nadgradnja strežniške infrastrukture, dobava diskovnega sistema in dobava podatkovnega strežnika z vzpostavitvijo sistema za zagotavljanje visoke razpoložljivosti in sistema za neprekinjeno poslovanje v 3 sklopih

Ministrstvo za finance

nadgradnja strežniške infrastrukture, dobava diskovnega sistema in dobava podatkovnega strežnika z vzpostavitvijo sistema za zagotavljanje visoke razpoložljivosti in sistema za neprekinjeno poslovanje v 3 sklopih.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2014-07-02. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2014-05-22.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• S&T Slovenija d.d.

Kdo?

• Ministrstvo za finance

Kaj?

Kje?

• Slovenija

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2014-05-22	Obvestilo o javnem naročilu
2014-10-07	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2014-05-22)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Računalniška oprema in pribor
Količina ali obseg:

Nadgradnja strežniške infrastrukture, dobava diskovnega sistema in dobava podatkovnega strežnika z vzpostavitvijo sistema za zagotavljanje visoke razpoložljivosti in sistema za neprekinjeno poslovanje v treh sklopih.Celotna razpisna dokumentacija se nahaja na spletni strani naročnika: http://www.djn.mf.gov.si/javna-narocila.

Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Blago
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Računalniška oprema in pribor 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za posamezni sklop ali več sklopov
Merila za podelitev
Ekonomsko najugodnejša ponudba

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ
Ime naročnika: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva ulica 3
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.djn.mf.gov.si 🌏
E-naslov: katarina.pozar@mf-rs.si 📧
Telefon: +386 13695794 📞
Faks: +386 13695314 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2014-05-22 📅
Rok za predložitev: 2014-07-02 📅
Datum objave: 2014-05-27 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2014/S 101-176203
Številka UL-S: 101
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.djn.mf.gov.si/javna-narocila Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 18.6.2014, 12:00.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Številka sklopa: 1
Naziv sklopa: Nadgradnja obstoječih ohišij in rezin ter dobava spominskega modula za strežnika Dell PowerEdge 6850 Server (Cluster)
Kratek opis: razviden iz razpisne dokumentacije naročila.
Količina ali obseg: razvidna iz razpisne dokumentacije naročila.
Številka sklopa: 2
Naziv sklopa: Dobava diskovnega sistema z vzpostavitvijo sistema za zagotavljanje visoke razpoložljivosti in sistema za neprekinjeno poslovanje z obstoječim ali novim diskovnim sistemom
Kratek opis: razviden iz razpisne dokumentacije.
Količina ali obseg: razvidna iz razpisne dokumentacije.
Številka sklopa: 3
Naziv sklopa: Dobava podatkovnega strežnika z vzpostavitvijo sistema za zagotavljanje visoke razpoložljivosti in sistema za neprekinjeno poslovanje z obstoječim ali novim strežnikom
Kratek opis: razviden iz razpisne dokumentacije
Sprejete bodo tudi različice ✅
Količina ali obseg:

Celotna razpisna dokumentacija se nahaja na spletni strani naročnika: http://www.djn.mf.gov.si/javna-narocila.

Trajanje: 13 mesecev
Referenčna številka: 4301-32/2013, ODPIN 21 2013
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU:

Del predmetnega naročila se v vseh treh sklopov sofinancira s sredstvi iz naslova kohezijske politike v višini 85 %. Navedeni del sofinancira Evropska unija iz naslova Kohezijske politike v okviru projekta Tehnična pomoč – Organ za potrjevanje – Operativni program razvoja okoljske in prometne infrastrukture – 2007–2013 (sklep št. TP OP ROPI MF PO/0 - PO/6 in odločba št. TP OP ROPI MF PO/7 – PO/9).

Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Ljubljana.

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

Splošni pogoji oziroma osnovna sposobnost

1. Ponudnik in njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni za kazniva dejanja iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2.

Dokazila:

Izjava za ponudnika

Izjava za fizične osebe

ter

Pooblastila za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (za ponudnika in zakonite zastopnike)

Ponudnik lahko potrdila iz Kazenske evidence priloži tudi sam. Tako predložena potrdila morajo odražati zadnje stanje, v nobenem primeru pa ne smejo biti starejša več kot štiri (4) mesece. V primeru, da navedena potrdila predloži ponudnik sam, mu ni potrebno prilagati v tej točki zahtevane izjave za fizične osebe ter pooblastil.

2. Ponudnik na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ne sme biti uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2, 81.a člena Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (Uradni list RS, št. 72/11-UPB3, 43/12 Odl.US, 90/12 in 19/14; ZJNVETPS) oziroma 73. člena Zakona o javnem naročanju na področju obrambe in varnosti (Uradni list RS, št. 90/12; ZJNPOV).

Dokazilo:

3. Ponudnik na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, nima zapadlih neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 EUR ali več.

Izjava in soglasje za podizvajalca, v kolikor ponudnik v ponudbi prijavi sodelovanje podizvajalcev.

4. Ponudnik ni uvrščen v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11-UPB2) in mu ni na podlagi tega člena prepovedano poslovanje z naročnikom.

Izjava in soglasje za podizvajalca, v kolikor ponudnik v ponudbi prijavi sodelovanje podizvajalcev

V primeru, da ponudnik v ponudbi prijavi sodelovanje podizvajalcev, morajo podizvajalci, enako kot ponudnik, izpolnjevati vse pogoje pod točko 3 in 4 (pogoj v točki 4 – v kolikor bo podizvajalec izvedel dela, višja od 10 000 EUR brez DDV). Podizvajalec ne sme sodelovati pri izvedbi javnega naročila, če teh pogojev ne izpolnjuje.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

Tehnični pogoji oziroma sposobnost

Velja za vse sklope:

1. Ponudnik mora imeti za ponujeno strojno opremo sklenjeno veljavno pogodbo, ki zajema celotno podporo (dostop do baze znanj, zagotavljanje rezervnih delov, zagotovljen servis) proizvajalca ali principala blagovne znamke, ki jo ponudnik ponuja v ponudbi

Dokazilo:

Kopija veljavne pogodbe med ponudnikom in principalom/proizvajalcem

ali

Izjava principala/proizvajalca, ki izkazuje izpolnjevanje predmetnega pogoja.

Sklop 1

2. Ponudnik je v zadnjih treh letih, šteto od dneva objave obvestila o naročilu na portalu javnih naročil, uspešno izvedel (kar pomeni količinsko in kakovostno v skladu s pogodbo) vsaj dve (2) implementaciji virtualnega okolja v Sphere 4 ali višje, vsaj na treh (3) strežnikih v gruči.

Izjava referenčnega naročnika

Pogodba, iz katere je razvidno izpolnjevanje predmetnega pogoja.

3. Ponudnik je v zadnjih treh letih, šteto od dneva objave obvestila o naročilu na portalu javnih naročil, uspešno izvedel (kar pomeni količinsko in kakovostno v skladu z naročilom) vsaj dve (2) implementaciji ohišja, ki ima vgrajene vsaj 4 rezine in vključuje povezovanje vsaj dveh ohišij z rezinami na različnih lokacijah in je istega proizvajalca in istega tipa, kot izhaja iz ponudnikove tehnične dokumentacije opreme, ki jo je ponudnik ponudil v ponudbi tega naročila.

Pogodba, iz katere je razvidno izpolnjevanje predmetnega pogoja

Sklop 2:

4. Ponudnik je v zadnjih 3 letih, šteto od dneva objave obvestila o naročilu na portalu javnih naročil, uspešno izvedel (kar pomeni količinsko in kakovostno v skladu z naročilom) vsaj dve (2) implementaciji diskovnega sistema istega proizvajalca in istega tipa, kot izhaja iz ponudnikove tehnične dokumentacije opreme, ki jo je ponudnik ponudil v ponudbi tega naročila.

Sklop 3:

5.Ponudnik je v zadnjih treh letih, šteto od dneva objave obvestila o naročilu na portalu javnih naročil, uspešno izvedel (kar pomeni količinsko in kakovostno v skladu z naročilom) vsaj dve (2) implementaciji strežnikov istega proizvajalca, kot izhaja iz tehnične dokumentacije opreme, ki jih je ponudnik ponudil v ponudbi tega naročila.

Kadrovski pogoji oziroma sposobnost

Ponudnik mora imeti ves čas teka obveznosti tega naročila na voljo za vsak sklop vsaj dva (2) kadra, ki izpolnjujeta v nadaljevanju te točke zahtevane pogoje.

Vpis v obrazec prijava

Ponudnik lahko izpolnjuje kadrovske pogoje skupaj s podizvajalci ali tako, da se sklicuje na kapacitete drugih gospodarskih subjektov, pod pogojem, da bo podizvajalec oziroma gospodarski subjekt izvedel posel v delu, v katerem se ponudnik sklicuje na njegove kapacitete in bodo le-te izkoriščene oziroma uporabljene pri izvedbi predmetnega naročila. V tem primeru mora ponudnik v ponudbi predložiti njihove dokumente, ki se nanašajo na dokazovanje pogojev in dokazilo, da bo zaradi tega imel na voljo sredstva za izvedbo naročila in sicer pisni dogovor z drugim subjektom, sklenjenim za ta namen ipd.

Izbrani ponudnik mora ves čas izvajanja pogodbenih storitev imeti na voljo zahtevano število kadrov, ki izpolnjujejo vse zahtevane pogoje. Zamenjan kader mora izpolnjevati vse zahtevane kadrovske pogoje Izbrani ponudnik je dolžan naročnika obveščati o vsaki kadrovski spremembi pri izvajanju storitev tega naročila (ob vsaki spremembi je potrebno predložiti dokumente, ki so zahtevani in štejejo za usposobljenost kadra). Kot sprememba se štejejo morebitni dodatni kadri, ki bi opravljali predmetne storitve, kot tudi morebitna zamenjava v ponudbi prijavljenega kadra.

a) Vsaj en (1) kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za strežniške rezine (HP blade) in sicer ima veljaven certifikat HP Accredited Solutions Expert za blade sisteme ali enakovreden ali veljaven certifikat HP Accredited Technical Professional za blade sisteme ali enakovreden ali višje

b) Vsaj en (1) kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za ponujeno virtualno platformo VMware in sicer ima veljaven certifikat VMWare_Certified Professional – Data Center Virtualization VCP_Infrastructureali ali višji ali enakovreden

c) Vsaj en (1) kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za RHL in sicer ima veljaven certifikat Red Hat Certified Engineer ali višji ali enakovreden

d) Vsaj en (1) kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za Microsoft Windows Server 2008 R2 in Windows Server 2012 R2 ter za pripadajočo virtualno platformo Hyper-V in sicer ima veljaven certifikat Microsoft Certified Server 2008 ali višji ali enakovreden

e) Vsaj en (1) kader mora imeti veljaven certifikat ‘HP Converged Infrastructure Specialist ali višji ali enakovreden

Dokazilo za točke a), b), c), d), e):

Veljaven certifikati ali veljavno potrdilo (zgolj potrdila o udeležbi na tečajih ne zadostujejo)

dokazilo iz katerega je razvidno zadnje preverjanje znanja oziroma veljavnost certifikata ali potrdila (certifikat, potrdilo certifikacijskega organa, izpis iz spletne strani,…), če veljavnost ni razvidna iz samega certifikata ali potrdila

Sklop 2

a) Vsaj 1 kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za ponujeni diskovni sistem in sicer ima veljaven certifikat s področja istega proizvajalca in tipa ponujenega diskovnega sistema, ki pokriva področje implementacije, upravljanja in vzdrževanja.

b) Vsaj 1 kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za ponujena stikala in sicer ima veljaven certifikat s področja istega proizvajalca in tipa ponujenih stikal, ki pokriva področje implementacije, upravljanja in vzdrževanja.

Ustrezen certifikat z zahtevanega področja (zgolj potrdila o udeležbi na tečajih ali delavnicah ne zadostujejo)

a) Vsaj en (1) kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za strežniške rezine (HP blade) in sicer ima veljaven certifikat: HP Accredited Solutions Expert za blade sisteme ali HP Accredited Technical Professional za blade sisteme ali enakovreden ali višji

b) Vsaj en (1) kader mora biti najvišje usposobljen strokovnjak ekspertnega nivoja za HP-UX Operating Environment in sicer imata veljaven certifikat HP-UX v 11 Certified Systems Administrator ali enakovreden ali višji

c) Vsaj en (1) kader mora imeti veljaven certifikat ‘HP Converged Infrastructure Specialist ali enakovreden ali višji

Dokazilo za točke a), b), c):

a) Vsaj 1 (en) kader, ki bo v času izvajanja naročila komuniciral z naročnikom, mora aktivno znati slovenski jezik.

Izjava za ponudnika

b) vsi prijavljeni kadri morajo varovati vse (osebne in zaupne) podatke naročnika in drugih državnih organov, s katerimi bodo prišli v stik ob izvajanju storitev tega naročila;

Dokazilo (predložiti ga bo moral samo izbrani ponudnik, hkrati s podpisano pogodbo):

Izjava o dolžnosti varovanja podatkov, o dolžnosti varovanja vseh (osebnih in zaupnih) podatkov naročnika in drugih državnih organov. Izbrani ponudnik predloži izjavo, podpisano s strani vsakega kadra posebej.

c) Vsi kadri morajo imeti minimalno 2 leti delovnih izkušenj z implementacijo opreme, ki je predmet dobave posameznega sklopa.

Dokazila

pogodba iz katere so razvidne zahtevane delovne izkušnje kadra ter obdobje izvajanja del

potrdilo delodajalca, pri katerem je kader delal, iz katerega je razvidna zahtevana delovna izkušnja kadra in obdobje izvajanja del. Potrdilo mora biti podpisano ter žigosano, če delodajalec uporablja žig.

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:

Ponudnik mora za zavarovanje predložiti finančno zavarovanje (v nadaljevanju zavarovanje). Zavarovanje mora biti brezpogojno in plačljivo na prvi poziv. Ponudnik lahko predloži bančno garancijo ali kavcijsko zavarovanje pri zavarovalnici.

Uporabljena valuta mora biti enaka valuti javnega naročila. Zavarovanje lahko ponudnik predloži na priloženem vzorcu iz razpisne dokumentacije ali na svojih obrazcih, ki pa vsebinsko bistveno ne smejo odstopati od priloženih vzorcev.

Izbrani ponudnik bo moral naročniku predložiti zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in sicer v roku 10 (deset) dni od obojestranskega podpisa pogodbe

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 2014-08-25 📅
Datum odpiranja ponudb: 2014-07-02 📅
Kraj odpiranja:

V prostorih Ministrstva za finance, Direktorata za javno naročanje, Cankarjeva cesta 18, 1000 Ljubljana (3. nadstropje).

Lokacija: V prostorih Ministrstva za finance, Direktorata za javno naročanje, Cankarjeva cesta 18, 1000 Ljubljana (3. nadstropje).
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja: Odpiranje ponudb je javno.
Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Stik
Kontaktna točka: tajništvo Direktorat za javno naročanje
Katarina Požar
Ime: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva 3
Kontaktna točka: Po pošti na naslov: Glavna pisarna
Osebno na naslov: Sprejemna pisarna

Sklic
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: 4301-32/2013, ODPIN 21 2013
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.djn.mf.gov.si/javna-narocila

Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 18.6.2014, 12:00.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva ulica 3
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11-ZTP-D, 63/13), lahko vloži v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu ali obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, vendar ne po roku za prejem ponudb.

Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Enako kot: Pregled telesa
Vir: OJS 2014/S 101-176203 (2014-05-22)

Obvestilo o oddaji naročila (2014-10-07)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 729 196,43 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2014-10-07 📅
Datum objave: 2014-10-10 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2014/S 195-344438
Sklicuje se na obvestilo: 2014/S 101-176203
Številka UL-S: 195
Dodatne informacije

Sklop 1: M = število točk C = ponujena cena dva (2) procesorja rezin polovične velikosti: največ 1 točka štiri (4) procesorje rezin dvojne polne velikosti: največ 1 točka sklop 2: M = število točk C = ponujena cena snap: največ 2 točki replike: največ 1 točka selitev podatkov: največ 2 točki delovanje sistema: največ 2 točki optimizacija izrabe diskovnega sistema: največ 2 točki sklop 3: M = število točk C = ponujena cena za pomnilnik največ 7 točk za operacijski sistem največ 1 točka

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Referenčna številka: 4301-32/2013, ODPIN-21/2013
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Ljubljana

Postopek
Merila za podelitev
Kriterij: 1. razvidno iz dodatnih informacij po sklopih (1)

Oddaja naročila

1️⃣
Datum sklenitve pogodbe: 2014-08-21 📅
Ime: S&T Slovenija d.d.
Poštni naslov: Leskoškova cesta 6
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮

2️⃣

3️⃣
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 3
2
Vir: OJS 2014/S 195-344438 (2014-10-07)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Pisarniški in računski stroji, oprema in potrebščine, razen pohištva in programskih paketov (6 nova javna naročila)

Računalniška oprema in pribor (5)