Javno naročilo za oddajo naročila blaga po odprtem postopku za dobavo opreme za nadzor državne meje, ki kateri se upoštevajo okoljski vidiki, št. 430-204/2013

Ministrstvo za notranje zadeve

Predmet javnega naročila je dobava opreme za nadzor državne meje, in sicer termoviziji vgrajeni v vozili- mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki in ročne termovizije ter izvedba usposabljanja delavcev naročnika, ki obsega naslednja sklopa:
Sklop 1: Termoviziji vgrajeni v vozili- mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki
Sklop 2: Ročne termovizije
Predmet javnega naročila in ostale zahteve so podrobneje podane v razpisni dokumentaciji.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2013-07-15. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2013-06-03.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

Kdo? Kaj? Kje?
Zgodovina javnih naročil
Datum Dokument
2013-06-03 Obvestilo o javnem naročilu
2013-06-10 Dodatne informacije
2013-09-18 Obvestilo o oddaji naročila
Obvestilo o javnem naročilu (2013-06-03)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Stroji in aparati s posebno funkcijo
Količina ali obseg:
Sklop 1: Termoviziji vgrajeni v vozili - mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki - 2 kompletaSklop 2: Ročne termovizije - 3 kompletiIzvedba usposabljanja za sklop 1 in 2
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Blago
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Stroji in aparati s posebno funkcijo 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za posamezni sklop ali več sklopov
Merila za podelitev
Ekonomsko najugodnejša ponudba

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ
Ime naročnika: Ministrstvo za notranje zadeve
Poštni naslov: Štefanova ulica 2
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.mnz.gov.si 🌏
E-naslov: sjnn.mnz@gov.si 📧
Telefon: +386 14284054 📞
Faks: +386 14285791 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2013-06-03 📅
Rok za predložitev: 2013-07-15 📅
Datum objave: 2013-06-06 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2013/S 108-184401
Številka UL-S: 108
Dodatne informacije
Opomba pod točko I.1): Javno naročilo izvaja Ministrstvo za notranje zadeve po pooblastilu organa v sestavi Ministrstva za notranje zadeve - Policije. Opomba pod točko II.3): Naveden je predvideni začetek ter skrajni rok dobave opreme in izvedbe usposabljanja, in sicer: - za sklop 1 in 2 do 15.11.2013. Ponudnik-izvajalec lahko naročeno opremo dobavi in izvede usposabljanje tudi pred navedenim rokom. Opomba pod točkama III.2.1) in III.2.2): Tuji ponudniki predložijo zgoraj zahtevana tovrstna ustrezna dokazila pristojnih institucij. Če se v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, ponudnik namesto pisnega dokazila predloži zapriseženo izjavo prič ali svojo lastno zapriseženo izjavo. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež. Enako velja tudi za podizvajalce. Opomba pod točko IV.2.1): za sklop 1 je merilo ekonomsko najugodnejša ponudba, in sicer glede na merila: - stroški v življenjski dobi vozila, ponder 20, - cena predelave in dodatne opreme, ponder 65, - energijska učinkovitost M+S pnevmatik, ponder 5, - garancijski rok, ponder 10. Za sklop 2 je merilo najnižja cena. Opomba pod tocko IV.3.3): Razpisna dokumentacija je brezplačno dostopna na internetnem naslovu naročnika: http://www.gov.si/, zg. meni “ O ministrstvu“, levi meni “Javna naročila“. Vsa dopolnilna dokumentacija (morebitna dodatna pojasnila v zvezi s pripravo ponudbe, spremembe ali dopolnitve razpisne dokumentacije) bo objavljena na zgoraj navedenem spletnem naslovu narocnika ter preko portala javnih naročil. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.mnz.gov.si Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 3. 7. 2013, 00:00.
Pokaži več

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:
Predmet javnega naročila je dobava opreme za nadzor državne meje, in sicer termoviziji vgrajeni v vozili- mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki in ročne termovizije ter izvedba usposabljanja delavcev naročnika, ki obsega naslednja sklopa:
Pokaži več
Sklop 1: Termoviziji vgrajeni v vozili- mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki
Sklop 2: Ročne termovizije
Predmet javnega naročila in ostale zahteve so podrobneje podane v razpisni dokumentaciji.
Številka sklopa: 1
Naziv sklopa: TERMOVIZIJI VGRAJENI V VOZILI - MOBILNI TERMOVIZIJI, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki.
Kratek opis:
Predmet tega sklopa sta 2 kompleta termovizij vgrajenih v vozila - mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki.
Količina ali obseg: 2 kompleta termovizij vgrajenih v vozila - mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki.
Dodatne informacije o sklopih:
Opomba pod točko 4): Naveden je predvideni začetek ter skrajni rok dobave opreme in izvedbe usposabljanja, in sicer do…
… 15.11.2013.Ponudnik - izvajalec lahko naročeno opremo dobavi in izvede usposabljanje tudi pred navedenim rokom.
… 15.11.2013.
Ponudnik - izvajalec lahko naročeno opremo dobavi in izvede usposabljanje tudi pred navedenim rokom.
Številka sklopa: 2
Naziv sklopa: Ročne termovizije
Kratek opis: Predmet tega sklopa so 3 kompleti ročnih termovizij.
Količina ali obseg: 3 kompleti ročnih termovizij.
Sklop 1: Termoviziji vgrajeni v vozili - mobilni termoviziji, pri katerih se upoštevajo okoljski vidiki - 2 kompleta
Sklop 2: Ročne termovizije - 3 kompleti
Izvedba usposabljanja za sklop 1 in 2
Referenčna številka: 430-204/2013
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU:
Predmetno javno naročilo se bo sofinanciralo iz sredstev Sklada za zunanje meje - letni program 2012 in 2013 v višini 75 % (pri zaokroževanju na decimalke se upošteva zaokroževanje navzdol tako, da ne presega navedenih %) upravičenih stroškov in proračuna Republike Slovenije oz. sredstev Ministrstva za notranje zadeve RS v višini 25 % (pri zaokroževanju na decimalke se upošteva zaokroževanje navzgor).
Pokaži več
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja:
Kraj dobave opreme in izvedbe usposabljanja za sklop 1 in 2 je Ministrstvo za notranje zadeve, Vodovodna cesta 93a, Ljubljana.

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:
— izjava ponudnika (priloga št. II/2) in/ali dokazila,…
… izdanega s strani pristojnega organa, da ni bil ponudnik niti njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku in navedena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2-UPB5. Navedena izjava in dokazilo se morata nanašati na ponudnika (na pravno osebo in na zakonitega zastopnika, če je ponudnik pravna oseba; oz. na fizično osebo, če je ponudnik fizična oseba) ter tudi na vse fizične osebe, ki so pooblaščene za zastopanje, odločanje ali nadzor nad ponudnikom (v primeru pravne osebe tujega ponudnika);
… da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ponudnik ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2-UPB5, 81. člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV;
… da ponudnik, na dan, ko je bila oddana ponudba, ni imel neplačanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež ali s predpisi države naročnika, v višini 50 eurov ali več;
… da ponudnik ni v postopku prisilne poravnave niti ni bil za ponudnika podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave oz. v primeru, da je bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave, je sodišče pravnomočno odločilo o potrditvi prisilne poravnave;
… da ponudnik ni v stečajnem postopku niti ni bil za ponudnika podan predlog za začetek stečajnega postopka;
… da ponudnik ni v postopku prisilnega prenehanja, niti ni bil za ponudnika podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja, niti s ponudnikovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, niti ponudnik ni opustili poslovne dejavnosti niti ponudnik ni v katerem koli podobnem položaju;
— izjava ponudnika (priloga št. II/2), da…
… ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem;
… ponudniku naročnik na kakršni koli upravičeni podlagi ne more dokazati velike strokovne napake ali hujše kršitve poklicnih pravil;
… ponudnik pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2-UPB5, v tem ali predhodnih postopkih ni namerno podal zavajajočih razlag ali teh informacij ni zagotovil;
— izjava ponudnika (priloga št. II/2) in/ali dokazila o registraciji;
— izjava ponudnika, da izpolnjuje pogoje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila (priloga št. II/2);
— izjava ponudnika, da je zanesljiv, sposoben upravljanja, ima izkušnje in ugled ter zaposlene, ki so sposobni izvesti pogodbo (priloga št. II/2);
Podizvajalci:
— izjava ponudnikovega podizvajalca (priloga št. II/8) in/ali dokazila, da ponudnikov podizvajalec na dan, ko je bila oddana ponudba, ni imel neplačanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež ali s predpisi države naročnika, v višini 50 EUR ali več.
Pokaži več
Tuji ponudniki morajo poleg Izjave ponudnika o dokazovanju sposobnosti ponudnika za izvedbo predmetnega javnega naročila predložiti tudi naslednje dokumente:
— Dokazilo, da ni bil ponudnik niti njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku in navedena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2-UPB5. Navedeno dokazilo se mora, v kolikor gre za pravno osebo, nanašati na pravno osebo (ponudnika) in na vse fizične osebe, ki so pooblaščene za zastopanje, odločanje ali nadzor nad ponudnikom.
Pokaži več
— Dokazilo, da ponudnik ni v postopku prisilne poravnave niti ni bil za ponudnika podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave oz. v primeru, da je bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave, je sodišče pravnomočno odločilo o potrditvi prisilne poravnave;
Pokaži več
— Dokazilo, da ponudnik ni v stečajnem postopku niti ni bil za ponudnika podan predlog za začetek stečajnega postopka;
— Dokazilo, da ponudnik ni v postopku prisilnega prenehanja, niti ni bil za ponudnika podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja, niti s ponudnikovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, niti ponudnik ni opustil poslovne dejavnosti niti ponudnik ni v katerem koli podobnem položaju;
Pokaži več
— Registracijo podjetja za dejavnost, katere predmet je javno naročilo, ki mora izkazovati zadnje stanje ter kopija mora biti enaka originalu.
— Tuji ponudnik bo moral pred oddajo naročila oz. sklenitvijo pogodbe, na zahtevo naročnika ter v roku, ki ga bo določil naročnik, predložiti dokazilo, da ponudnik na dan, ko je bila oddana ponudba, ni imel neplačanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež ali s predpisi države naročnika, v višini 50 EUR ali več.
Pokaži več
Ekonomski in finančni položaj:
— izjava ponudnika, da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja (priloga št. II/2);
— dokazilo (npr. BON-2, dokazilo poslovne banke o plačilni sposobnosti), ki bo potrjevalo, da ponudnik nima tekočih dospelih neporavnanih obveznosti.
Tehnične in strokovne sposobnosti:
— izjava ponudnika, da razpolaga z zadostnimi tehničnimi in kadrovskimi zmogljivostmi, potrebnimi za izvedbo javnega naročila (priloga št. II/2);
— izjava ponudnika, da ponujeno vozilo, oprema in dodatna oprema ustrezajo zahtevam iz razpisne dokumentacije, ter da je ponujena dodatna oprema skladna s standardi, navedenimi v tehnični specifikaciji predmetne razpisne dokumentacije- VI. del (priloga št. II/2) /upoštevati smiselno za sklop javnega naročila/;
Pokaži več
— izjava ponudnika, da ponujena oprema ustreza temeljnim okoljskim zahtevam skladno z Uredbo o zelenem javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12, 2/13) in priloženih dokazil o izpolnjevanju pogojev skladno s točko 7.9 iz II. dela razpisne dokumentacije (priloga št. II/2) /upoštevati za sklop 1/;
Pokaži več
— predložena tehnična dokumentacija (tehnični opis, prospektni material ali drugo dokumentacijo) proizvajalca za vso zahtevano opremo in dodatno opremo s katero ponudnik dokazuje ustreznost ponujene opreme glede na zahteve tehnične specifikacije iz VI. dela predmetne razpisne dokumentacije;
Pokaži več
— izjava ponudnika (v obrazcu ponudbe), da zagotavlja najmanj enega usposobljenega strokovnega delavca za področje popravila opreme v garancijski dobi;
— dokazna listina o skladnosti ponujene dodatne opreme z zahtevanimi standardi, skladno z zahtevami tehnične specifikacije iz VI. dela predmetne razpisne dokumentacije /upoštevati za sklop 1/.
Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:
Bančna garancija za resnost ponudbe, garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, garancija za odpravo napak v garancijskem roku.
Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo:
V skladu z Zakonom o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2013 in 2014 je plačilni rok najkasneje 30. dan od datuma uradnega prejema računa, izstavljenega po zapisniškem prevzemu opreme in izvedbe usposabljanja in po izročitvi bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku.
Pokaži več
Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki jim bo oddano naročilo:
V primeru, da skupina ponudnikov predloži skupno ponudbo, mora ta skupina ponudnikov v ponudbi predložiti izjavo o predložitvi pravnega akta o skupni izvedbi naročila (npr. pogodba o sodelovanju), v primeru, da bodo izbrani na javnem naročilu.
Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora natančno opredeliti odgovornost posameznih ponudnikov za izvedbo naročila in poslovodečega ponudnika. Ne glede na to, pa ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno.

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 140 dni
Datum odpiranja ponudb: 2013-07-16 📅
Kraj odpiranja: Ministrstvo za notranje zadeve, Štefanova ulica 2, Ljubljana, Slovenija.
Lokacija: Ministrstvo za notranje zadeve, Štefanova ulica 2, Ljubljana, Slovenija.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja:
Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred pričetkom javnega odpiranja ponudb komisiji izročiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju.
Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Policija
Stik
Kontaktna točka: Alenka Hudina
Ime: Ministrstvo za notranje zadeve

Sklic
Datumi
Datum začetka: 2013-09-27 📅
Končni datum: 2013-11-15 📅
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: 430-204/2013
Dodatne informacije
Opomba pod točko I.1): Javno naročilo izvaja Ministrstvo za notranje zadeve po pooblastilu organa v sestavi Ministrstva za notranje zadeve - Policije.
Opomba pod točko II.3): Naveden je predvideni začetek ter skrajni rok dobave opreme in izvedbe usposabljanja, in sicer:
- za sklop 1 in 2 do 15.11.2013.
Ponudnik-izvajalec lahko naročeno opremo dobavi in izvede usposabljanje tudi pred navedenim rokom.
Opomba pod točkama III.2.1) in III.2.2): Tuji ponudniki predložijo zgoraj zahtevana tovrstna ustrezna dokazila pristojnih institucij. Če se v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, ponudnik namesto pisnega dokazila predloži zapriseženo izjavo prič ali svojo lastno zapriseženo izjavo. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež. Enako velja tudi za podizvajalce.
Pokaži več
Opomba pod točko IV.2.1): za sklop 1 je merilo ekonomsko najugodnejša ponudba, in sicer glede na merila:
- stroški v življenjski dobi vozila, ponder 20,
- cena predelave in dodatne opreme, ponder 65,
- energijska učinkovitost M+S pnevmatik, ponder 5,
- garancijski rok, ponder 10.
Za sklop 2 je merilo najnižja cena.
Opomba pod tocko IV.3.3): Razpisna dokumentacija je brezplačno dostopna na internetnem naslovu naročnika: http://www.gov.si/, zg. meni “ O ministrstvu“, levi meni “Javna naročila“. Vsa dopolnilna dokumentacija (morebitna dodatna pojasnila v zvezi s pripravo ponudbe, spremembe ali dopolnitve razpisne dokumentacije) bo objavljena na zgoraj navedenem spletnem naslovu narocnika ter preko portala javnih naročil.
Pokaži več
Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.mnz.gov.si
Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 3. 7. 2013, 00:00.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Enako kot: Stik
Vir: OJS 2013/S 108-184401 (2013-06-03)
Dodatne informacije (2013-06-10)
Objekt
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Dodatne informacije

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2013-06-10 📅
Datum objave: 2013-06-12 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2013/S 112-190727
Sklicuje se na obvestilo: 2013/S 108-184401
Številka UL-S: 112
Vir: OJS 2013/S 112-190727 (2013-06-10)
Obvestilo o oddaji naročila (2013-09-18)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 780 978,12 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2013-09-18 📅
Datum objave: 2013-09-20 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2013/S 183-315704
Številka UL-S: 183
Dodatne informacije
Opombe pod točko IV.2.1): Navedena so merila za sklop 1, za sklop 2 je merilo najnižja cena.

Objekt
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja:
Kraj dobave opreme in izvedbe usposabljanja za sklop 1 in 2 je Ministrstvo za notranje zadeve, Vodovodna cesta 93A, Ljubljana.

Postopek
Merila za podelitev
Kriterij: 1. Stroški v življenjski dobi vozila (20)
2. Cena predelave in dodatne opreme (65)
3. Energijska učinkovitost m+s pnevmatik (5)
4. Garancjski rok (10)

Oddaja naročila

1️⃣
Datum sklenitve pogodbe: 2013-09-02 📅
Ime: DAT - CON d.o.o.
Poštni naslov: Polzela 136A
Poštno mesto: Polzela
Poštna številka: 3313
Država: Slovenija 🇸🇮

2️⃣
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 1

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Policija

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Informacije o rokih za pravna sredstva:
Po odločitvi o dodelitvi naročila je bil rok za vložitev zahtevka za revizijo 8 delovnih dni o prejema sklepov o oddaji naročila.
Vir: OJS 2013/S 183-315704 (2013-09-18)
Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕
Sorodna iskanja 🔍
Izdelki/storitve:
Električni stroji, aparati, oprema in... Električna oprema in aparati Stroji in aparati s posebno funkcijo Prevozna sredstva in dodatni proizvodi za promet Motorna vozila Osebni avtomobili