet vzdrževanja, je možen v dveh terminih, in sicer dne 1.7.2014 med 10:00 in 11:00 uro ter dne 17.7.2014 med 10:00 in 11:00 uro in na naslovu Ministrstvo za notranje zadeve, Tržaška 21, Ljubljana. Ogled je potrebno najkasneje 1 (en) dan pred nameravanim ogledom najaviti na elektronski naslov: azra.botonjić@gov.si.

Ogleda se lahko udeležijo zakoniti zastopniki ponudnika ali predstavniki ponudnika ob predložitvi pooblastila ponudnika.

Predmetno javno naročilo se oddaja za obdobje od 20.9.2014 do 30.11.2015, v kolikor bo pogodba podpisana do navedenega datuma. V nasprotnem primeru se pogodbene storitve začnejo izvajati z dnem obojestranskega podpisa pogodbe.

Pogodbo bo podpisal Ministrstvo za notranje zadeve.

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.djn.mf.gov.si/

Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 28.7.2014, 12:00.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva ulica 3
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 in 60/11-ZTP-D in 63/13), lahko vloži v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu ali obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, vendar ne po roku za prejem ponudb.

Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Enako kot: Pregled telesa
Vir: OJS 2014/S 119-212263 (2014-06-20)

Obvestilo o oddaji naročila (2015-02-03)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 207 400 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Naročnik
Stik
Internetni naslov: http://www.mju.gov.si 🌏
E-naslov: gp.mf@gov.si 📧

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2015-02-03 📅
Datum objave: 2015-02-05 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2015/S 025-042159
Sklicuje se na obvestilo: 2014/S 119-212263
Številka UL-S: 25
Dodatne informacije

Vzdrževanje, podpora, nadgradnja in druga dela v povezavi s platformo Moodle, v količini 100 ur in vrednosti 5 000 EUR z DDV.

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2014-12-18 📅
Ime: Ixtlan Team, d.o.o.
Poštni naslov: Dunajska cesta 151
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 2

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Mju
Poštni naslov: Tržaška cesta 21

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Zagovornik javnega interesa lahko zahtevek za revizijo vloži v 30ih delovnih dneh od dneva, ko je izvedel ali bi moral vedeti za kršitev, vendar najpozneje v 12 mesecih od začetka izvajanja pogodbe.

Vir: OJS 2015/S 025-042159 (2015-02-03)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Storitve informacijske tehnologije: svetovanje, razvoj programske opreme, internet in podpora (>20 nova javna naročila)

Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi (15)

Storitve, povezane s programsko opremo (5)

Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme (2)