Izbor neodvisnega mednarodnega revizorja za revidiranje računovodskih izkazov za leta 2015, 2016 in 2017

Banka Slovenije Ljubljana

Predmet javnega naročila vključuje:
— pregled računovodskih načel in metod z namenom proučitve njihove primernosti za pripravo računovodskih izkazov v skladu s poročevalno obveznostjo, ki jo zahtevajo računovodska pravila ECB kot tudi z obveznostmi, ki jih nalagata slovenska in evropska zakonodaja, vključno z direktnim posredovanjem določenih informacij zunanjemu revizorju ECB, v skladu s smernicami ECB,
— pregled predstavitve finančnih informacij za zadovoljitev slovenskih zahtev kot tudi računovodskih in drugih pravil ECB, vključno z neizravnanim saldom bankovcev v obtoku,
— pregled popolnosti zapisa transakcij, sredstev in obveznosti ter sestavljanja finančnih poročil,
— preizkus izbranih zapisov transakcij, če so v skladu z zakonsko določeno dokumentacijo in dobrimi poslovnimi običaji,
— preizkus obstoja, lastništva in zapisane vrednosti izbranih sredstev,
— preizkus verodostojnosti, pogojev in zapisane vrednosti izbranih obveznosti,
— neposredna potrditev zneskov z izbranimi tretjimi strankami, ki jih dolgujejo banki ali banka njim, in drugih pomembnih informacij,
— tolmačenje pravnikov ali drugih strokovnjakov o zadevah, kjer je potrebno posebno poznavanje in tolmačenje vodstvu naročnika,
— poročilo o vodenju naročnikovih oddelkov (management report),
— revizijo naročnikovih informacijskih sistemov.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2014-12-02. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2014-10-20.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• Ernst & Young d.o.o.

Kdo?

• Banka Slovenije Ljubljana

Kaj?

• Računovodske, revizorske in davčne storitve › Računovodske in revizorske storitve

Kje?

• Osrednjeslovenska

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2014-10-20	Obvestilo o javnem naročilu
2015-02-06	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2014-10-20)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Računovodske in revizorske storitve
Količina ali obseg: 245 000
Skupna vrednost javnega naročila: 245 000 💰
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Računovodske in revizorske storitve 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Ekonomsko najugodnejša ponudba

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Oseba javnega prava
Ime naročnika: Banka Slovenije Ljubljana
Poštni naslov: Slovenska Cesta 35
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.bsi.si 🌏
E-naslov: mirjana.prelic@bsi.si 📧
Telefon: +386 14719501 📞
Faks: +386 12515516 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2014-10-20 📅
Rok za predložitev: 2014-12-02 📅
Datum objave: 2014-10-23 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2014/S 204-361567
Številka UL-S: 204
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.bsi.si/javna-narocila Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 26.11.2014, 14:00.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Predmet javnega naročila vključuje:

— pregled računovodskih načel in metod z namenom proučitve njihove primernosti za pripravo računovodskih izkazov v skladu s poročevalno obveznostjo, ki jo zahtevajo računovodska pravila ECB kot tudi z obveznostmi, ki jih nalagata slovenska in evropska zakonodaja, vključno z direktnim posredovanjem določenih informacij zunanjemu revizorju ECB, v skladu s smernicami ECB,

— pregled predstavitve finančnih informacij za zadovoljitev slovenskih zahtev kot tudi računovodskih in drugih pravil ECB, vključno z neizravnanim saldom bankovcev v obtoku,

— pregled popolnosti zapisa transakcij, sredstev in obveznosti ter sestavljanja finančnih poročil,

— preizkus izbranih zapisov transakcij, če so v skladu z zakonsko določeno dokumentacijo in dobrimi poslovnimi običaji,

— preizkus obstoja, lastništva in zapisane vrednosti izbranih sredstev,

— preizkus verodostojnosti, pogojev in zapisane vrednosti izbranih obveznosti,

— neposredna potrditev zneskov z izbranimi tretjimi strankami, ki jih dolgujejo banki ali banka njim, in drugih pomembnih informacij,

— tolmačenje pravnikov ali drugih strokovnjakov o zadevah, kjer je potrebno posebno poznavanje in tolmačenje vodstvu naročnika,

— poročilo o vodenju naročnikovih oddelkov (management report),

— revizijo naročnikovih informacijskih sistemov.

Trajanje: 36 mesecev
Referenčna številka: JNVV 2934/2014

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ekonomski in finančni položaj:

a) osnovna sposobnost: da ponudnika ne izloča prvi, drugi in/ali tretji odstavek 42. člena ZJN-2, in da ga ni mogoče izločiti po četrtem odstavku istega člena;

b) ekonomska in finančna sposobnost: da ponudnik nima neporavnanih finančnih obveznosti v zadnjih šestih mesecih pred objavo obvestila o tem naročilu;

c) reference: da je ponudnik v zadnjih treh letih od objave tega naročila izvedel revizije računovodskih izkazov centralnih in poslovnih bank.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

d) Strokovna usposobljenost: da ponudnik razpolaga z ustrezno usposobljenimi revizorji za izvedbo naročila.

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva: - Bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 2015-05-31 📅
Datum odpiranja ponudb: 2014-12-02 📅
Kraj odpiranja: Banka Slovenije, Slovenska cesta 35, 1505 Ljubljana.
Lokacija: Banka Slovenije, Slovenska cesta 35, 1505 Ljubljana.
Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Stik
Kontaktna točka: Mirjana Prelić

Sklic
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: JNVV 2934/2014
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.bsi.si/javna-narocila

Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 26.11.2014, 14:00.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Banka Slovenije Ljubljana
Poštni naslov: Slovenska cesta 35
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Enako kot: Pregled telesa
Vir: OJS 2014/S 204-361567 (2014-10-20)

Obvestilo o oddaji naročila (2015-02-06)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 177 000 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Naročnik
Identiteta
Poštni naslov: Slovenska cesta 35

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2015-02-06 📅
Datum objave: 2015-02-12 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2015/S 030-050734
Sklicuje se na obvestilo: 2014/S 204-361567
Številka UL-S: 30

Postopek
Merila za podelitev
Kriterij: 1. Cena (40)
2. Reference (30)
3. Strokovna usposobljenost revizorjev (30)

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2015-02-04 📅
Ime: Ernst & Young d.o.o.
Poštni naslov: Dunajska cesta 111
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 3
Vir: OJS 2015/S 030-050734 (2015-02-06)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Poslovne storitve: pravo, trženje, svetovanje, zaposlovanje, tiskanje in varnost (16 nova javna naročila)

Računovodske, revizorske in davčne storitve (1)

Računovodske in revizorske storitve (1)