Vzdrževanje Portala NIO, z oznako ODVNIO-3/2012

AJN

Osnovno vzdrževanje in redno zagotavljanje operativnosti delovanja Portala NIO ter dopolnilno vzdrževanje in izredno zagotavljanje operativnosti delovanja Portala NIO v okviru operacije Interoperabilnost in e-izmenjava podatkov.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2012-08-06. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2012-06-22.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• SRC d.o.o.

Kdo?

• AJN

Kaj?

• Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme › Vzdrževanje programske opreme za informacijsko tehnologijo

Kje?

• Slovenija

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2012-06-22	Obvestilo o javnem naročilu
2012-07-30	Dodatne informacije
2012-10-18	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2012-06-22)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Vzdrževanje programske opreme za informacijsko tehnologijo
Količina ali obseg:

Osnovno vzdrževanje in redno zagotavljanje operativnosti delovanja Portala NIO za okvirno obdobje 32,5 mesecev ter dopolnilno vzdrževanje in izredno zagotavljanje operativnosti delovanja Portala NIO za okvirno 200 človek/dni.

Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Vzdrževanje programske opreme za informacijsko tehnologijo 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ
Ime naročnika: Ajn
Poštni naslov: Župančičeva ulica 6
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.ajn.si/ 🌏
E-naslov: gp.ajn@ajn.si 📧
Telefon: +386 13695794 📞
Faks: +386 13695314 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-06-22 📅
Rok za predložitev: 2012-08-06 📅
Datum objave: 2012-06-27 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 121-200949
Številka UL-S: 121
Dodatne informacije

Javno naročilo izvaja Javna agencija za javno naročanje po pooblastilu Ministrstva za pravosodje in javno upravo. Pripomba k točki II.3 Podano je okvirno trajanje izvajanja predmetnega javnega naročila. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.ajn.si.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Trajanje: 32 mesecev
Referenčna številka: 4302-3/2012, ODVNIO-3/2012
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU:

Vir sredstev financiranja:

— postavka 6863 Učinkovita in uspešna javna uprava EU (85,00 %),

— postavka 6999 Učinkovita in uspešna javna uprava slovenska udeležba (15,00 %).

Operacijo (v okviru katere se izvaja predmetno javno naročilo) delno sofinancira Evropska Unija in sicer iz Evropskega socialnega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete: "Institucionalna in administrativna usposobljenost", prednostne usmeritve: "Učinkovita in uspešna javna uprava".

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

1. Ponudnik in njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni za kazniva dejanja iz prvega in drugega odstavka 42. člena ZJN-2.

Dokazila:

Izjava za pravne osebe

Izjava za fizične osebe (za vse zakonite zastopnike)

ter

Pooblastila za pridobitev podatkov iz kazenske evidence (za ponudnika in vse zakonite zastopnike).

Ponudnik lahko zgoraj navedena potrdila iz Kazenske evidence priloži tudi sam. Tako predložena potrdila morajo odražati zadnje stanje, v nobenem primeru pa ne smejo biti starejša več kot štiri mesece, šteto od roka za predložitev ponudb. V primeru, da zgoraj navedena potrdila predloži ponudnik sam, mu ni potrebno prilagati v tej točki zahtevanih izjav za fizične osebe in pooblastil.

2. Ponudniku ni bila izrečena stranska kazen na podlagi 15.a člena Zakona o odgovornosti pravnih oseb za kazniva dejanja (Uradni list RS, št. 98/2004 - ZOPOKD-UPB1, 65/2008 - ZOPOKD-B).

Dokazilo:

Izjava za pravne osebe.

3. Ponudnik ni uvrščen v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS št. 69/2011 – ZintPK-UPB2).

4. Ponudnik na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ni uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2 oziroma 81.a člena ZJNVETPS.

5. Ponudnik ni v stečajnem postopku.

6. Ponudnik mora imeti na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, plačane zapadle obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost v skladu z zakonskimi določbami države, kjer ima sedež, ali določbami države naročnika.

7. Ponudnik mora imeti na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, plačane zapadle obveznosti v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi določbami države, kjer ima sedež, ali določbami države naročnika.

Ekonomski in finančni položaj:

1. Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Dokazilo:

Izjava za pravne osebe.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

1. Ponudnik mora imeti certifikat ISO 9001:2008 ali ISO 9001:2000 (ali enakovredno).

Dokazilo:

Izjava za pravne osebe.

Naročnik si pridržuje pravico do vpogleda v dokumente – certifikate, ki dokazujejo izpolnjevanje zahteve.

2. Ponudnik je v zadnjih petih letih, šteto od roka za predložitev ponudb, uspešno izvedel (kar pomeni količinsko in kakovostno v skladu z naročilom) vsaj eno istovrstno storitev, pri kateri je uporabljena javanska tehnologija in podatkovna baza Oracle.

Izjava referenčnega naročnika, iz katere so razvidni podatki, ki izkazujejo izpolnjevanje predmetnega pogoja ali.

Pogodba, iz katere je razvidno izpolnjevanje predmetnega pogoja.

Javni ali zasebni naročnik - potrjevalec reference ne sme biti ponudnik, kar pomeni, da navedenega potrdila ne more potrditi ponudnik sam sebi.

3. Ponudnik mora imeti ves čas izvajanja predmeta tega naročila na voljo toliko kadrov, ki izpolnjujejo v nadaljevanju te točke zahtevane pogoje, da bo lahko izvedel predmet tega javnega naročila v skladu z zahtevami iz predmetne razpisne dokumentacije.

V primeru, da ponudnik prijavi kadre, ki niso njegovi zaposleni, priloži dokazila o sodelovanju, iz katerih je razvidno, da bo kader s ponudnikom sodeloval pri izvajanju predmetnega naročila. To Dokazilo je lahko pisni dogovor med ponudnikom in kadrom, avtorska pogodba, podjemna pogodba, ipd.

Naročnik si pridržuje pravico vpogleda v original pogodbe o zaposlitvi posameznega kadra. V času izvajanja pogodbe zamenjani prijavljeni kader mora izpolnjevati vse zahtevane kadrovske pogoje. Izbrani ponudnik je dolžan naročnika obveščati o vsaki kadrovski spremembi pri izvajanju storitev tega naročila (ob vsaki spremembi je potrebno predložiti dokumente, ki so zahtevani in štejejo za usposobljenost kadra). Kot sprememba se štejejo morebitni dodatni kadri, ki bi opravljali predmetne storitve kot tudi morebitna zamenjava v ponudbi prijavljenega kadra.

4. Ponudnik mora imeti vsaj dva kadra s posebnimi znanji in sicer na področju- Java razvoj.

Certifikat »Sun Certified Java Programmer (OSCJP)« ali»Oracle Certified Professional Java SE Programmer (OSCJP)«.

5. Ponudnik mora imeti vsaj dva kadra s posebnimi znanji in sicer na področju Web razvoja.

Certifikat »Sun Certified Web Component Developer (SCWCD)«.

6. Ponudnik mora imeti vsaj dva kadra s posebnimi znanji in sicer na področju Administracija ali orodja za uporabo/razvoj Oracle podatkovne baze.

Dokazilo: vsaj en certifikat Oracle Database 10g ali 11g Administrator Certified Associate ali višje in en certifikat Oracle Advanced PL/SQL Developer Certified Associate ali višje.

Ponudnik predloži certifikate in dokazila iz katerega je razvidno zadnje preverjanje znanja oziroma veljavnost certifikata (certifikat, potrdilo certifikacijskega organa, naslov spletne strani, kjer je to mogoče preveriti ali izpis iz spletne strani,...).

Ponudnik lahko za isti kader priloži certifikat za več področij.

7. Ponudnik mora imeti vsaj 5 kadrov, ki imajo najmanj V stopnjo (raven) izobrazbe, kar pomeni končano štiriletno srednjo šolo

Dokazila:

Izjava kadra o stopnji izobrazbe, s pooblastilom za preveritev podatkov o doseženi stopnji izobrazbe.

Obrazec prijave.

Ponudnik lahko dokazila o doseženi stopnji (in smeri) izobrazbe kadra – spričevalo ali diplomo priloži tudi sam.

V kolikor ponudnik prijavi kader, ki zahtevane izobrazbe ni pridobil v Republiki Sloveniji, mora za dokazovanje stopnje in smeri izobrazbe poleg izjave v ponudbi predložiti še kopijo spričevala ali diplome in soglasje imetnika te listine, ter na poziv naročnika morebitne dodatne dokumente, na podlagi katerih bo naročnik lahko v skladu z Zakonom o priznavanju in vrednotenju izobraževanja (Uradni list RS, št. 87/11 in 97/11; ZPVI) pri organu vrednotenja izobraževanja (ENIC-NARIC center) pridobil mnenje o stopnji in smeri izobrazbe, v katero se tuje izobraževanje uvršča v slovenski sistem.

8. Vsaj en od kadrov, ki bodo v času izvajanja naročila komunicirali z naročnikom – vodja projekta izvajalca, mora aktivno obvladati slovenski jezik (visoka raven – visoko raven aktivnega znanja slovenščine obvlada, kdor je uspešno opravil preizkus po izobraževalnem programu za slovensko gimnazijo oziroma tej ustrezno štiriletno srednjo šolo).

V primeru, da je kader, ki je izobrazbo (stopnjo oziroma raven) dosegel na slovenski šoli, šteje, da aktivno zna slovenski jezik in ponudnik ne potrebuje prilagati posebnih dokazil. Če kader izobrazbe ni dosegel na slovenski šoli, mora ponudnik priložiti:

Potrdilo o aktivnem znanju slovenskega jezika.

ali

Pisno izjavo o aktivnem znanju slovenskega jezika.

Naročnik si pridržuje pravico do vpogleda v originalna dokazila.

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:

Garancija za resnost ponudbe in bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Garancijo za resnost ponudbe so ponudniki dolžni predložiti skupaj s ponudbo.

Naročnik bo garancijo unovčil v naslednjih primerih:

— če bo ponudnik umaknil ponudbo po izteku roka za prejem ponudb ali nedopustno spremenil ponudbo v času njene veljavnosti ali,

— če ponudnik na poziv naročnika ne bo podpisal pogodbe ali,

— če ponudnik ne bo predložil finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu s pogoji naročila.

Višina garancije za resnost ponudbe je 5 % od skupne ponudbene vrednosti, z veljavnostjo do vključno 30.11.2012.

Če bo ponudnik v ponudbi navedel daljši rok veljavnosti ponudbe od zahtevanega, mora biti le-ta pokrit z garancijo za resnost ponudbe.

Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo:

Vir sredstev financiranja:

— postavka 686310 Učinkovita in uspešna javna uprava EU (85,00 %),

— postavka 699910 Učinkovita in uspešna javna uprava slovenska udeležba (15,00 %).

Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki jim bo oddano naročilo:

V primeru, da bo skupina ponudnikov, ki je predložila skupno ponudbo, izbrana za izvedbo predmetnega naročila, bodo ponudniki morali predložiti akt o skupni izvedbi naročila (na primer pogodbo o sodelovanju), v katerem bodo natančno opredeljene naloge in odgovornost posameznih ponudnikov za izvedbo naročila. Ne glede na to pa ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno.

Imena in poklicne kvalifikacije osebja ✅

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 2012-11-30 📅
Datum odpiranja ponudb: 2012-08-06 📅
Kraj odpiranja: Župančičeva ulica 6, Ljubljana, 4. nadstropje.
Lokacija: Župančičeva ulica 6, Ljubljana, 4. nadstropje.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja:

Odpiranje ponudb bo na naslovu Župančičeva ulica 6, 1000 Ljubljana. Odpiranje ponudb je javno.

Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Stik
Kontaktna točka: Tajništvo Agencije za javno naročanje

Sklic
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: 4302-3/2012, ODVNIO-3/2012
Dodatne informacije

Javno naročilo izvaja Javna agencija za javno naročanje po pooblastilu Ministrstva za pravosodje in javno upravo.

Pripomba k točki II.3 Podano je okvirno trajanje izvajanja predmetnega javnega naročila.

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.ajn.si.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Ajn
Poštni naslov: Župančičeva ulica 6
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena ZPVPJN, vloži v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu ali obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, vendar ne po roku za prejem ponudb.

Vir: OJS 2012/S 121-200949 (2012-06-22)

Dodatne informacije (2012-07-30)
Objekt
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Dodatne informacije

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-07-30 📅
Datum objave: 2012-08-03 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 148-246380
Sklicuje se na obvestilo: 2012/S 121-200949
Številka UL-S: 148
Vir: OJS 2012/S 148-246380 (2012-07-30)

Obvestilo o oddaji naročila (2012-10-18)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme
Skupna vrednost javnega naročila: 164 750,00 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme 📦

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva ulica 3
Stik
Internetni naslov: http://www.djn.mf.gov.si/ 🌏
E-naslov: gp.mf@gov.si 📧

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-10-18 📅
Datum objave: 2012-10-24 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 205-336756
Številka UL-S: 205
Dodatne informacije

Dodatne informacije k točki I.4: Ministrstvo za finance, Direktorat za javno naročanje, je v skladu z 2. členom Zakona o prenehanju Javne agencije za javno naročanje (Uradni list RS, št. 48/12) oddalo to naročilo, v imenu naročnika tega naročila - Ministrstva za pravosodje in javno upravo.

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2012-10-02 📅
Ime: SRC d.o.o.
Poštni naslov: Tržaška cesta 116
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: src@src.si 📧
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 1

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Mpju
Stik
Država: Slovenija 🇸🇮

Sklic
Identifikatorji
Številka obvestila v UL S: 2012/S 148-246380

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Ministrstvo za finance
Poštni naslov: Župančičeva ulica 3
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Rok za vložitev pritožbe je bil osem delovnih dni od prejema Odločitve o oddaji naročila.

Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Enako kot: Pregled telesa
Vir: OJS 2012/S 205-336756 (2012-10-18)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Storitve informacijske tehnologije: svetovanje, razvoj programske opreme, internet in podpora (>20 nova javna naročila)

Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi (12)

Storitve, povezane s programsko opremo (3)

Storitve vzdrževanja in popravila programske opreme (1)