Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v OŠ Frana Metelka Škocjan v letih 2011/2012, 2012/2013 in 2013/2014

Občina Škocjan

Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v OŠ Frana Metelka Škocjan v letih 2011/2012, 2012/2013 in 2013/2014.

Rok

Rok za prejem ponudb je bil 2011-08-11. Javno naročilo je bilo objavljeno na 2011-07-01.

Dobavitelji

V odločitvah o oddaji naročila ali drugih dokumentih o javnem naročilu so navedeni naslednji dobavitelji:

• Veolia transport Dolenjska in Primorska d.d.

Kdo?

• Občina Škocjan

Kaj?

• Storitve cestnega prevoza › Storitve cestnega potniškega prevoza za posebne namene

Kje?

• Slovenija

Zgodovina javnih naročil

Datum	Dokument
2011-07-01	Obvestilo o javnem naročilu
2011-07-13	Dodatne informacije
2011-10-12	Obvestilo o oddaji naročila

Obvestilo o javnem naročilu (2011-07-01)
Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Naslov: Storitve cestnega potniškega prevoza za posebne namene
Metapodatki obvestila
Izvirni jezik: slovenščina 🗣️
Vrsta dokumenta: Obvestilo o javnem naročilu
Vrsta naročila: Storitve
Uredba: Evropska unija
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Koda: Storitve cestnega potniškega prevoza za posebne namene 📦

Postopek
Vrsta postopka: Odprti postopek
Vrsta ponudbe: Ponudba za vse sklope
Merila za podelitev
Najnižja cena

Naročnik
Identiteta
Država: Slovenija 🇸🇮
Vrsta naročnika: Regionalni ali lokalni organ
Poštni naslov: Škocjan 67
Poštna številka: 8275
Poštno mesto: Škocjan
Stik
Internetni naslov: http://www.obcina-skocjan.si/ 🌏
E-naslov: info@obcina-skocjan.si 📧
Telefon: +386 73846311 📞
Faks: +386 73846309 📠

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2011-07-01 📅
Rok za predložitev: 2011-08-11 📅
Datum objave: 2011-07-06 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2011/S 127-211122
Številka UL-S: 127
Dodatne informacije

Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2011/7/4059-271469066192160/Razpisna_dokumentacija.zip.

Objekt
Področje uporabe javnega naročila
Kratek opis:

Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v OŠ Frana Metelka Škocjan v letih 2011/2012, 2012/2013 in 2013/2014.

Trajanje: 36 mesecev
Enotni besednjak javnih naročil (CPV)
Dodatna oznaka CPV: EA02

Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije
Pogoji za sodelovanje
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti:

Naročnik določa naslednje obvezne pogoje, ki jih morajo izpolnjevati ponudniki za sodelovanje v postopku oddaje javnega naročila in jih ponudnik lahko dokaže s predložitvijo navedenih dokazil ali s predložitvijo izjave dano pod kazensko in materialno odgovornostjo, da izpolnjuje navedene pogoje:

1. da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj:

— hudodelsko združevanje,

— sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe),

— nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje,

— goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti pranje denarja.

Dokazilo:

Izjava ponudnika (Obrazec št. 4) dana pod kazensko in materialno odgovornostjo.

Ponudnik izkaže, da izpolnjuje navedene pogoje z dokazilom iz uradne evidence. Ponudnik lahko namesto dokazila v ponudbi navede (obrazec št. 4), v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam.

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji morajo predložiti dokazila, da niso storili dejanj iz prve točke tega poglavja. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, bo naročnik sprejel zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika, ki mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež.

2. da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil pravnomočno obsojen zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti,

3. da ni storil velike strokovne napake iz področja predmeta javnega naročila, ki mu je dokazana s sredstvi, ki jih naročnik lahko utemelji

Izjava ponudnika dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni storil velike strokovne napake iz področja predmeta javnega naročila, ki mu je dokazana s sredstvi, ki jih naročnik lahko utemelji (Obrazec št. 4).

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili dejanj iz druge točke tega poglavja. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, bo naročnik sprejel zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika, ki mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež.

4. da pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2 v tem ali predhodnih postopkih, namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil

Izjava ponudnika dana pod kazensko in materialno odgovornostjo (Obrazec št. 4).

5. Proti ponudniku ni bil podan predlog za začetek likvidacije ali stečajnega postopka ali za začetek postopka prisilne poravnave, da nismo v postopku prisilne poravnave ali v postopku prisilnega prenehanja, da z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, da nismo opustili poslovno dejavnost ali nismo v katerem koli podobnem položaju. Ponudnik ni bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem. Ponudniku ni bilo na kakršni koli upravičeni podlagi dokazana veliko strokovna napaka ali hujša kršitev poklicnih pravil ter da ni pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena predmetnega zakona, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil.

6. Ponudnik in sodelujoči podizvajalec:

— ni v stečajnem postopku,

— njegov član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik, kot ga določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, ni v postopku zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudb v postopku javnega naročanja družbenik z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničar z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja,

— na dan ko se izteče rok za oddajo ponudb nima neplačanih, zapadlih obveznosti v zvezi s plačili…

… prispevkov za socialno varnost v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika,

… davkov v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika.

Dokazilo: izjava o izpolnjevanju pogojev (Obrazec št. 5).

Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, mora pogoje iz te točke izpolnjevati tudi podizvajalec, ki sodeluje pri izvedbi javnega naročila. Za podizvajalca se po zakonu ne šteje gospodarski subjekt, ki glede na razmerje z (izbranim) ponudnikom izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe.

V tem primeru:

— se za potrebe neposrednih plačil za podizvajalca šteje subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za osebo, povezano z (izbranim) ponudnikom, dejansko dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila,

— mora izbrani ponudnik s podizvajalcem iz prejšnje alineje skleniti pogodbo, s katero uredi obveznosti in pravice povezane s predmetom javnega naročanja.

Ekonomski in finančni položaj:

Šteje se, da je ponudnik ekonomsko in finančno sposoben, v kolikor:

— je višina letnih prihodkov ponudnika (brez DDV) v preteklih poslovnih 3 letih (2008, 2009, 2010) znašala najmanj 1 000 000 EUR brez DDV (za vsako posamezno leto) ter da,

— v zadnjih 6 mesecih pred izdajo potrdila (Obrazec AJPES S.BON-1/P) ni imel dospelih neporavnanih obveznosti.

Če ponudnik posluje manj kot 3 leta, ali če ponudnik v letih 2008 in/oziroma 2009 ne izpolnjuje pogoja višine prihodkov, morajo znašati celotni skupni prihodki v preteklem letu najmanj 1 500 000 EUR brez DDV.

Dokazila.

Obrazec AJPES S.BON-1/P ali druga ustrezna bonitetna ocena institucije, ki uporablja metodologijo Basel II. Ocena ne sme biti starejša od 60 dni od dneva odpiranja ponudb, lahko je fotokopija, iz nje pa mora med drugim izhajati, da v zadnjih 6 mesecih pred izdajo potrdila ponudnik ni imel dospelih neporavnanih obveznosti. V kolikor bonitetna ocena tega podatka ne vsebuje, mora ponudnik predložiti potrdila vseh bank, pri katerih ima odprte račune, iz potrdil pa mora izhajati, da v zadnjih 6 mesecih pred izdajo potrdila ponudnik ni imel dospelih neporavnanih obveznosti.

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, predložijo bilance uspeha in bilance stanja za zadnja 3 poslovna leta (2008, 2009, 2010) oziroma druga dokazila o višini povprečnih letnih prihodkov in potrdilo vseh bank (fotokopije ne starejše od 60 dni), pri katerih ima odprte transakcijske račune, ki izkazujejo plačilno sposobnost ponudnika.

Samostojni podjetnik posameznik predloži bilanco stanja in bilanco uspeha za zadnja 3 leta in potrdilo vseh bank (fotokopije ne starejše od 60 dni), pri katerih ima odprte transakcijske račune, ki izkazujejo plačilno sposobnost ponudnika.

Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, bo naročnik namesto pisnega dokazila sprejel zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika, ki mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima kandidat oziroma ponudnik svoj sedež.

Poklicna sposobnost: ponudnik mora imeti dovoljenje za opravljanje dejavnosti.

— da ima ponudnik veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost, o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti potrdilo. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika ponudnika.

Dokazilo:

Izjava ponudnika o izpolnjevanju pogojev (obrazec št. 11).

— da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imajo svoj sedež, opravljali storitev.

Izjava ponudnika o izpolnjevanju pogojev (Obrazec št. 11).

Ponudnik mora imeti izpolnjene obveznosti do podizvajalcev.

Dokazila:

Seznam predvidenih podizvajalcev (Obrazec št. 16), ki bodo sodelovali pri izvedbi razpisanih del, s predložitvijo izjave o nastopanju s podizvajalcem (OBRAZEC št. 18), vključno z vsemi zahtevanimi prilogami, ali izjavo, da ponudnik ne bo imel podizvajalcev (OBRAZEC št. 17).

Podpisana izjava prevzemnika naročila (Obrazec št. 21).

Podpisana izjava ponudnika, da ima po svojih knjigovodskih podatkih izkazano, da je do datuma oddaje ponudbe, poravnal vse svoje zapadle obveznosti do podizvajalcev (Obrazec št. 8).

Pooblastilo ponudnika za plačilo opravljenih oziroma prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu, na podlagi potrjenega računa oziroma situacije (pooblastilo za neposredno plačilo podizvajalcu).

Soglasje podizvajalca, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (soglasje k neposrednemu plačilu).

Ponudnik mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.

Tehnične in strokovne sposobnosti:

Ponudnik mora razpolagati z zadostnimi tehničnimi ali kadrovskimi zmogljivostmi.

a) Da je bil ponudnik v zadnjih 3 letih vsaj trikrat (3x) pozitivno ocenjen kot glavni izvajalec šolskih prevozov v skupni vrednosti več kot 100 000 EUR z DDV za posamezno šolsko leto.

Dokazila:

Seznam najpomembnejših opravljenih storitev v zadnjih treh letih pred oddajo ponudbe v zvezi z dejavnostjo, ki je predmet javnega naročila (istovrstne storitve), z zneski, datumi javnih ali zasebnih naročnikov (Obrazec št. 9), vključno z dokazili v obliki potrdila-izjave (Obrazec št. 10) za vsak posel - pogodbo posebej, izdanih s strani javnih naročnikov, ki potrjujejo ponudnikovo kvalitetno in pravočasno izpolnitev pogodbenih obveznosti oziroma pogodbe, dela pogodbe v zvezi z javnim naročilom ali računom ali če tega ni, v obliki izjave gospodarskega subjekta.

b) Da ponudnik (na stvarno-pravni ali obligacijsko pravni osnovi) razpolaga najmanj s 5 avtobusi, ki ustrezajo veljavnemu Pravilniku o posebnih pogojih za vozila, s katerimi se prevažajo skupine otrok oz. Zakonu o motornih vozilih (ZMV).

Izjava ponudnika, da razpolaga z tehnično opremo - avtobusi (Obrazec št. 14) za izvedbo javnega naročila.

c) Da ima ponudnik tehnično brezhibna vozila z opremo, ki jo določajo predpisi za prevoze skupin otrok, da izpolnjuje vse pogoje iz Pravilnika o posebnih pogojih za vozila, s katerimi se prevažajo skupine otrok oz. Zakona o motornih vozilih (ZMV), ter da zagotavlja nadomestno vozilo oz. nadomestnega voznika v primeru okvare vozila ali odsotnosti voznika.

Izjava ponudnika (Obrazec št. 13).

d) Da ponudnik (na delovno-pravni ali obligacijsko pravni osnovi) razpolaga najmanj s 5 vozniki, ki izpolnjujejo pogoje kot jih zahteva veljavni Pravilnik o posebnih pogojih za vozila, s katerimi se prevažajo skupine otrok oz. Zakon o motornih vozilih (ZMV).

Izjava ponudnika (Obrazec št. 15).

Izvajanje pogodbe
Zahtevani depoziti in jamstva:

— originalno bančno garancijo za resnost ponudbe ali ustrezno zavarovanje pri zavarovalnici so ponudniki dolžni predložiti s ponudbo. Finančno zavarovanje mora biti izdano v višini 30 000,00 EUR z DDV in mora veljati do vključno datuma veljavnosti ponudbe,

— garancija za dobro izvedbo del mora biti v obliki bančne garancije v višini 10 % (odstotkov) od vrednosti pogodbe z DDV oziroma aneksa, za ves čas trajanja pogodbe (sporazuma). Garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti mora ponudnik izročiti naročniku najkasneje v desetih (10) dneh od sklenitve pogodbe (sporazuma) oziroma v 10 dneh po sklenitvi aneksa.

Glavni pogoji financiranja in načini plačila in/ali sklicevanje na ustrezne določbe, ki jih urejajo:

Vrednost obračunskih situacij bo naročnik plačeval 30. dan od dneva uradnega prejema pravilno sestavljene obračunske situacije. Natančni pogoji financiranja in plačilna ureditev je definirana v razpisni dokumentaciji.

Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina gospodarskih subjektov, ki jim bo oddano naročilo:

Ponudbo lahko predloži skupina izvajalcev. Skupina mora predložiti pravni akt o skupni izvedbi naročila, če bodo izbrani na javnem razpisu. Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora natančno opredeliti odgovornosti posameznih izvajalcev za izvedbo naročila. Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora tudi opredeliti nosilca posla, ki skupino izvajalcev, v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno solidarno do naročnika. Nosilec posla tudi sklene pogodbo o izvedbi javnega naročila in predloži ustrezna sredstva zavarovanja. Ne glede na to pa tudi vsi drugi so-ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno.

Pri skupnih ponudbah se izpolnjevanje pogojev iz prejšnjega poglavja ugotavlja za vsakega izvajalca posamično, kar pomeni, da morajo vsi partnerji priložiti dokazila zahtevana v navedenih točkah, razen izpolnjevanje pogojev iz 8. in 9. točke IV. poglavja, kjer se skladno s predmetom javnega naročila dokazuje za vse izvajalce skupaj, razen pogoja finančne sposobnosti, da v zadnjih 6 mesecih pred izdajo potrdila ni imel dospelih neporavnanih obveznosti; ta pogoj mora izpolnjevati vsak skupni ponudnik. Izpolnjevanje pogoja skupni ponudnik dokazuje z kopijo obrazca BON 2, ne starejšega od 60 dni od dneva odpiranja ponudb oziroma s potrdilom vseh bank (fotokopije ne starejše od 60 dni), pri katerih ima odprte transakcijske račune, ki izkazujejo plačilno sposobnost ponudnika.

Pravne posledice ne/izpolnjevanja pogojev so pri skupnih ponudnikih enake, kot to velja za ponudnike.

Imena in poklicne kvalifikacije osebja ✅

Postopek
Trajanje okvirnega sporazuma v letih: 3
Rok veljavnosti ponudbe: 2011-10-30 📅
Datum odpiranja ponudb: 2011-08-11 📅
Kraj odpiranja: Sejna soba Občine Škocjan.
Lokacija: Sejna soba Občine Škocjan.
Jeziki
Jezik: slovenščina 🗣️

Naročnik
Identiteta
Ime naročnika: Občina Škocjan
Stik
Kontaktna točka: rafko.zoric@obcina-skocjan.si;
Rafko Zorič

Dopolnilne informacije
Pregled telesa
Ime: Državna revizijska komisija
Poštni naslov: Slovenska 54
Poštno mesto: Ljubljana
Poštna številka: 1001
Država: Slovenija 🇸🇮
E-naslov: dkom@gov.si 📧
Internetni naslov: http://www.dkom.si 🌏
Služba, pri kateri je mogoče dobiti informacije o postopku pregleda
Ime: Republika Slovenija, Ministrstvo za finance, Sektor za sistem javnega naročanja
Poštni naslov: Beethovnova ulica 11
Poštna številka: 1502
E-naslov: gp.mf@gov.si 📧
Internetni naslov: http://www.mf.gov.si/slov/javnar/javnar.htm 🌏
Vir: OJS 2011/S 127-211122 (2011-07-01)

Dodatne informacije (2011-07-13)
Objekt
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Dodatne informacije

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2011-07-13 📅
Datum objave: 2011-07-19 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2011/S 136-225315
Sklicuje se na obvestilo: 2011/S 127-211122
Številka UL-S: 136
Vir: OJS 2011/S 136-225315 (2011-07-13)

Obvestilo o oddaji naročila (2011-10-12)
Objekt
Metapodatki obvestila
Vrsta dokumenta: Obvestilo o oddaji naročila

Postopek
Vrsta ponudbe: Ni primerno

Sklic
Datumi
Datum pošiljanja: 2011-10-12 📅
Datum objave: 2011-10-18 📅
Identifikatorji
Številka obvestila: 2011/S 200-325341
Številka UL-S: 200

Objekt
Kraj izvedbe
Glavno mesto ali kraj izvajanja: Občina Škocjan.

Oddaja naročila
Datum sklenitve pogodbe: 2011-09-02 📅
Ime: Veolia transport Dolenjska in Primorska d.d.
Poštni naslov: Kolodvorska cesta 11
Poštno mesto: Koper - Capodistria
Poštna številka: 6000
Država: Slovenija 🇸🇮
Informacije o razpisih
Število prejetih ponudb: 1
Vir: OJS 2011/S 200-325341 (2011-10-12)

Nova javna naročila v povezanih kategorijah 🆕

Prevozne storitve (razen prevoza odpadkov) (16 nova javna naročila)

Storitve cestnega prevoza (14)