I prenova, Faza II, 1. del

Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Predmet javnega naročila je nadgradnja in vzdrževanje informacijskega sistema iI.
1. Nadgradnja (podportal eIzvršba in I vpisnik) po principu rešitev na ključ (1. sklop) obsega:
— zagotovitev elektronskega vročanje v varne elektronske predale (obvezno in izbirno elektronsko vročanje),
— razširitev sistema za odpremo pošte preko t.i. poštne ceste na vseh izvršilnih sodiščih (tj. odprava in strojno kuvertiranje pisnih pošiljk),
— zagotovitev avtomatskega preverjanja lastništva nematerializiranih vrednostnih papirjev dolžnika pri Klirinško depotni družbi po pravnomočnosti sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listine,
— dograditev I vpisnika s funkcionalnostmi, glede katerih je v praksi nastala poslovna potreba,
— dograditev sistema za obveščanje udeležencev postopka o stanju postopka preko podportala eIzvršba,
— dograditev podportala eIzvršba s funkcionalnostmi, glede katerih je v praksi nastala poslovna potreba,
— dograditev povezave z zunanjimi sistemi za izmenjavo podatkov.
Predvidenih je 5 izdaj rešitve.
2. Osnovno in dopolnilno vzdrževanje sistem iI (2. sklop).

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2012-09-04. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2012-07-19.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• Ixtlan Team, d.o.o.

Kdo?

• Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Kaj?

Kje?

• Slovenija

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2012-07-19	Obvestilo o javnem naročilu
2012-08-16	Dodatne informacije
2012-08-30	Dodatne informacije
2012-11-02	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2012-07-19)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Storitve razvoja programske opreme
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Storitve razvoja programske opreme 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Ekonomsko najugodnejša ponudba

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Ministrstvo ali kateri koli drugi nacionalni ali zvezni organ
Ime naročnika: Vrhovno sodišče Republike Slovenije
Poštni naslov: Tavčarjeva ulica 9
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.sodisce.si 🌏
E-naslov: anita.mejac@sodisce.si 📧
Telefon: +386 13664267 📞
Faks: +386 13664300 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-07-19 📅
Rok za predložitev: 2012-09-04 📅
Datum objave: 2012-07-25 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 141-236120
Številka UL-S: 141
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2012/7/2723-234134044536480/RD_(za_objavo).zip. Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 31.8.2012, 12:00.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Predmet javnega naročila je nadgradnja in vzdrževanje informacijskega sistema iI.

1. Nadgradnja (podportal eIzvršba in I vpisnik) po principu rešitev na ključ (1. sklop) obsega:

— zagotovitev elektronskega vročanje v varne elektronske predale (obvezno in izbirno elektronsko vročanje),

— razširitev sistema za odpremo pošte preko t.i. poštne ceste na vseh izvršilnih sodiščih (tj. odprava in strojno kuvertiranje pisnih pošiljk),

— zagotovitev avtomatskega preverjanja lastništva nematerializiranih vrednostnih papirjev dolžnika pri Klirinško depotni družbi po pravnomočnosti sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listine,

— dograditev I vpisnika s funkcionalnostmi, glede katerih je v praksi nastala poslovna potreba,

— dograditev sistema za obveščanje udeležencev postopka o stanju postopka preko podportala eIzvršba,

— dograditev podportala eIzvršba s funkcionalnostmi, glede katerih je v praksi nastala poslovna potreba,

— dograditev povezave z zunanjimi sistemi za izmenjavo podatkov.

Predvidenih je 5 izdaj rešitve.

2. Osnovno in dopolnilno vzdrževanje sistem iI (2. sklop).

Referenčna številka: JN-12/2012
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU:

Javno naročilo se izvaja v okviru operacije e-pravosodje, ki ga delno financira Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada, na podlagi Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, peta razvojna prioriteta »Institucionalna in administrativna usposobljenost«, prednostna usmeritev »Učinkovita in uspešna javna uprava« in na podlagi Sporazuma, ki sta ga sklenila Ministrstvo za pravosodje in javno upravo kot upravičenec za vsebine projekta e-pravosodje in Vrhovno sodišče Republike Slovenije kot uporabnik na strani upravičenca.

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

a) Ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen za kazniva dejanja iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2 in zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti iz drugega odstavka 42. člena ZJN-2.

b) Ponudnik je v Republiki Sloveniji upravičen opravljati storitve, ki so predmet naročila.

c) Ponudnik skladno s 35. členom Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 45/10, 26/11 in 43/11 – ZIntPK) ni subjekt, v katerem je funkcionar, ki pri naročniku opravlja funkcijo, ali njegov družinski član udeležen kot poslovodja, član poslovodstva ali zakoniti zastopnik ali je neposredno ali preko drugih pravnih oseb v več kot 5 % udeležen pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu.

d) Ponudnikov član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik, kot ga določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, postopke zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v 2 letih pred iztekom roka za oddajo ponudb v postopku javnega naročanja ni bil družbenik z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničar z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja.

Ekonomski in finančni položaj:

a) Ponudnik ni v stečajnem postopku.

b) Ponudnik na dan izteka roka za oddajo ponudb ne sme imeti neplačanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ter davkov v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež ali določbami države naročnika.

c) Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

a) Kakovost ponudnika: ponudnik mora imeti vzpostavljen sistem za zagotavljanje kakovosti, kar izkaže s certifikatom kakovosti ISO 9001:2000 oziroma drugim dokazom o enakovrednem sistemu za zagotavljanje kakovosti.

b) Izkušnje pri podobnih poslih:

1. Ponudnik mora imeti najmanj 3 uspešno zaključene in delujoče informacijske rešitve s tri-nivojsko arhitekturo (SOA), zasnovane na JEE tehnologiji z obvezno uporabo EJB, ki jih je izdelal za zunanjega naročnika v zadnjih 5 letih, od tega mora biti vsaj 1 najmanj v vrednosti, ponujeni za izvedbo 1. sklopa tega naročila.

2. Ponudnik je izdelal vsaj 1 delujočo rešitve v zadnjih 3 letih, pri kateri je uporabil avtentikacijo z vsemi kvalificiranimi digitalnimi potrdili in elektronsko podpisovanje.

3. Ponudnik je izdelal vsaj 3 delujoče rešitve v zadnjih 5 letih, kjer je v vsaki izmed rešitev podprl elektronsko izmenjavo podatkov z vsaj eno uradno evidenco RS.

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:

Bančna garancija za resnost ponudbe v višini 5 000 EUR.

Bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in bančna garancija za odpravo napak v garancijskem roku, obe v višini 20 % ponudbene cene za izvedbo 1. sklopa tega naročila.

Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo: Rok plačila je 30. dan po prejemu računa.
Imena in poklicne kvalifikacije osebja ✅

Postopek
Rok veljavnosti ponudbe: 2012-11-04 📅
Datum odpiranja ponudb: 2012-09-04 📅
Kraj odpiranja: Ljubljana, Miklošičeva, stavba Zadružne zveze, II. nadstropje.
Lokacija: Ljubljana, Miklošičeva, stavba Zadružne zveze, II. nadstropje.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja:

Javno odpiranje ponudb.

Predstavniki ponudnikov se izkažejo komisiji s pisnim pooblastilom za zastopanje. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje. Nepooblaščeni predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj v zvezi z zastopanjem ponudnika.

Merila za podelitev
Kriterij: 1. Cena (80)
2. Kadrovska prednost - dodatne reference (10)
3. Dodatna usposobljenost kadrov - certifikati (10)
Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Stik
Kontaktna točka: Anita Mejač

Sklic
Datumi
Datum začetka: 2012-10-01 📅
Končni datum: 2014-07-31 📅
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: JN-12/2012
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2012/7/2723-234134044536480/RD_(za_objavo).zip.

Rok za prejem ponudnikovih vprašanj na Portalu javnih naročil: 31.8.2012, 12:00.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Vrhovno sodišče Republike Slovenije
Poštni naslov: Tavčarjeva ulica 9
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Enako kot: Pregled telesa
Vir: OJS 2012/S 141-236120 (2012-07-19)

Dodatne informacije (2012-08-16)
Objekt
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Dodatne informacije

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-08-16 📅
Datum objave: 2012-08-21 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 159-264671
Sklicuje se na obvestilo: 2012/S 141-236120
Številka UL-S: 159
Vir: OJS 2012/S 159-264671 (2012-08-16)

Dodatne informacije (2012-08-30)
Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-08-30 📅
Datum objave: 2012-09-04 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 169-279165
Številka UL-S: 169
Vir: OJS 2012/S 169-279165 (2012-08-30)

Obvestilo o oddaji naročila (2012-11-02)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 352 844,00 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2012-11-02 📅
Datum objave: 2012-11-07 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2012/S 214-353391
Številka UL-S: 214

Postopek
Merila za podelitev
Kriterij: 2. Kadrovska prednost (10)
3. Dodatna usposobljenost kadrov (10)

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2012-09-28 📅
Ime: Ixtlan Team, d.o.o.
Poštni naslov: Dunajska cesta 151
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 2

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Informacije o rokih za pravna sredstva:

V skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur.l. RS, št. 43/2011 – ZPVPJN) lahko ponudnik, ki meni, da postopek ni bil izveden v skladu z ZJN-2, zoper odločitev naročnika pri naročniku vloži zahtevek za revizijo v roku 8 delovnih dni od prejema obvestila o oddaji naročila.

Vir: OJS 2012/S 214-353391 (2012-11-02)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Storitve informacijske tehnologije: svetovanje, razvoj programske opreme, internet in podpora (20 nova javna naročila)

Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi (11)

Storitve, povezane s programsko opremo (3)