Storitve tiskanja

IVZ

Naročnik bo sklenil okvirne sporazume na podlagi izvedenega odprtega postopka za:
— Sklop 1: z enim ponudnikom,
— Sklop 2: s šestimi ponudniki.
Sklop 1:
Javno naročilo obsega storitve tiska povezanega s programom SVIT - knjižic, zloženk, plakatov, priročnikov, vabil, dopisov in drugih publikacij ter tiska na druge materiale, spremljajoče storitve vezave, zgibanja, dodelave, sortiranja in kuvertiranja, na posamezne publikacije pa tudi tiskanja variabilnih podatkov (predvsem naslovnikov), ter spremljajoče storitve dostave naročniku ali izvajalcu dostave pošiljk.
Predvidene letne količine so navedene v obrazcu P-5 »Specifikacije in predračun«, dejansko količino in vrsto posamezne storitve tiska pa je v naprej objektivno nemogoče navesti. Naročnik bo naročal po dejanskih potrebah, predvidoma v okviru ocenjene letne količine in se ne zavezuje posameznemu ponudniku oddati določene količine storitev.
Sklop 2:
Javno naročilo obsega storitve tiska brošur, knjižic, zloženk, plakatov, priročnikov, vabil, obrazcev belih receptov in naročilnic in drugih publikacij in tiskovin ter tiska na druge materiale, spremljajoče storitve vezave, zgibanja, dodelave, sortiranja in kuvertiranja, na posamezne publikacije pa tudi tiskanja variabilnih podatkov (predvsem naslovnikov), ter spremljajoče storitve dostave naročniku ali izvajalcu dostave pošiljk.
Količino in vrsto posamezne storitve tiska je v naprej objektivno nemogoče navesti. Naročnik bo naročal po dejanskih potrebah in se ne zavezuje posameznemu ponudniku oddati določene količine storitev.
Med ponudniki, s katerimi bo imel naročnik sklenjen okvirni sporazum, bo naročnik v času trajanja okvirnega sporazuma odpiral konkurenco na način, da bo izvajal povpraševanja za posamezne storitve ali za določene vrste storitev za krajše časovno obdobje. Naročnik bo v posamezni izvedbeni fazi določil parametre izvedbe, vrsto in trajanje ter količine, skupaj z roki izvedb in morebitnimi finančnimi zavarovanji posameznega povpraševanja.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2011-06-02. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2011-04-20.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• EPPS, d.o.o.

Kdo?

• IVZ

Kaj?

• Tiskarske in s tem povezane storitve › Tiskarske storitve

Kje?

• Slovenija › Slovenija

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2011-04-20	Obvestilo o javnem naročilu
2011-08-08	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2011-04-20)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Poslovne storitve: pravo, trženje, svetovanje, zaposlovanje, tiskanje in varnost
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Poslovne storitve: pravo, trženje, svetovanje, zaposlovanje, tiskanje in varnost 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za posamezni sklop ali več sklopov
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Oseba javnega prava
Poštni naslov: Trubarjeva cesta 2
Poštna številka: 1000
Poštno mesto: Ljubljana
Stik
Internetni naslov: http://www.ivz.si 🌏
E-naslov: javna.narocila@ivz-rs.si 📧
Telefon: +386 12441441 📞
Faks: +386 12441447 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2011-04-20 📅
Rok za predložitev: 2011-06-02 📅
Datum objave: 2011-04-23 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2011/S 80-131956
Številka UL-S: 80
Dodatne informacije

Kandidati ali ponudniki, ki imajo v zvezi z razpisno dokumentacijo dodatna vprašanja, jih lahko zastavijo naročniku preko Portala javnih naročil. Naročnik bo preko portala odgovore oziroma pojasnila posredoval najkasneje 6 dni pred iztekom roka. Skrajni rok za zastavljanje dodatnih vprašanj je 26.5.2011 do 10:00 ure. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.ivz.si/.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Pogostost oddaje naročil: Mesečno.
Kratek opis:

Naročnik bo sklenil okvirne sporazume na podlagi izvedenega odprtega postopka za:

— Sklop 1: z enim ponudnikom,

— Sklop 2: s šestimi ponudniki.

Sklop 1:

Predvidene letne količine so navedene v obrazcu P-5 »Specifikacije in predračun«, dejansko količino in vrsto posamezne storitve tiska pa je v naprej objektivno nemogoče navesti. Naročnik bo naročal po dejanskih potrebah, predvidoma v okviru ocenjene letne količine in se ne zavezuje posameznemu ponudniku oddati določene količine storitev.

Sklop 2:

Količino in vrsto posamezne storitve tiska je v naprej objektivno nemogoče navesti. Naročnik bo naročal po dejanskih potrebah in se ne zavezuje posameznemu ponudniku oddati določene količine storitev.

Med ponudniki, s katerimi bo imel naročnik sklenjen okvirni sporazum, bo naročnik v času trajanja okvirnega sporazuma odpiral konkurenco na način, da bo izvajal povpraševanja za posamezne storitve ali za določene vrste storitev za krajše časovno obdobje. Naročnik bo v posamezni izvedbeni fazi določil parametre izvedbe, vrsto in trajanje ter količine, skupaj z roki izvedb in morebitnimi finančnimi zavarovanji posameznega povpraševanja.

Številka sklopa: 1
Naziv sklopa: Storitve tiskanja SVIT
Kratek opis:

Javno naročilo obsega storitve tiska povezanega s programom SVIT - knjižic, zloženk, plakatov, priročnikov, vabil, dopisov in drugih publikacij ter tiska na druge materiale, spremljajoče storitve vezave, zgibanja, dodelave, sortiranja in kuvertiranja, na posamezne publikacije pa tudi tiskanja variabilnih podatkov (predvsem naslovnikov), ter spremljajoče storitve dostave naročniku ali izvajalcu dostave pošiljk.Predvidene letne količine so navedene v obrazcu P-5 »Specifikacije in predračun«, dejansko količino in vrsto posamezne storitve tiska pa je v naprej objektivno nemogoče navesti. Naročnik bo naročal po dejanskih potrebah, predvidoma v okviru ocenjene letne količine in se ne zavezuje posameznemu ponudniku oddati določene količine storitev.

Trajanje: 48 mesecev
Dodatne informacije o sklopih: Naročnik bo sklenil okvirni sporazum z enim ponudnikom.
Številka sklopa: 2
Naziv sklopa: Storitve tiskanja IVZ
Kratek opis:

Javno naročilo obsega storitve tiska brošur, knjižic, zloženk, plakatov, priročnikov, vabil, obrazcev belih receptov in naročilnic in drugih publikacij in tiskovin ter tiska na druge materiale, spremljajoče storitve vezave, zgibanja, dodelave, sortiranja in kuvertiranja, na posamezne publikacije pa tudi tiskanja variabilnih podatkov (predvsem naslovnikov), ter spremljajoče storitve dostave naročniku ali izvajalcu dostave pošiljk.Količino in vrsto posamezne storitve tiska je v naprej objektivno nemogoče navesti. Naročnik bo naročal po dejanskih potrebah in se ne zavezuje posameznemu ponudniku oddati določene količine storitev.Med ponudniki, s katerimi bo imel naročnik sklenjen okvirni sporazum, bo naročnik v času trajanja okvirnega sporazuma odpiral konkurenco na način, da bo izvajal povpraševanja za posamezne storitve ali za določene vrste storitev za krajše časovno obdobje. Naročnik bo v posamezni izvedbeni fazi določil parametre izvedbe, vrsto in trajanje ter količine, skupaj z roki izvedb in morebitnimi finančnimi zavarovanji posameznega povpraševanja.

Dodatne informacije o sklopih: Naročnik bo sklenil okvirne sporazume z največ šestimi ponudniki.
Referenčna številka: 8/11 JN
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Ljubljana.

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

1. Ponudnik in vsak njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, določenih v prvem in drugem odstavku 42. člena ZJN-2 (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

2. Ponudnik je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega javnega naročila (v primeru skupne ponudbe lahko pogoj izpolnjujejo partnerji skupaj).

Ekonomski in finančni položaj:

1. Proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni postopek ali likvidacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje poslovanja gospodarskega subjekta; če poslovanje upravlja sodišče, da ni opustil poslovne dejavnosti ali je v katerem koli podobnem položaju, če je bil uveden katerikoli drug postopek, podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

2. Ponudniku ni bila nikoli izdana pravnomočna odločba, ki bi kazala na strokovno napako, kršitev predpisov, pravil ali standardov v zvezi s poslovanjem (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

3. Ponudnik pri preteklem poslovanju ni zgrešil hujše strokovne napake na področju, za katerega se izvaja javno naročilo (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

4. Ponudnik v predhodnih in tem postopku oddaje javnih naročil ni namerno podal zavajajočih podatkov o izpolnjevanju zahtevanih pogojev in relevantnih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev ni zamolčal (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

5. Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

6. Ponudnik na dan roka za oddajo ponudb ni uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2 oz. 81.a člena ZJNVETPS (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev)

7. Ponudnik v zadnjih 6-ih mesecih ni imel blokad poslovnega računa (v primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev).

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:

Ponudnik mora ponudbi priložiti originalno bančno garancijo za resnost ponudbe, v višini 5 000 EUR z veljavnostjo 90 dni od roka za oddajo ponudb, ki bistveno ne odstopa od vzorca v razpisni dokumentaciji.

Sklop 1:

Izvajalec mora najkasneje v desetih (10) dneh od prejema izvoda podpisanega sporazuma s strani naročnika, kot pogoj za veljavnost sporazuma, naročniku izročiti zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obevznosti v obliki bančne garancije v višini 10 000,00 EUR in z veljavnostjo do konca veljavnosti sporazuma in še 7 dni, ki jo lahko naročnik unovči pod naslednjimi pogoji:

— če se bo izkazalo, da storitve ne opravlja v skladu s sporazumom, zahtevami razpisne dokumentacije ali specifikacijami,

— če bo naročnik zaradi kršitev tega sporazuma s strani izvajalca odstopil od sporazuma.

Predložitev bančne garancije je pogoj za veljavnost tega sporazuma.

Zavarovanje se lahko letno obnavlja, če se pred iztekom starega predloži novo zavarovanje. Izvajalec mora najmanj 10 dni pred potekom veljavnosti garancije predložiti novo garancijo v enakem znesku. Nepredložitev nove garancije v zahtevanem roku je razlog za uveljavitev bančne garancije.

Sklop 2:

V primeru, da naročnik pri posameznem povpraševanju na podlagi okvirnega sporazuma določi obvezno predložitev zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, mora izbrani izvajalec posameznega povpraševanja najkasneje v osmih (8) dneh od prejema izvoda podpisanega aneksa s strani naročnika, kot pogoj za veljavnost aneksa, naročniku izročiti zavarovanje v obliki, v višini in z veljavnostjo kot je določeno v posameznem povpraševanju. Naročnik lahko zavarovanje unovči pod naslednjimi pogoji:

— če se bo izkazalo, da storitev ne opravlja v skladu s sporazumom, aneksom, zahtevami razpisne dokumentacije ali specifikacijami,

— če bo naročnik zaradi kršitev tega sporazuma ali aneksa s strani izvajalca odstopil od sporazuma.

Predložitev bančne garancije je pogoj za veljavnost aneksa tega sporazuma.

Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo:

Računi se izdajajo po izvedbi posamezne naročene storitve. Izvajalec mora izdanemu računu za opravljeno storitev dela priložiti specifikacijo z opisom opravljenih storitev in dobavnico.

Naročnik se obvezuje, da bo po prejemu računa in prilog v roku 8 dni le-te pregledal, ter izvajalcu sporočil morebitne nepravilnosti in pomanjkljivosti. Naročnik ima pravico obrazloženo zavrniti račun s priloženo dokumentacijo v roku 8 dni po prejemu.

Če naročnik poročila o opravljenem delu ne zavrne delno ali v celoti v roku 8 dni od prejema, je dolžan vsak račun plačati v 30 dneh, šteto od dneva prejema pravilnega računa. Če je naročnikova zavrnitev delna, je nesporni del računa dolžan plačati v istem roku.

Izvajalec lahko v primeru zakasnitve plačila zaračuna naročniku zamudne obresti v skladu z veljavnimi predpisi. V primeru ponavljanja zamud pri plačilu lahko izvajalec po pisnem opominu razdre sporazuma.

Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki jim bo oddano naročilo:

V primeru, da ponudnik nastopa s partnerji, mora predložiti pogodbo o izvedbi predmeta javnega naročila (partnersko pogodbo).

Postopek
Trajanje okvirnega sporazuma v letih: 4
Rok veljavnosti ponudbe: 90 dni
Datum odpiranja ponudb: 2011-06-02 📅
Kraj odpiranja:

Odpiranje ponudb je javno in bo dne 2.6.2011 ob 12:00 uri v prostorih Inštituta za varovanje zdravja Republike Slovenije, Trubarjeva 2, 1000 Ljubljana.V kolikor se bo odpiranja ponudb udeležila oseba, ki ni zakoniti zastopnik ponudnika, mora s seboj prinesti pisno pooblastilo, da lahko v imenu ponudnika na zapisnik podaja morebitne pripombe in podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb.

Lokacija: Odpiranje ponudb je javno in bo dne 2.6.2011 ob 12:00 uri v prostorih Inštituta za varovanje zdravja Republike Slovenije, Trubarjeva 2, 1000 Ljubljana.
V kolikor se bo odpiranja ponudb udeležila oseba, ki ni zakoniti zastopnik ponudnika, mora s seboj prinesti pisno pooblastilo, da lahko v imenu ponudnika na zapisnik podaja morebitne pripombe in podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja:

Za aktivno sodelovanje na javnem odpiranju morajo predstavniki ponudnikov predložiti pisna pooblastila.

Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Ivz
Stik
Kontaktna točka: Inštitut za varovanje zdravja
ga. Jasna Tancig Ogrinc

Sklic
Identifikatorji
Referenčna številka, ki jo je dodelil naročnik: 8/11 JN
Dodatne informacije

Skrajni rok za zastavljanje dodatnih vprašanj je 26.5.2011 do 10:00 ure.

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.ivz.si/.

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Poštni naslov: Slovenska 54
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: dkom@gov.si 📧
Telefon: +386 12342800 📞
Internetni naslov: http://www.dkom.si/ 🌏
Faks: +386 12342840 📠
Informacije o rokih za pravna sredstva:

Navedite podatek o skrajnem(-ih) roku(-ih) za vložitev pritožb: Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se v postopkih iz 1., 2., 3. in 5. točke prvega odstavka 24. člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 128/06, sprememba 16/2008, 19/2010; v nadaljnjem besedilu ZJN-2) lahko vloži najkasneje v 10 dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu oziroma dostopnosti razpisne dokumentacije. Zahtevka za revizijo po tem odstavku v nobenem primeru ni mogoče vložiti po roku, ki je določen za oddajo ponudb. Po prejemu odločitve o oddaji naročila je rok za vložitev revizijskega zahtevka 10 dni.

Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: Republika Slovenija, Ministrstvo za finance, Sektor za sistem javnega naročanja
Poštni naslov: Beethovnova 11
E-naslov: gp.mf@gov.si 📧
Telefon: +386 13696856 📞
Internetni naslov: http://www.mf.gov.si/slov/javnar/kontakt.htm 🌏
Faks: +386 13696855 📠
Vir: OJS 2011/S 080-131956 (2011-04-20)

Obvestilo o oddaji naročila (2011-08-08)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Skupna vrednost javnega naročila: 1 800 000 💰
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2011-08-08 📅
Datum objave: 2011-08-12 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2011/S 154-255494
Sklicuje se na obvestilo: 2011/S 80-131956
Številka UL-S: 154
Dodatne informacije

Za sklop 2 je okvirni sporazum sklenjen s 4 ponudniki: — DZS, založništvo in trgovina, d.d. Dalmatinova ulica 2, 1538 Ljubljana, — Herle M&V, d.o.o., IC Trzin, Dobrave 3, 1236 Trzin, — EPPS d.o.o., Stegne 13a, 1000 Ljubljana, — Grafika 3000 d.o.o., Kersnikova ulica 6, 1233 Dob.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Referenčna številka: 4300-3/11/024

Oddaja naročila

1️⃣
Datum sklenitve pogodbe: 2011-07-08 📅
Poštni naslov: Stegne 13A
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija 🇸🇮

2️⃣
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 4

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija
Internetni naslov: http://www.dkom.si 🌏
Vir: OJS 2011/S 154-255494 (2011-08-08)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Poslovne storitve: pravo, trženje, svetovanje, zaposlovanje, tiskanje in varnost (19 nova javna naročila)