Izbira delodajalca, ki bo naročniku posredoval in zagotavljal delavce in voznike za izvajanje del na čiščenju javnih površin, vzdrževanju zelenih površin, na odlagališču komunalnih odpadkov in odvozu komunalnih odpadkov za obdobje 4 let

Javni Holding Ljubljana, d.o.o.

Predmet javnega naročila je izbira delodajalca, ki bo naročniku posredoval in zagotavljal komunalne delavce in voznike komunalnih vozil (v nadaljevanju: napoteni delavci) za izvajanje del na čiščenju javnih površin, vzdrževanju zelenih površin, na odlagališču komunalnih odpadkov in odvozu komunalnih odpadkov za obdobje štirih (4) let.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2012-08-14. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2012-07-03.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• Kariera d.o.o.

Kdo?

• Javni Holding Ljubljana, d.o.o.

Kaj?

• Storitve zaposlovanja › Storitve posredovanja zaposlitev

Kje?

• Osrednjeslovenska

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2012-07-03	Obvestilo o javnem naročilu
2012-11-05	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2012-07-03)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Storitve zaposlovanja
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Storitve zaposlovanja 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Oseba javnega prava
Ime naročnika: Javni holding Ljubljana, d.o.o.
Poštni naslov: Verovškova ulica 70
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
E-naslov: tina.bregar@jhl.si 📧
Telefon: +386 14740858 📞
Faks: +386 14740880 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-07-03 📅
Rok za predložitev: 2012-08-14 📅
Datum objave: 2012-07-07 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 129-214354
Številka UL-S: 129
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.jhl.si/holding/?m=55&k=161. Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 6.8.2012, 10:00.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Referenčna številka: SNAGA-34/12
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Ljubljana.

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

Ponudnik ali skupina ponudnikov, v okviru skupne ponudbe, mora imeti veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

Ponudnik s sedežem v Republiki Sloveniji mora biti registriran za opravljanje dejavnost zagotavljanja delavcev drugemu delodajalcu pri Ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve in mora biti vpisan v register domačih pravnih in fizičnih oseb za opravljanje dejavnosti zagotavljanja delavcev drugemu delodajalcu. Ponudnik mora k prilogi 3/A priložiti fotokopijo odločbe o opravljanju dejavnosti zagotavljanja delavcev drugemu delodajalcu, izdano s strani z Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve.

Ponudnik s sedežem v drugi državi članici EU, EGP ali v Švicarski konfederaciji ali tretji državi (tj. nečlanici EU) mora biti vpisan v evidenco tujih pravnih in fizičnih oseb za opravljanje dejavnosti zagotavljanja delavcev drugemu uporabniku Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve. Ponudnik k prilogi 3/A priloži fotokopijo potrdila o vpisu v evidenco tujih pravnih in fizičnih oseb za opravljanje dejavnosti zagotavljanja delavcev drugemu uporabniku, ki ga je izdalo Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve. Poleg potrdila o vpisu v evidenco mora ponudnik priložiti kopijo dovoljenja pristojnega organa države svojega sedeža za opravljanje te dejavnosti z overjenim prevodom v slovenski jezik.

Zgoraj navedeni pogoj velja tudi za posamezne člane skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe in za vse v ponudbi navedene podizvajalce.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe izkaže izpolnjevanje tega pogoja tudi s podpisom »Izjava o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (Priloga 3/1) ter priložitvijo dokazila k prilogi 3/A. Podizvajalec izkaže izpolnjevanje tega pogoja tudi s podpisom »Izjava o izpolnjevanju pogojev podizvajalca« (Priloga 3/2) ter priložitvijo dokazila k prilogi 3/A.

Ekonomski in finančni položaj:

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe…

… (velja tudi za v ponudbi ponudnika navedene podizvajalce) mora imeti plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja. Naročnik si pridržuje pravico, da pred oddajo naročila od najugodnejšega ponudnika zahteva poročilo pooblaščenega revizorja, potrdilo ponudnikove poslovne banke ali drugo enakovredno dokazilo, iz katerega je razvidno, da je imel pred oddajo ponudbe poravnane vse zapadle obveznosti.

… izkaže izpolnjevanje tega pogoja s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (Priloga 3/1).

… v preteklih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe ni smel imeti dospelih neporavnanih obveznosti in blokiranega kateregakoli računa.

… izkaže izpolnjevanje tega pogoja s podpisom priloge 3/1 »Izjava o izpolnjevanju pogojev ponudnika« ter:

— s priložitvijo obrazca S.BON-1, iz katerega je razvidno, da ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe ni imel neporavnanih zapadlih obveznosti, ali

— s predložitvijo potrdil vseh bank, ki niso starejša kot 30 dni od roka za oddajo ponudb, pri katerih ima ponudnik odprte račune, da ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe ni imel neporavnanih zapadlih obveznosti.

Ponudnik mora dokazila pridobiti sam in jih priložiti k ponudbi. Obrazec BON je lahko original ali fotokopija in ne sme biti starejši od trideset (30) koledarskih dni od dneva določenega za odpiranje ponudb. V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev v skupni ponudbi.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

3.4.1. Tehnični pogoji.

Predmet ponudbe mora izpolnjevati tehnične zahteve in pogoje naročnika, navedene v razpisni dokumentaciji. Ponudnik mora razpolagati z vsemi tehničnimi sredstvi in opremo, ki je potrebna za uspešno izvedbo predmeta javnega naročila.

Ponudnik izkaže izpolnjevanje teh pogojev s podpisom priloge 3/1 »Izjava o izpolnjevanju pogojev ponudnika«.

3.4.2. Kadrovski pogoji.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe mora razpolagati z ustreznim kadrom, ki so izkušeni, strokovno usposobljeni in bodo sodeloval pri izvedbi predmetnega javnega naročila.

V primeru ponudbe s podizvajalci mora ponudnik v prilogi 5 navesti vse podizvajalce, ki bodo sodelovali pri izvedbi predmeta javnega naročila, kot je navedeno v 2.1.3 točki razpisne dokumentacije, podizvajalci pa morajo izpolniti obrazec k prilogi 5.

Ponudnik izkaže izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (Priloga 3/1).

3.4.3. Referenčni pogoji.

Ponudnik ali skupina ponudnikov, v okviru skupne ponudbe, mora v ponudbi izkazati, da je v zadnjih 3 letih pred oddajo ponudbe, vsaj za enega naročnika, kvalitetno in v skladu s pogodbenimi določili, zagotavljal in posredoval delavce za komunalne storitve kot je navedeno v opisu predmeta, v skupni vrednosti vsaj 400 000,00 EUR brez DDV, pri čemer vrednost posamezne predložene reference ne sme biti nižja od 50 000,00 EUR brez DDV.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe izkaže izpolnjevanje teh pogojev s podpisom izpolnjenega »Seznama referenc« (priloga 6/1) in s podpisom izpolnjenega obrazca »Potrditev referenc s strani posameznih naročnikov« (priloga 6/2).

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:

4.1. Zavarovanje resnosti ponudbe.

Ponudnik mora k ponudbi priložiti podpisano in žigosano bianko menico ter izpolnjen, podpisan in žigosan obrazec »Menična izjava za zavarovanje resnosti ponudbe« v višini 10 000,00 EUR, z dobo veljavnosti pogodbe in še 30 koledarskih dni od dneva odpiranja ponudb.

V kolikor izbrani ponudnik, v roku deset (10) dni od poziva naročnika, ne bo sklenil pogodbe ali ne bo izpolnil zahteve naročnika v zvezi s podizvajalci, kot to določa 71. člen ZJN-2, bo naročnik Državni revizijski komisiji predlagal, da uvede postopek o prekršku iz 3. točke prvega odstavka 109.a člena ZJN-2 in unovčil bianko menico z menično izjavo za zavarovanje resnosti ponudbe, brez kakršnekoli obveznosti do ponudnika.

Menična izjava za zavarovanje resnosti ponudbe je priložena v prilogi 9 razpisne dokumentacije.

4.2. Zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti.

Izbrani ponudnik bo moral najkasneje v roku petnajstih (15) koledarskih dneh po sklenitvi pogodbe predložiti naročniku bančno garancijo ene izmed bank s sedežem v Republiki Sloveniji za zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti v višini 100 000,00 EUR z dobo veljavnosti pogodbe in še trideset (30) koledarskih dni. Če se rok za izvedbo naročila podaljša, je potrebno temu ustrezno podaljšati veljavnost garancije. Bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti mora biti nepreklicna, brezpogojna in plačljiva na prvi poziv.

V kolikor izbrani ponudnik v roku petnajstih (15) koledarskih dni od sklenitve pogodbe ali na naročnikov poziv ne bo predložil bančne garancije za zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti se šteje, da odstopa od podpisa pogodbe. V tem primeru bo naročnik Državni revizijski komisiji predlagal, da uvede postopek o prekršku iz 3. točke prvega (1.) odstavka 109.a člena ZJN-2 in unovči zavarovanje za resnost ponudbe.

Vzorec bančne garancije za zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti je priloga razpisne dokumentacije (Priloga 10).

Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo:

2.1.6. Način obračunavanja in plačilni pogoji.

Ponudnik bo naročniku zaračunal opravljene storitve enkrat mesečno. Osnova za obračun opravljenih ur delodajalca je podpisan mesečni dnevnik delovnih ur s strani odgovornega delovodje naročnika. Na osnovi ustrezno evidentirane mesečne prisotnosti za vsakega napotenega delavca na delu pri naročniku/uporabniku bo ponudnik/delodajalec obračunal plačo.

Ponudnik/delodajalec obračune plače za vse napotene delavce v obliki specifikacije priloži k računu in ga naročniku/uporabniku izstavil do osmega (8.) dne v mesecu za pretekli mesec v vložišče naročnika na naslov SNAGA Javno podjetje d.o.o., Povšetova ulica 6, 1000 Ljubljana. Naročnik/uporabnik bo tako obračunane in z njegove strani potrjene obračune izplačal ponudniku/delodajalcu, ki jih je dolžan skladno s specifikacijo izplačati napotenim delavcem.

Ponudnik/delodajalec izstavi zbirni mesečni račun za napotene delavce, s podrobno specifikacijo stroškov za vsakega napotenega delavca posebej, in sicer:

— natančni opis opravljenih storitev, predhodno potrjen s strani odgovornega delovodje uporabnika,

— število dejansko opravljenih ur,

— naziv delovnega mesta,

— višina urne postavke, ki bo izračunana na podlagi osnovne bruto plače zaposlenega uporabnikovega delavca.

V primeru, da izstavljeni račun ni pravilen, ga ima naročnik pravico v roku petih (5) dni zavrniti z obrazložitvijo, ponudnik pa je dolžan izstaviti nov, popravljen račun v roku petih (5) dni od zavrnitve, v katerem bo izkazana pravilna vrednost opravljenih storitev.

Naročnik bo izstavljeni račun delodajalcu poravnal v roku tridesetih (30.) koledarskih dni od dneva opravljene storitve. Storitev se šteje za opravljeno s pretekom zadnjega dne preteklega meseca, na katerega se nanaša izstavljeni račun.

V primeru, da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem, bo glavni izvajalec s podpisom pooblastila (obrazec 3 k prilogi 5) in pogodbe pooblastil naročnika, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje vsem v pogodbi navedenim podizvajalcem, podizvajalec pa mora predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca. Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu zakonom, na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja, obvezna.

Ponudnik mora svojemu računu obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.

Ponudnik mora za podizvajalca ob vsakem računu priložiti:

— račun podizvajalca za izvedena dela, potrjeno s strani ponudnika, na podlagi katere naročnik izvede nakazilo za opravljena dela neposredno na račun podizvajalca ali,

— podpisano izjavo podizvajalca, naslovljeno na naročnika, o tem, da je ta seznanjen s konkretno izdanim računom ponudnika oziroma, da pri delih, ki jih obravnava račun, ni sodeloval kot podizvajalec, ter da podizvajalec iz tega računa ponudnika nima in ne bo imel do naročnika nobenih zahtevkov.

V primeru, če nobeden od dokumentov iz prejšnjega odstavka za prijavljenega podizvajalca ni predložen, naročnik do dostavitve vseh dokumentov zadrži plačilo celotnega računa in s tem ne pride v zamudo pri plačilu.

V primeru, da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalcem, mora v vzorcu pogodbe o izvedbi javnega naročila obvezno navesti naslednje podatke:

— vse vrste del, ki jih bo izvedel podizvajalec,

— podatke o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),

— predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del.

Podatki iz prejšnjega odstavka so obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila.

Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če ponudnik sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le-temu v 5 dneh po spremembi predložiti:

— svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu,

— pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu in,

— soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.

Roki plačil izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki.

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 120 dni
Datum odpiranja ponudb: 2012-08-14 📅
Kraj odpiranja:

Javno odpiranje ponudb bo v sejni sobi v pritličju, na sedežu Javni holding Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, 1000 Ljubljana, pri katerem lahko aktivno sodelujejo predstavniki ponudnikov, s pisnim pooblastilom za sodelovanje na odpiranju ponudb, ki bodo svoja pooblastila oddali pred odpiranjem (Priloga 12).

Lokacija: Javno odpiranje ponudb bo v sejni sobi v pritličju, na sedežu Javni holding Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, 1000 Ljubljana, pri katerem lahko aktivno sodelujejo predstavniki ponudnikov, s pisnim pooblastilom za sodelovanje na odpiranju ponudb, ki bodo svoja pooblastila oddali pred odpiranjem (Priloga 12).
Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Snaga, d.o.o.
Poštni naslov: Povšetova ulica 6
Stik
Kontaktna točka: Sektor za javna naročila
Tina Bregar

Sklic
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: SNAGA-34/12
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.jhl.si/holding/?m=55&k=161.

Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 6.8.2012, 10:00.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Javni holding Ljubljana, d.o.o.
Poštni naslov: Verovškova ulica 70
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Enako kot: Pregled telesa
Vir: OJS 2012/S 129-214354 (2012-07-03)

Obvestilo o oddaji naročila (2012-11-05)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 2 300 000,00 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-11-05 📅
Datum objave: 2012-11-09 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 216-356057
Sklicuje se na obvestilo: 2012/S 129-214354
Številka UL-S: 216

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2012-10-03 📅
Ime: KARIERA d.o.o.
Poštni naslov: Tivolska cesta 48
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 3

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: SNAGA, d.o.o.
Vir: OJS 2012/S 216-356057 (2012-11-05)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Poslovne storitve: pravo, trženje, svetovanje, zaposlovanje, tiskanje in varnost (16 nova javna naročila)

Storitve zaposlovanja (1)